Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Malta sets stage for abortion debate
debate 【他動詞】 を討論する
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
Malta is the only country in the EU where abortion remains illegal, and is still a taboo subject for many. But now, a ground-breaking play featuring local voices from both sides of the debate is trying to change that.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
country 【名詞】 国、田舎
debate 【他動詞】 を討論する
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
illegal 【形容詞】 違法な
local 【形容詞】 その地方の、地元の
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
taboo 【名詞】 タブー、忌避
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
It is estimated that hundreds of women leave Malta each year to have an abortion overseas, usually in the UK or Italy.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
oversea 【名詞】 海外、外国
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
Others illegally buy abortion pills online.
illegal 【形容詞】 違法な
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Their stories inspired Maltese journalist Herman Grech to write and direct a play called De-terminated.
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
story 【名詞】 物語、階
terminate 【他動詞】 を終わらせる
Maltese Herman GrechIts script is based on the real-life experiences of abortion of seven people, both women and men, and it premieres in Valletta on Friday night.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
premieres Valletta"Abortion is not only a taboo here, there's almost a fear of using the 'A' word," said Grech, a prominent Maltese journalist and occasional contributor to the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
taboo 【名詞】 タブー、忌避
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
Grech Maltese contributor"When you know hundreds of women are resorting to dangerous methods to get a termination then it becomes a subject that needs to be tackled."
dangerous 【形容詞】 危険な
method 【名詞】 方法
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
terminationOne character has had her profession changed in the play, because her real-life counterpart says she would lose her job if the Maltese authorities discovered she had an abortion abroad.
abroad 【副詞】 外国へ
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
counterpart 【形容詞】 対応するもの
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
profession 【名詞】 専門職、公言
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
MalteseAnother is based on a man who was sexually abused as a child, became promiscuous, later coerced his pregnant girlfriend into terminating their child, then found God, and now campaigns against abortion.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
coerce 【他動詞】 ～を強制する、強制して～させる、強要する
found 【他動詞】 を設立する
god 【名詞】 神
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
terminate 【他動詞】 を終わらせる
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
promiscuousGrech says he didn't write the play to campaign for either side.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
Grech"In Malta there are only ever two sides to choose from... everything's yes or no, there are no shades of grey," he says.
shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
everything's"Stop shouting at each other, and maybe we can actually have a debate about this."
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
debate 【他動詞】 を討論する
"The abortion hit on the ...原文はこちら
bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義
death 【名詞】 死
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
literal 【形容詞】 文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の
pain 【名詞】 痛み、苦痛
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
A Maltese woman in her ...原文はこちら
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Maltese Roberta condomShe flew to a clinic ...原文はこちら
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
induce 【他動詞】 ～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する
medical 【形容詞】 医学の
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
"When I got off the ...原文はこちら
die 【動詞】 死ぬ
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
Roberta"The hotel room looked like ...原文はこちら
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
own 【他動詞】 を所有する、を認める
room 【名詞】 部屋、空間、余地
scene 【名詞】 場面、光景
vomit 【自・他動詞】 1.〔食べたものを〕吐く、嘔吐する、戻す 2.激しく噴出する
projectileWhen she returned to Malta, ...原文はこちら
bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
crime 【名詞】 犯罪
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
report 【自動詞】 報告する、報道する
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
gynaecologistMalta has a "double effect" ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
cancer 【名詞】 がん
double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の
double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す
essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む
essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの
foetus 【名詞】 エラー:501
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
terminate 【他動詞】 を終わらせる
therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
Deliberately terminating a pregnancy carries ...原文はこちら
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の
pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
terminate 【他動詞】 を終わらせる
The morning-after pill only became ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな
death 【名詞】 死
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
make 【動詞】 作る
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
Malta in DecemberLara Dimitrijevic is founder and ...原文はこちら
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
found 【他動詞】 を設立する
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
WRF decriminalisation Lara Dimitrijevic Women's Rights Foundation"It's a breach of the ...原文はこちら
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
breach 【名詞】 違反、絶交
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
fundamental 【形容詞】 基本的な
fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波
gender 【名詞】 性、性の差
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
WRF says that in the ...原文はこちら
abroad 【副詞】 外国へ
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
local 【形容詞】 その地方の、地元の
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
politician 【名詞】 政治家
procedure 【名詞】 手続き、手順
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
WRF"This is holding Maltese society ...原文はこちら
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
society 【名詞】 社会、社交界、協会
specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Maltese DimitrijevicThe Church maintains a great ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
afraid 【名詞】 恐れて
country 【名詞】 国、田舎
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
education 【名詞】 教育、教養
endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
politician 【名詞】 政治家
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
abstinenceShe hopes the De-terminated play ...原文はこちら
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
soft 【形容詞】 柔らかい
terminate 【他動詞】 を終わらせる
On the other side of ...原文はこちら
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
debate 【他動詞】 を討論する
deputy 【名詞】 代理人、代理
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
Klaus Vella Bardon LifeNetwork Foundation MaltaMalta should not even debate ...原文はこちら
acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
debate 【他動詞】 を討論する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
make 【動詞】 作る
social 【形容詞】 社交的な、社会の
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
And he does not believe ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
decide 【他動詞】 を決意する、決める
divorce 【名詞】 離婚
divorce 【他動詞】 を離婚する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
exception 【名詞】 例外
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
public 【形容詞】 公共の、公開の
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Maltese"It's codswallop to say a ...原文はこちら
double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の
double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
safeguard 【他動詞】 ～を守る、保護する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Malta 【名詞】 <国家>マルタ共和国、通称マルタは、南ヨーロッパの共和制国家
codswallop Maltese"It's the woman and the ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
choice 【名詞】 選択
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
When it comes to rape, ...原文はこちら
crime 【名詞】 犯罪
horrible 【形容詞】 恐ろしい
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする
Vella Bardon"As a society we're against ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
death 【名詞】 死
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
penalty 【名詞】 罰
society 【名詞】 社会、社交界、協会
gratuitousHe also has tickets for ...原文はこちら
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
presentation 【名詞】 1.贈与、授与 2.発表、紹介、披露 3.演出、上演、公開
terminate 【他動詞】 を終わらせる
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
Despite Grech's efforts to provoke ...原文はこちら
debate 【他動詞】 を討論する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
effort 【名詞】 努力
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間
provoke 【他動詞】 を怒らせる
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
Despite Grech's"Women go to the UK ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
available 【他動詞】 利用できる
bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
"Despite our strict laws, abortions ...原文はこちら
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形
Additional reporting by Diana ...原文はこちら
additional 【形容詞】 追加の
report 【自動詞】 報告する、報道する
Diana Cacciottolo