英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian 'mafia' group and MP Reznik acquitted in Spain

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

MP Reznik

Spanish judges have acquitted 17 Russians over alleged large-scale money-laundering for the Russian mafia.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

A Russian MP, Vladislav Reznik, was among those acquitted. Nine other suspects remain at large, including alleged gang boss Gennady Petrov.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

gang 【名詞】ギャング

include 【他動詞】を含む

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

Russian MP Vladislav Reznik Gennady Petrov

The National Criminal Court found insufficient proof that the Russians' investments in Spain involved the proceeds of organised crime.

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

found 【他動詞】を設立する

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

investment 【名詞】投資

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

proof 【名詞】証拠

National Criminal Court

The case focused on the so-called Tambovskaya-Malyshevskaya gang.

case 【名詞】容器、場合、事件

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gang 【名詞】ギャング

so-called 【形容詞】いわゆる

Tambovskaya-Malyshevskaya

Prosecutors had accused the gang, based in St Petersburg, of channelling cash from offshore bank accounts into Spanish property and businesses.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cash 【名詞】現金

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

gang 【名詞】ギャング

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

property 【名詞】財産、所有、特性

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Petersburg 【名詞】 <地名>サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

St Petersburg

They alleged the gang's money-laundering started in the 1990s, when rich Russians began buying luxury villas in the Costa del Sol and Balearic Islands.

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

gang 【名詞】ギャング

island 【名詞】島

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

villa 【名詞】 1.いなかの大邸宅 2.〔避暑地や海辺の〕貸し別荘

Costa del Sol and Balearic Islands

In total, prosecutors said more than €50m ($57m; £44m) of Russian mafia money was laundered in Spain.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

Mr Reznik, who previously chaired the Russian parliament's financial markets committee, and his wife Diana Gindin were among those accused of involvement in money-laundering - charges they denied.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

chair 【他動詞】～の議長を務める

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

deny 【他動詞】を否定する

financial 【形容詞】財政の

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

parliament 【名詞】議会、国会

previous 【形容詞】前の、先の

Reznik Diana Gindin

In February, the MP for the United Russia party, which is loyal to President Vladimir Putin, told the court he was a friend of Ilya Traber, one of the alleged gang leaders, Spain's El Mundo daily reported.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】ロシア

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

daily 【形容詞】毎日の

gang 【名詞】ギャング

leader 【名詞】リーダー、指導者

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

report 【自動詞】報告する、報道する

unite 【他動詞】を結合させる

United Russia Ilya Traber Spain's El Mundo

The court ruling said the ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

activity 【名詞】活動

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

data 【名詞】データ

determine 【他動詞】を決心する、決定する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

illicit 【形容詞】道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

origin 【名詞】起源、生まれ

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

defendants' uneconomic unconventional

The lead prosecutor José Grinda ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

case 【名詞】容器、場合、事件

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Grinda

In 2008 Spanish police carried ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

arrest 【他動詞】を逮捕する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

operation 【名詞】手術、操作、運転

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

Troika

Former Russian intelligence agent Alexander ...原文はこちら

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

activity 【名詞】活動

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

intelligence 【名詞】知能、情報

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

radioactive 【形容詞】放射能のある

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

polonium-210 Former Russian Alexander Litvinenko