英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Do you speak Telugu? Welcome to America

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Telugu Welcome to America
Claim: Telugu is the fastest growing language in the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

language 【名詞】 言語、言葉

Telugu
Verdict: Yes it is, according to a study by an American think tank. The number of speakers of Telugu, a south Indian language, has grown by 86% in the last seven years. However, it is still outside the top 20 of the most widely-spoken languages other than English.

according to 【熟語】 ~によると

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

accord 【自動詞】 一致する

language 【名詞】 言語、言葉

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、~をタンクに入れる、タンクで保管する

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Telugu
Think of the most commonly-spoken languages other than English in the United States and this one from southern India may not spring to mind.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

India 【名詞】 〈地名〉インド

language 【名詞】 言語、言葉

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

southern 【形容詞】 南の

spring 【動詞】 未定義

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

The number of US residents speaking Telugu rose by 86% between 2010 and 2017, according to an online video by the World Economic Forum.

according to 【熟語】 ~によると

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Telugu World Economic Forum
The video referred to a study by the US-based Centre for Immigration, which analysed census data to look at the pace at which languages are being spoken in America.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.~を分析する、分解する、~を構成要素に分解する

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

census 【名詞】 国勢調査

centre 【名詞】 〈英国〉=center

data 【名詞】 データ

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

language 【名詞】 言語、言葉

pace 【名詞】 歩調、ペース

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする

US-based Centre for Immigration
So what's behind the rise of Telugu?
Telugu
Telugu is mainly spoken in the south Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. They have a combined population of 84 million people. It's the fourth most spoken language in India, according to the 2011 census.

according to 【熟語】 ~によると

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

accord 【自動詞】 一致する

census 【名詞】 国勢調査

combine 【他動詞】 を結合する、を連合する

language 【名詞】 言語、言葉

main 【形容詞】 主な

million 【形容詞】 百万の

population 【名詞】 人口、住民

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Telugu Andhra Pradesh and Telangana
The study on languages spoken in the US used data from the American Community Survey and compared the number of people who said they spoke a language other than English at home in 2010 and 2017.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

data 【名詞】 データ

language 【名詞】 言語、言葉

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

American Community Survey
Last year there were more than 400,000 Telugu speakers in the US - nearly double the number in 2010.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Telugu
Out of the top 10 fastest-growing languages in America, seven are from South Asia.

language 【名詞】 言語、言葉

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

South Asia
So why Telugu?
Telugu
A lot of this can be attributed to the links forged between the city of Hyderabad and the US engineering and technology industries, says Prasad Kunisetty, founder of the Telugu People Foundation, a non-profit organisation in the US. Mr Kunisetty moved to the US in 2001 seeking a career in the IT sector.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attribute 【自動詞】 (の原因を)~に帰する

career 【名詞】 経歴、職業

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

forge 【自・他動詞】 ~を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、~を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて~にする、少しずつ前進する

found 【他動詞】 を設立する

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

industry 【名詞】 産業、勤勉

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

organisation 【名詞】 〈英国〉=organization、組織、組織体、団体、機関、機構

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める

technology 【名詞】 科学技術

non-profit 【形容詞】 非営利の、利益を目的としない

Hyderabad non Prasad Kunisetty Telugu People Foundation
The rapid growth of information ...原文はこちら

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

growth 【名詞】 成長、発展、増加

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

information 【名詞】 情報、案内

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

software 【名詞】 ソフトウェア

technology 【名詞】 科学技術

Many were recruited from Hyderabad, ...原文はこちら

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

recruit 【動詞】 ~に新兵を入れる、~に新会員を入れる、新兵にする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Hyderabad Both Telugu-speaking
The city has become a ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

industry 【名詞】 産業、勤勉

major 【形容詞】 主要な、大多数の

technology 【名詞】 科学技術

droves
Down the years Telugu-speaking Americans ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

software 【名詞】 ソフトウェア

Pradesh 【null】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

Telugu-speaking Americans Andhra Pradesh and Telangana
Many Indians benefit from the ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

foreigner 【名詞】 外国人

permanent 【形容詞】 永久の

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

recipient 【名詞】 受領者、容器、受取人、受け手、受信者

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

status 【名詞】 地位、状況

technology 【名詞】 科学技術

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ~にビザを与える、(旅券)に裏書きをする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

H-1B Many Indians
Notable US-based Telugu speakers include ...原文はこちら

Microsoft 【名詞】 〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

include 【他動詞】 を含む

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

notable 【形容詞】 著名な、注目すべき

notable 【名詞】 著名人、有名人、名士

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Notable US-based Telugu Indian-American Miss America Nina Davuluri Microsoft CEO Satya Nadella
The rise of Telugu is ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

increase 【他動詞】 増える、を増やす

language 【名詞】 言語、言葉

low 【名詞】 低い、低音の

percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

Telugu
There were more new speakers ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国(者)、移民

million 【形容詞】 百万の

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Arabic 【形容詞、名詞】 アラビア語(の)、アラブ人(の)

Arabic and Hindi Centre for Immigration
Of the more than 60 ...原文はこちら

language 【名詞】 言語、言葉

majority 【名詞】 大多数

million 【形容詞】 百万の

population 【名詞】 人口、住民

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Out of the most commonly ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

language 【名詞】 言語、言葉

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Hindi Urdu Gujarati Telugu South Asian
The number of people who ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

decade 【名詞】 10年間

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

decrease 【自動詞】 減少する、を減らす

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

French and German
About 80% of the Telugu-speakers ...原文はこちら

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

Telugu
However, one shortcoming of the ...原文はこちら

census 【名詞】 国勢調査

data 【名詞】 データ

language 【名詞】 言語、言葉

professor 【名詞】 教授

shortcoming 【名詞】 欠点

university 【名詞】 大学

respondents proficiency linguistics Jennifer Leeman George Mason University
"It's hard to know the ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

immigrate 【自動詞】 (外国から)移住する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

non proficiency
Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check
Send us your ...原文はこちら
Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ページのトップへ戻る