英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Addison Lee plans self-driving taxis by 2021

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

Addison Lee

Would you trust a taxi with no driver?

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Taxi firm Addison Lee is betting its customers will be ready to, in London at least, in just three years' time.

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

customer 【名詞】顧客

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

least 【形容詞】最小の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Addison Lee

It has joined forces with self-driving software specialist Oxbotica, and says the tie-up means it will offer self-driving taxis in the capital by 2021.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

software 【名詞】ソフトウェア

specialist 【名詞】専門家

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

Oxbotica

The move will pit it against rival ride-hailing app Uber, which is also planning to roll out driverless cars on its network in the future, pending regulatory permission.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

permission 【名詞】許可

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

pit driverless

Addison Lee says it will now work with Oxbotica on digitally mapping public roads in and around the capital.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

public 【形容詞】公共の、公開の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Oxbotica Addison Lee

The detailed maps will record the position of kerbs, road signs and traffic lights in preparation for autonomous cars.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

preparation 【名詞】準備

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

traffic 【名詞】交通

kerbs

Addison boss Andy Boland said it hopes to offer shared minibus shuttles to passengers, to use to get to work, to study or to the airport.

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

passenger 【名詞】乗客

share 【他動詞】を共有する

shuttle 【名詞】定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Addison minibus Andy Boland

He said the technology would help the firm "address congestion, free space used for parking and improve urban air quality".

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

congestion 【名詞】密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

quality 【名詞】質、良質

technology 【名詞】科学技術

urban 【形容詞】都会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

The industry has been forecast to be worth £28bn in the UK by 2035.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

industry 【名詞】産業、勤勉

worth 【他動詞】～の価値がある

Mr Boland said he wanted Addison Lee to be at the "forefront" of the shift to self-driving cars.

forefront 【名詞】最前部、最前線、第一線、

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Boland Addison Lee

The firm, which is owned by private equity giant Carlyle, reported a £20.8m annual loss in its most recent results to August last year.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

loss 【名詞】失うこと、損害

own 【他動詞】を所有する、を認める

private 【形容詞】個人的な、私的な

report 【自動詞】報告する、報道する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Carlyle

It blamed investment on transforming "from a London private hire business to a global premium ground transport provider" for the disappointing performance.

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

disappoint 【他動詞】を失望させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hire 【動詞】雇う、賃借りする

investment 【名詞】投資

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

private 【形容詞】個人的な、私的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

transform 【他動詞】を変形させる

transport 【他動詞】を輸送する

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Self-driving cars have been hailed ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

industry 【名詞】産業、勤勉

reduce 【他動詞】を減少させる

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

traffic 【名詞】交通

Other companies including Ford, General ...原文はこちら

General Motors 【名詞】〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー

Daimler 【名詞】 <企業>ダイムラー、独の自動車メーカ

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

company 【名詞】会社、仲間

development 【名詞】発達、成長、開発

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

include 【他動詞】を含む

invest 【他動詞】を投資する

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

supply 【自動詞】供給する

vehicle 【名詞】乗り物

Mercedes-Benz Bosch

However, there have been warnings ...原文はこちら

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

technology 【名詞】科学技術

Earlier this year, Uber temporarily ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

fatal 【形容詞】致命的な

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

US and Canada

Chancellor Philip Hammond said last ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

fully 【名詞】十分に

safety 【名詞】安全、安全性

driverless attendant Chancellor Philip Hammond