Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Ryanair flight: 'Racial abuse passenger' referred to police
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
flight 【名詞】 飛行、逃走
passenger 【名詞】 乗客
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
racial 【形容詞】 人種の
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
RyanairRyanair has been criticised for apparently failing to remove a passenger from a flight after racial abuse of a woman in her 70s.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
flight 【名詞】 飛行、逃走
passenger 【名詞】 乗客
racial 【形容詞】 人種の
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
RyanairThe incident, on a flight from Barcelona to Stansted on Friday, was recorded by a fellow passenger and shared on social media.
fellow 【名詞】 やつ、仲間
flight 【名詞】 飛行、逃走
passenger 【名詞】 乗客
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
share 【他動詞】 を共有する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Barcelona to StanstedMany people said Ryanair should have removed the man from the flight and threatened to boycott the airline.
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟
boycott 【他動詞】 ~をボイコットする、~への参加を拒否する、~の購入を拒否する、~の不買運動をする
flight 【名詞】 飛行、逃走
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
RyanairRyanair said it "will not tolerate unruly behaviour like this".
behaviour 【名詞】 エラー:501
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
Ryanair unrulyIt has referred the matter to Essex Police.
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
Essex PoliceIn the film - viewed on Facebook more than 1.8 million times - the man can be heard being racially abusive to the woman and threatening to "push" her to another seat.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
abusive 【形容詞】 口汚い
fab 【名詞】 =
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
million 【形容詞】 百万の
racial 【形容詞】 人種の
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
He also shouts at her: "Don't talk to me in a foreign language, you stupid ugly cow."
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
language 【名詞】 言語、言葉
stupid 【形容詞】 ばかな、愚かな
ugly 【名詞】 醜い
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
After a flight attendant intervenes, the woman says she wants to sit with her daughter and tells the man he "stinks". She says of the passenger: "Kick him out".
flight 【名詞】 飛行、逃走
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
kick 【他動詞】 蹴る
passenger 【名詞】 乗客
stink 【自動詞】 いやな臭いがする
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
attendantHer daughter has told The Huffington Post the row started because her mother, 77, has arthritis and it took some time for her to move out of the way for the man to get into his seat.
arthritis 【名詞】 関節炎
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
Huffington PostDavid Lawrence, who filmed what happened, told BBC Radio 5 Live: "Everything was calm, we were getting ready to take off. And then a man came on board and arrived at his seat, then spoke very harshly to a woman sitting in the aisle seat.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
aisle 【名詞】 通路
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした
live 【形容詞】 生きている、生の
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで~する
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
David Lawrence"That was what got my attention as it was very loud and very aggressive. He started to shout at the woman, saying 'get out of the way', 'move your feet', 'you shouldn't be sitting here'."
aggressive 【形容詞】 攻撃的な
attention 【名詞】 注意
loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形
Mr Lawrence said no attendants initially came over. The woman's daughter, who had been sitting elsewhere, arrived and "an argument started", he said.
argument 【名詞】 議論
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
initial 【形容詞】 最初の
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Lawrence attendants"He pushed past the woman ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
describe 【他動詞】 を描写する
disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる
exchange 【他動詞】 を交換する
foul 【名詞】 汚い、邪悪な、反則の
language 【名詞】 言語、言葉
racial 【形容詞】 人種の
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
unfold 【動詞】 (折り畳んだものを)開く、広げる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
slursThe woman's daughter said she ...原文はこちら
Jamaica 【名詞】 〈国家〉ジャマイカ、カリブ海の大アンティル諸島にある島国、人口271万人
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
death 【名詞】 死
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Windrush GenerationShe told The Huffington Post: ...原文はこちら
behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする
flight 【名詞】 飛行、逃走
kick 【他動詞】 蹴る
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
person 【名詞】 人、身体、容姿
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
HuffingtonShe added: "Mum's really feeling ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
fact 【名詞】 事実、真実
feeling 【名詞】 感覚、気分
grief 【名詞】 深い悲しみ
passenger 【名詞】 乗客
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
situation 【名詞】 位置、状況
stress 【他動詞】 を強調する
thing 【名詞】 物、物事
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
whole 【形容詞】 全部の、全体の
top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る
Mum'sOne young man, seated in ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
A Ryanair attendant says to ...原文はこちら
alright 【形容詞】 大丈夫な、結構な、問題ない
calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
reply 【他動詞】 答える、返事する
rude 【形容詞】 無礼な、粗雑な
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
Ryanair attendant supervisor"I am so shocked," Mr ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
compel 【他動詞】 に無理に~させる、余儀なく~させる、強要する、強いる、屈服させる
forward 【名詞】 前方へ
intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する
passenger 【名詞】 乗客
response 【名詞】 応答
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
LawrenceMr Lawrence said it was ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
horrible 【形容詞】 恐ろしい
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
situation 【名詞】 位置、状況
Lawrence Ryanair uncheckedShadow transport minister Karl Turner ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
behaviour 【名詞】 エラー:501
ignore 【他動詞】 を無視する
minister 【名詞】 大臣、牧師
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.~を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.~を悲しませる、憂鬱にさせる 6.~の後をつける 7.ほのめかす、暗示[示唆]する
tendency 【名詞】 傾向、性癖
transport 【他動詞】 を輸送する
turner 【名詞】 1.ろくろ工、ろくろ師、旋盤工 2.フライ返し、へら状の返し具、返しべら 3.体育家、体育教師、体操協会員
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する
Karl TurnerHe also said "he should ...原文はこちら
flight 【名詞】 飛行、逃走
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
Raised as Shadow Minister and ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
minister 【名詞】 大臣、牧師
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.~を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.~を悲しませる、憂鬱にさせる 6.~の後をつける 7.ほのめかす、暗示[示唆]する
g54c6zuXth Shadow MinisterEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
KarlTurnerMP End of TwitterCritics of the incident and ...原文はこちら
critics 【名詞】 批判[評価・あら捜し]をする人、批評家、評論家
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
rather 【副詞】 むしろ、かなり
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
Ryanair told the BBC: "We ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
behaviour 【名詞】 エラー:501
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
passenger 【名詞】 乗客
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
Ryanair unruly"We will be taking this ...原文はこちら
abusive 【形容詞】 口汚い
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
behaviour 【名詞】 エラー:501
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
passenger 【名詞】 乗客
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
Essex Police said on Sunday: ...原文はこちら
aware 【形容詞】 気づいて
believe 【他動詞】 を信じる
make 【動詞】 作る
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Essex Police Barcelona Airport"Essex Police takes prejudice-based crime ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
crime 【名詞】 犯罪
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
report 【自動詞】 報告する、報道する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Ryanair Essex PoliceIt asked anyone with information ...原文はこちら
anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の
information 【名詞】 情報、案内
CrimestoppersThe Department for Transport said ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、~できる
calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な
department 【名詞】 部門、局
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
flight 【名詞】 飛行、逃走
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
minority 【名詞】 少数派
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
spoil 【他動詞】 を台無しにする、甘やかしてだめにする
transport 【他動詞】 を輸送する
Department for TransportThe DfT said it would ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
disruptive 【形容詞】 崩壊的な、分裂的な
passenger 【名詞】 乗客
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
DfT