Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China vs the US: not just a trade war
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
vsIf you needed any further evidence that the trade war between the US and China is not just about trade, consider what US Secretary of State Mike Pompeo said about the world's second-largest economy during a recent trip to Latin America.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
economy 【名詞】 経済、節約
evidence 【名詞】 証拠、証言
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
secretary 【名詞】 秘書
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
war 【自動詞】 戦う、争う
Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の
US and China US Secretary of State Mike Pompeo Latin America"When China comes calling it's not always to the good of your citizens," he said. "When they show up with deals that seem too good to be true, it's often the case that they, in fact, are."
case 【名詞】 容器、場合、事件
citizen 【名詞】 市民
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fact 【名詞】 事実、真実
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
The reference to deals was a thinly veiled attempt at punching holes in Beijing's One Belt One Road programme - a $124bn Chinese project aimed at facilitating trade and investment links between Asia, Africa, Europe and beyond.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
aim 【動詞】 ねらう
attempt 【他動詞】 を試みる
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する
investment 【名詞】 投資
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
reference 【名詞】 1.(reference to ～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準
thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す
reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る
punching Beijing's One Belt One RoadIt was first unveiled by President Xi Jinping in 2013, and has largely been seen as his baby - but is seen by critics as part of China's plan to increase its global influence.
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
increase 【他動詞】 増える、を増やす
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
largely 【副詞】 大部分は、大いに
part 【名詞】 部分、役目、味方
president 【名詞】 大統領、学長、社長
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
The programme has come under fire recently for what some have called "debt diplomacy" - implying that when you do a deal with China, you end up in debt.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
debt 【名詞】 借金、恩義
diplomacy 【名詞】 外交
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
imply 【他動詞】 を暗に意味する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Analysts say the US pressure on Beijing has empowered other countries to speak up against China when in the past they would have kept quiet. Sri Lanka, Malaysia and even Pakistan have all expressed concerns about the programme.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
analyst 【名詞】 アナリスト
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
country 【名詞】 国、田舎
empower 【他動詞】 1.～に力を与える 2.～に〈…する〉権限［権能］を与える
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる
Sri LankaAnd China isn't just facing American criticism on the Belt and Road programme.
criticism 【名詞】 批評
face 【他動詞】 に直面する、向いている
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Belt and RoadRead more from Karishma:
read 【動詞】 読む
KarishmaTake the comments from the US Defense Secretary James Mattis at this weekend's Association of South East Asian Nations (Asean) defence meeting, for instance. The US typically criticises China's operations in the South China Sea at these summits, but this time he went a step further.
South East Asian Nations 【名詞】 ＝Association of Southeast Asian Nations、ASEAN、東南アジア諸国連合、本部はインドネシアのジャカルタ、加盟国：インドネシア・シンガポール・タイ・フィリピン・マレーシア・ブルネイ・ベトナム・ミャンマー・ラオス・カンボジア
South China Sea 【名詞】 <地名>南シナ海、香港・中国・台湾・フィリピン・ブルネイ・マレーシア・ベトナム・インドネシアに囲まれた海域の名称
Asean 【名詞】 ＝Association of Southeast Asian Nations、東南アジア諸国連合、本部はインドネシアのジャカルタ、加盟国：インドネシア・シンガポール・タイ・フィリピン・マレーシア・ブルネイ・ベトナム・ミャンマー・ラオス・カンボジア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
association 【名詞】 協会、合同、交際
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
defence 【名詞】 防衛
defense 【名詞】 防御、弁護
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
instance 【名詞】 例、場合
nation 【名詞】 国家、国民、民族
operation 【名詞】 手術、操作、運転
secretary 【名詞】 秘書
summit 【名詞】 頂上
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
US Defense Secretary James Mattis Association of South East Asian Nations"We will not be intimidated, and we will not stand down, for we cannot accept [China's] militarisation of the South China Sea or any coercion in this region," Mr Mattis said, according to the Hill, whilst reaffirming the US's commitment to the region and to the freedom of navigation in the South China Sea.
South China Sea 【名詞】 <地名>南シナ海、香港・中国・台湾・フィリピン・ブルネイ・マレーシア・ベトナム・インドネシアに囲まれた海域の名称
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
accord 【自動詞】 一致する
coercion 【名詞】 強制（力）、圧政、弾圧政治、威圧、抑圧
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
freedom 【名詞】 自由
intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す
navigation 【名詞】 航海、航海術
reaffirm 【他動詞】 ～を再確認する、～であると再び主張［断言・肯定］する、明言する
region 【名詞】 地域、地方
whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り
militarisationThe comments by Mr Pompeo and Mr Mattis should not be seen in isolation. They are part of what many observers have told me is an increasingly aggressive narrative on China from the Trump administration on pretty much every front.
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
aggressive 【形容詞】 攻撃的な
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
isolation 【名詞】 孤立、分離（性）、隔離、孤独
narrative 【名詞】 物語
observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う
part 【名詞】 部分、役目、味方
Pompeo and Mr MattisIt's a narrative we should not be surprised by. It's been consistently signalled, and perhaps nowhere more blatantly than in the US Vice-President Mike Pence's recent speech at the Hudson Institute on the US administration's policy towards China. He said "Beijing is employing a whole-of-government approach, using political, economic, and military tools, as well as propaganda, to advance its influence and benefit its interests in the United States".
Mike Pence 【名詞】 <人名>マイケル・リチャード・“マイク”・ペンス、アメリカ合衆国の政治家、弁護士、第48代アメリカ合衆国副大統領、所属政党は共和党
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
government 【名詞】 政府、政治
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
narrative 【名詞】 物語
nowhere 【副詞】 どこにも～ない
pence 【名詞】 〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形
penny 【名詞】 1.<英国通貨単位>ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨
policy 【名詞】 政策、方針
political 【形容詞】 政治の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
propaganda 【名詞】 宣伝
speech 【名詞】 演説、発言
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
tool 【名詞】 道具
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
unite 【他動詞】 を結合させる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
vice-president 【名詞】 副社長、副大統領
blatantly US Vice-President Mike Pence's Hudson InstituteMr Pence is due to ...原文はこちら
Papua New Guinea 【名詞】 <国家>パブア・ニュー・ギニア、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
APEC 【名詞】 〈略〉＝Asia Pacific Economic Cooperation、アジア太平洋経済協力（会議）
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
pence 【名詞】 〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形
penny 【名詞】 1.<英国通貨単位>ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨
president 【名詞】 大統領、学長、社長
summit 【名詞】 頂上
Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家
Asia-Pacific Economic China's President Xi JinpingPapua New Guinea is the ...原文はこちら
Papua New Guinea 【名詞】 <国家>パブア・ニュー・ギニア、南太平洋にあるニューギニア島の東半分及び周辺の島々からなる立憲君主制国家
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arena 【名詞】 競技場、アリーナ
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
country 【名詞】 国、田舎
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
Guinea 【名詞】 <国家>ギニア共和国、通称ギニアは、西アフリカ西端に位置する共和制国家
China's One Belt One Road US and ChinaWhile the US sees the ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
attempt 【他動詞】 を試みる
believe 【他動詞】 を信じる
curb 【他動詞】 抑える
decade 【名詞】 10年間
opportunity 【名詞】 機会
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
war 【自動詞】 戦う、争う
wrongsSo even if the two ...原文はこちら
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
disappear 【他動詞】 見えなくなる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
highly 【名詞】 大いに
quick 【形容詞】 速い、機敏な
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する
side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
