英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Koreas to remove guns and guard posts from Panmunjom 'truce town'

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Panmunjom

North and South Korea have agreed to remove guns and guard posts from Panmunjom, the "truce town" that straddles their border.

South Korea 【名詞】韓国

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

straddle 【名詞】またがること

straddle 【自・他動詞】 1.両足でまたがる 2.両足で歩く 3.～をまたぐ

truce 【名詞】停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Panmunjom North and South Korea

Also known as the Joint Security Area (JSA), Panmunjom is the only place along the border where troops from the two Koreas face each other.

area 【名詞】地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

face 【他動詞】に直面する、向いている

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

JSA Panmunjom Joint Security Area

The aim is to reduce tensions between the two countries.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

country 【名詞】国、田舎

reduce 【他動詞】を減少させる

tension 【名詞】緊張

Earlier this month, troops from both sides started removing about 800,000 landmines buried along the border.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

landmines

"The two Koreas and the UNC [US-led United Nations Command] agreed to take measures of withdrawing firearms and military posts from the JSA by 25 October, and for the following two days, the three parties will conduct a joint verification," the South Korean defence ministry in Seoul said in a statement.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

United Nations 【名詞】国際連合、国連

Seoul 【名詞】〈地名〉ソウル、韓国の首都

US-led 【形容詞】米国が率いる

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

defence 【名詞】防衛

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

nation 【名詞】国家、国民、民族

party 【名詞】隊、パーティー、政党

statement 【名詞】声明

unite 【他動詞】を結合させる

verification 【名詞】根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲

UNC JSA US-led United Nations

The three parties also confirmed the completion of the demining operations in the JSA, it said.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

operation 【名詞】手術、操作、運転

party 【名詞】隊、パーティー、政党

completion demining JSA

Meanwhile, a group of North Korean officials left for Russia on Monday, the North's official news agency said, amid speculation that leader Kim Jong-un is planning to visit the country later this month or early next month.

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。

news agency 【名詞】通信社

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Russia 【名詞】ロシア

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

country 【名詞】国、田舎

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Monday's talks were the second meeting of a trilateral JSA commission made up of the two Koreas and the UN Command, which has overseen affairs in the Demilitarized Zone (DMZ) since the end of hostilities in the 1950-53 Korean War.

Korean War 【名詞】朝鮮戦争

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

hostility 【名詞】敵意、反感

make 【動詞】作る

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trilateral 【形容詞】三者間の、三辺の（ある）

war 【自動詞】戦う、争う

zone 【名詞】ゾーン、地帯

DMZ 【略語】 <略>demilitarized zoneの略、非武装地帯 1.<軍事>非武装地帯、軍事境界線 2.<コンピュータ>インターネットなどの信頼できないネットワークと、社内ネットワークなどの信頼できるネットワークの中間に置かれるセグメントで、Webサーバやメールサーバなどインターネットに公開しなければならないサーバが配置される

JSA UN Command Demilitarized Zone

The village is used as a meeting point, and the leaders of the two Koreas met there twice this year.

leader 【名詞】リーダー、指導者

used 【形容詞】使い古した、中古の

But over the years it has also seen a number of armed skirmishes. Last December, a North Korean soldier was shot and seriously injured by his own side while defecting to the South.

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

defect 【自動詞】〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する

injure 【他動詞】を傷つける

own 【他動詞】を所有する、を認める

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

skirmish 【名詞】小競り合いする

skirmish 【他動詞】～と小競り合いする

soldier 【名詞】兵士、軍人

Last December

By Thursday, firearms and guard ...原文はこちら

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

likelihood 【名詞】ありそうなこと、可能性、見込み、公算

reduce 【他動詞】を減少させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲

Relations between the North and ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

relation 【名詞】親類、関係、間柄

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

technical 【形容詞】技術的な

war 【自動詞】戦う、争う

Monday's move was agreed when ...原文はこちら

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

counterpart 【形容詞】対応するもの

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

denuclearisation 【名詞】〈英〉＝denuclearization、非核化

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Moon Jae-in

That came after a historic ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

nuclear-free 【形容詞】非核の

pair 【名詞】一対、夫婦

peninsula 【名詞】〈地理〉半島

president 【名詞】大統領、学長、社長

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Kim and US President Donald Trump in Singapore in June

In April, South Korea said ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

broadcast 【他動詞】を放送する

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

loudspeaker 【名詞】拡声器、スピーカー

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

propaganda 【名詞】宣伝

tension 【名詞】緊張

via 【副詞】～経由で