英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Brazil museum fire: Prized 'Luzia' fossil skull recovered

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

fossil 【名詞】 化石

museum 【名詞】 博物館、美術館

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

Prized Luzia
Most of the skull from a prized 12,000-year-old fossil nicknamed Luzia has been recovered from the wreckage of a fire in Brazil's National Museum.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

fossil 【名詞】 化石

museum 【名詞】 博物館、美術館

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

wreckage 【名詞】 残がい、がれき、大破、破壊、難破、難破船

nicknamed 【形容詞】 ~のあだ名がある、~の異名をとる、~と呼ばれる

prized Luzia Brazil's National Museum
The 200-year-old building in Rio de Janeiro burned down in September, destroying almost all of its artefacts.

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、~を焼く、火傷させる、(人の気持ちを)傷つける、CDを焼く

destroy 【他動詞】 を破壊する

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

Rio de Janeiro
But on Friday the museum's director announced that 80% of Luzia's skull fragments had been identified.

announce 【自動詞】 発表する、告げる

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

fragment 【名詞】 破片

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

museum 【名詞】 博物館、美術館

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

Luzia's
The human remains - the oldest ever found in Latin America - were viewed as the jewel of the museum's collection.

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

found 【他動詞】 を設立する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

jewel 【名詞】 宝石

jewel 【動詞】 宝石で飾る

museum 【名詞】 博物館、美術館

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

Latin America
The museum staff said they were confident they could recover the rest of Luzia's skull and attempt reassembly.

attempt 【他動詞】 を試みる

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

museum 【名詞】 博物館、美術館

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Luzia's reassembly
"They've suffered alterations, damage but we're very optimistic at the find and all it represents," archaeologist Claudia Rodrigues was quoted as saying by the AFP news agency.

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

archaeologist 【名詞】 考古学者

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

optimistic 【形容詞】 楽観的な

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

represent 【動詞】 を表す、を代表する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

alterations Claudia Rodrigues
The skull is understood to have been stored in a metal box inside a cabinet, described as a "strategic place", which helped it resist fire damage.

cabinet 【名詞】 内閣

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

describe 【他動詞】 を描写する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

metal 【名詞】 金属

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

Structural work to secure the historical palace in the Brazilian city is still being carried out almost 50 days on from the fire.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

palace 【名詞】 宮殿

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

structural 【形容詞】 構造上の、組織の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The cause of the blaze - which tore through hundreds of rooms containing more than 20 million artefacts - is still under investigation.

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

blaze 【名詞】 炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】 燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

million 【形容詞】 百万の

room 【名詞】 部屋、空間、余地

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tear 【動詞】 を引き裂く

The 2 September fire sparked criticism and protests of the country's government in its aftermath.

aftermath 【名詞】 1.余波、(悪い)結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

country 【名詞】 国、田舎

criticism 【名詞】 批評

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

government 【名詞】 政府、政治

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.~に抗議する、~を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる

The museum is managed by Federal University of Rio de Janeiro, whose rector said they had known the building was vulnerable because of financial cuts.

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

financial 【形容詞】 財政の

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

museum 【名詞】 博物館、美術館

rector 【名詞】 教区牧師

university 【名詞】 大学

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃[被害・損傷]を受けやすい 2.(精神的に)弱い、傷つきやすい 3.(経済が)不安定な、値動きの激しい

Federal University of Rio de Janeiro
Luzia's remains were found in ...原文はこちら

cave in 【動詞】 崩れ落ちる、陥没する、屈伏する、~を崩落させる、~をへこませる、~をつぶす

archaeologist 【名詞】 考古学者

cave 【名詞】 洞くつ、ほら穴、横穴 、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】 崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、~(洞くつを)掘る、開ける

found 【他動詞】 を設立する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Luzia's Minas Gerais Annette Laming-Emperaire
Tests suggest the skull and ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

belong 【他動詞】 ~に属する

bone 【名詞】 骨、死骸

continent 【名詞】 大陸

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Experts had produced a digital ...原文はこちら

basis 【名詞】 基礎

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

face 【他動詞】 に直面する、向いている

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する

sculpture 【名詞】 彫刻

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Luzia was named in homage ...原文はこちら

found 【他動詞】 を設立する

homage 【名詞】 敬意、尊敬

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

important 【形容詞】 重要な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

Luzia Lucy
ページのトップへ戻る