英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Uber boss’s electric challenge

challenge 【名詞】挑戦、課題

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

In September last year Uber's new boss came to London at a moment of crisis with its licence to operate in the city under threat.

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

moment 【名詞】瞬間、重要

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Today Dara Khosrowshahi was back with a scheme he says heralds a new partnership with London.

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Today Dara Khosrowshahi

But how the plan to make the entire Uber fleet in the capital electric by 2025 will be greeted depends on where you stand on a company that has proved very divisive.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

company 【名詞】会社、仲間

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

divisive 【形容詞】分裂した、党派的な、意見を異にする

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

entire 【形容詞】全体の、完全な

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

greet 【他動詞】にあいさつする

make 【動詞】作る

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Its fans will welcome a move which Mr Khosrowshahi says is part of a grand strategy to make transport cleaner and safer.

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

grand 【形容詞】大きな、雄大な

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

strategy 【名詞】戦略

transport 【他動詞】を輸送する

welcome 【他動詞】を歓迎する

Khosrowshahi

Its detractors will say the scheme - funded by a 15p per mile increase to the fare on every journey - is just a hidden price rise with scant chance of helping drivers or cutting air pollution.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品

fare 【自動詞】やっていく、（事が）運ぶ、行く

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

increase 【他動詞】増える、を増やす

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

per 【名詞】毎

pollution 【名詞】汚染、公害

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

detractors scant

In a wide-ranging press conference, the Uber boss, who has a more conciliatory approach than his predecessor Travis Kalanick, stressed his determination to act like a "strong local partner" with the regulator Transport for London, tackling an air pollution problem that affects every major city in the world.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

affect 【他動詞】に影響する

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

conciliatory 【形容詞】和解の、懐柔的な、融和的な

conference 【名詞】会議

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】その地方の、地元の

major 【形容詞】主要な、大多数の

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

pollution 【名詞】汚染、公害

predecessor 【名詞】前任者

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

stress 【他動詞】を強調する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

transport 【他動詞】を輸送する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

wide-ranging 【形容詞】 1.広範囲にわたる、多岐にわたる

Travis Kalanick Transport for London

I put it to him that Uber's 40,000 cars were a major contributor to pollution and congestion in the city. He said most of them were hybrids, and anyway, all vehicles contributed equally to congestion.

congestion 【名詞】密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

major 【形容詞】主要な、大多数の

pollution 【名詞】汚染、公害

vehicle 【名詞】乗り物

contributor

He was hostile to the idea of a cap on Uber cars, floated by Mayor Sadiq Khan, preferring a congestion charge on everybody including private hire vehicles and black cabs: "It's fair to charge everyone equally - all the vehicles are taking space on the road."

cap 【名詞】つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congestion 【名詞】密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

hire 【動詞】雇う、賃借りする

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

include 【他動詞】を含む

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

private 【形容詞】個人的な、私的な

vehicle 【名詞】乗り物

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

cabs Mayor Sadiq Khan

The plan to get half of Uber drivers to go electric by 2021, with all of them converted by 2025, looks very ambitious.

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

The average driver on the road for forty hours a week will build up £4,500 from the clean air levy over three years - but that will still leave many of them struggling to afford an electric car.

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

struggle 【動詞】もがく、戦う

By then some of them will have moved on - after all, Uber driving is often a short-term activity - and the money they have saved will just go back into the central fund.

activity 【名詞】活動

central 【形容詞】中心の、主要な

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

short-term 【名詞】短期の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

But the biggest problem is going to be charging - most drivers will not have off-street parking where they can plug in overnight, and one can imagine fleets of Ubers circling the few available charging points in central London, causing more congestion.

available 【他動詞】利用できる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

central 【形容詞】中心の、主要な

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congestion 【名詞】密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

imagine 【他動詞】を想像する

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

plug 【名詞】 1.栓 2.〔電源コードの〕プラグ、差し込み 3.推薦の言葉 4.かみたばこの一切れ 5.消火栓 6.点火プラグ 7.〔くぎを打ち込むための〕埋め木

plug 【自・他動詞】 1.コツコツ働く 2.～に栓をする、～をふさぐ 3.〔穴・裂け目などを〕詰める、埋める、埋め込む 4.〔数字などを〕当てはめる 5.押し込む、差し込む 6.〔人の行動などを〕妨害する、邪魔する

Ubers

Dara Khosrowshahi admits there is ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

invest 【他動詞】を投資する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Dara Khosrowshahi

Uber's chief executive also outlined ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

executive 【名詞】重役

mobility 【名詞】動きやすさ、移動性、可動性、社会的流動性、移り気

outline 【他動詞】～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

purpose 【名詞】目的、目標

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

share 【他動詞】を共有する

vision 【名詞】視力、想像力

That includes forging ahead with ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

ahead 【名詞】前方に

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

division 【名詞】分割、部門

effective 【形容詞】効果的な

fatal 【形容詞】致命的な

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

forge 【自・他動詞】～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

hive 【名詞】蜜蜂の巣箱

include 【他動詞】を含む

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

operation 【名詞】手術、操作、運転

report 【自動詞】報告する、報道する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

trial 【名詞】試み、裁判

cagey

Talking of safety, we also ...原文はこちら

learned 【形容詞】学問のある、博学な

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

safety 【名詞】安全、安全性

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

system 【名詞】組織、体系

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

whether 【名詞】～かどうか

AI 【略語】 <略>人工知能、Artificial Intelligenceの略

Today Mr Khosrowshahi should have ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】会社、仲間

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

investment 【名詞】投資

investor 【名詞】投資家

major 【形容詞】主要な、大多数の

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Riyadh 【名詞】 <地名>リヤド、サウジアラビアの首都

Today Mr Khosrowshahi Future Investment Initiative

He pulled out of the ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

activity 【名詞】活動

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

determine 【他動詞】を決心する、決定する

event 【名詞】事件、行事、種目

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

unfortunate 【形容詞】不運な

euphemistically Jamal Khashoggi

He said based on what ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

forward 【名詞】前方へ

governance 【名詞】統治

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

investment 【名詞】投資

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

make-up 【名詞】口紅、おしろい、アイシャドウなどの顔につける化粧品

Uber's new boss came in ...原文はこちら

gentle 【形容詞】やさしい、おだやかな

predecessor 【名詞】前任者

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Now, from the ethics of ...原文はこちら

Saudi 【名詞】サウジ

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

dilemma 【名詞】ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み

ethics 【名詞】倫理

imagine 【他動詞】を想像する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

passenger 【名詞】乗客

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

wellbeing tangling