英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Why you can't talk about John Oliver in China

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Oliver in China

If you're looking to post something about John Oliver on Chinese social media this week, chances are you can't.

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】社交的な、社会の

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Oliver

The British television host been censored on China's biggest social media site, just days after he criticised Chinese President Xi Jinping on his popular US show Last Week Tonight.

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

president 【名詞】大統領、学長、社長

site 【名詞】用地

social 【形容詞】社交的な、社会の

Chinese President Xi Jinping Last Week Tonight

In the show's latest episode, Mr Oliver highlights the political, human rights and economic issues China is currently facing, and delivers some striking criticisms of the Chinese government.

criticism 【名詞】批評

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

political 【形容詞】政治の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

Oliver

Attempts by the BBC to post a status on Weibo - China's biggest social media platform - with the term "John Oliver" were blocked.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

social 【形容詞】社交的な、社会の

status 【名詞】地位、状況

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Oliver

Instead an error message pops up, informing you that the post violates "relevant laws and regulations".

error 【名詞】誤り、過失

inform 【他動詞】に知らせる

instead 【名詞】そのかわり

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

message 【名詞】伝言

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

If you try searching for "John Oliver", it does yield some results, though you won't find any new posts - the most recent one is from the 12 June, a week before the "Last Week Tonight" episode aired.

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

yield 【他動詞】を産出する、降参する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Oliver Last Week

A search for the show's name in Mandarin also brings up no results.

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

Mandarin

In the 20-minute episode, the host touches on some topics that are known to be controversial in China.

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

minute 【形容詞】微小の、精密な

topic 【名詞】話題、論題

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

He mentions China's removal of presidential term limits, which has essentially allowed President Xi to remain in power for life, adding that Mr Xi has "gone out of his way to form a cult of personality".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

mention 【他動詞】に言及する

personality 【名詞】個性、人格

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、(cult of ～で)～熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法

The removal of presidential terms was highly criticised and online censors had then rushed to block discussion around the topic.

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

highly 【名詞】大いに

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

topic 【名詞】話題、論題

Mr Oliver also brings up China's treatment of the Uighurs, a Muslim minority who live primarily in the region of Xinjiang and say they have long faced discrimination.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Uighur 【名詞】ウイグル族

Xinjiang 【名詞】 <地名>新疆、中国西方のウイグル族自治区、ウイグル族のほか多数の民族が居住

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

face 【他動詞】に直面する、向いている

live 【形容詞】生きている、生の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

minority 【名詞】少数派

primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

region 【名詞】地域、地方

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Oliver

The Chinese government blames bloody clashes on Islamist militants and separatists. In recent years China has introduced new restrictions on the Uighur people.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

Uighur 【名詞】ウイグル族

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

clash 【自動詞】衝突する

government 【名詞】政府、政治

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

The TV host also mentions ...原文はこちら

Liu Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波、中国共産党の独裁体制廃止など政治改革を呼び掛け国家政権転覆扇動罪に問われた中国の反体制作家、2010年ノーベル平和賞受賞

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

laureate 【名詞】受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人

mention 【他動詞】に言及する

peace 【名詞】平和、平穏

prize 【名詞】賞

prominent 【名詞】突き出た、目立った

Xiaobo 【名詞】 <人名>劉暁波(男性名)

Mr Liu, who died in ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

die 【動詞】死ぬ

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

subversion 【名詞】破壊、転覆

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Social media posts about Mr ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

mention 【他動詞】に言及する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Oliver

His wife, Liu Xia, is ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

Liu Xia

"Xi's crackdown on human rights ...原文はこちら

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

Tiananmen Oliver

"[He] has clamped down noticeably ...原文はこちら

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

whatsoever 【形容詞】どんなものであれ、何であれ、いかなる、何があっても

clamped noticeably

It is not uncommon for ...原文はこちら

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

social 【形容詞】社交的な、社会の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

whole 【形容詞】全部の、全体の

uncommon 【形容詞】珍しい、めったに見られない、まれな素晴らしい、卓越した

As Mr Oliver points out ...原文はこちら

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

blogger 【名詞】ブログの書き手

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

continually 【副詞】断続的に、頻繁に

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

president 【名詞】大統領、学長、社長

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Oliver Winnie Pooh cuddly

China employs millions of people ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

political 【形容詞】政治の

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

incorrect

Last Week Tonight is not ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

available 【他動詞】利用できる

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

clip 【名詞】切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

official 【形容詞】公の、公式の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Last Week Tonight