英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gourmet Burger Kitchen plans to close 17 stores to stay afloat

afloat 【null】 1.海上に、船上に 2.（水上、空中に）浮かんで、なびいて 3.破産しないで

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

Gourmet Burger Kitchen

Gourmet Burger Kitchen (GBK) says it has earmarked 17 restaurants for closure after running up millions of pounds of losses.

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

earmark 【他動詞】 1.〔家畜に〕耳印を付ける 2.〔資金などを〕特定の目的のために取っておく

loss 【名詞】失うこと、損害

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

GBK Gourmet Burger Kitchen

The chain, owned by South Africa's Famous Brands, has filed for a Company Voluntary Arrangement - an insolvency process that allows struggling firms to close unprofitable stores.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chain 【名詞】鎖、連なり

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

struggle 【動詞】もがく、戦う

voluntary 【形容詞】自発的な

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

insolvency unprofitable South Africa's Famous Brands Company Voluntary Arrangement

It warned 250 jobs were at risk under the plan, which still needs approval.

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

GBK operates about 80 restaurants in the UK and employs 2,000 people.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

GBK

Earlier this month, Famous Brands said GBK had booked a £47m loss amid tough trading conditions.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

loss 【名詞】失うこと、損害

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

GBK Famous Brands

Managing director Derrian Nadauld said the chain faced a "challenging casual dining" market and its rental payments were too high.

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

chain 【名詞】鎖、連なり

dine 【自動詞】食事をする

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

face 【他動詞】に直面する、向いている

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

payment 【名詞】支払い

rental Derrian Nadauld

"We are having to take tough but necessary actions to reduce our fixed cost base and restore long-term profitability," he said.

action 【名詞】行動、活動、作用

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

reduce 【他動詞】を減少させる

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

profitability

"This [CVA] will provide greater security for our staff, suppliers, landlords and customers."

customer 【名詞】顧客

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

CVA suppliers landlords

Under the terms of the process, which is being run by Grant Thornton, GBK could close 17 restaurants, although it said every effort would be made to redeploy staff.

although 【名詞】～だけれども

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

effort 【名詞】努力

grant 【他動詞】を認める、を与える

make 【動詞】作る

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

GBK redeploy Grant Thornton

Its other 68 restaurants would continue to trade as normal and no outlets will close immediately.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

continue 【他動詞】を続ける、続く

immediate 【形容詞】即座の、直接の

normal 【形容詞】標準の、正常な

outlet 【名詞】はけ口

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

The burger chain is the ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

chain 【名詞】鎖、連なり

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

dine 【自動詞】食事をする

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

burger 【名詞】 <口語>＝humburger、ハンバーガー

Gaucho, Hummus Bros, Prezzo, Byron ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

confidence 【名詞】信頼、自信

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

Gaucho Prezzo unsustainable overheads Hummus Bros Byron and Jamie's Italian

Matthew Richards, a director at ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

behaviour 【名詞】エラー:501

casual 【形容詞】 1.無関心の、無頓着な、何気ない 2.砕けた、略式の、普段通りの 3.偶然の、不用意の 4.臨時の

competition 【名詞】競争、試合

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

dine 【自動詞】食事をする

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

environment 【名詞】環境

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

grant 【他動詞】を認める、を与える

increase 【他動詞】増える、を増やす

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Matthew Richards Grant Thornton

He said GBK's CVA would ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

stable 【名詞】安定した

GBK's CVA