Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
A quick guide to the US-China trade war
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
quick 【形容詞】 速い、機敏な
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
The world's two largest economies - the US and China - are locked in an escalating trade battle.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
economy 【名詞】 経済、節約
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
lock 【他動詞】 に鍵をかける
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US and ChinaUS President Donald Trump had been complaining about China's trading practices even before he took office in 2016.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
office 【名詞】 事務所、仕事
president 【名詞】 大統領、学長、社長
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
That year he said China engaged in the "rape" of the US economy, and since then he has aggressively targeted Beijing as part of his broader America First agenda.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項
aggressive 【形容詞】 攻撃的な
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
economy 【名詞】 経済、節約
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
part 【名詞】 部分、役目、味方
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
America FirstIn 2017, the US launched an investigation into Chinese trade policies and has steadily imposed tariffs on Chinese products from this year.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
policy 【名詞】 政策、方針
product 【名詞】 産物、製品
steady 【形容詞】 しっかりした、着実な
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
So far, the US has imposed three rounds of tariffs on Chinese goods, totalling more than $250bn (£191.9bn). They cover a wide range of consumer and industrial items including handbags, rice and railway equipment.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
include 【他動詞】 を含む
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた
handbagsThe duties range from 10% to 25%. Mr Trump has since threatened to hit another $267bn worth of goods - meaning all Chinese imports could be subject to tariffs.
duty 【名詞】 義務、税金
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
import 【他動詞】 を輸入する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The US has also put tariffs on worldwide imports of goods like steel and washing machines, which further affects products from China.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
affect 【他動詞】 に影響する
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
import 【他動詞】 を輸入する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
machine 【名詞】 機械
product 【名詞】 産物、製品
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
Beijing has struck back. It's accused the US of starting "the largest trade war in economic history" and imposed tariffs on $110bn worth of American goods.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
history 【名詞】 歴史、経歴
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
worth 【他動詞】 ～の価値がある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
China's list of products subject to levies - which range from 5% to 25% - includes chemicals, coal and medical equipment. The moves have been strategic, targeting products made in Republican districts, and goods - like soybeans - that can be purchased elsewhere.
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
coal 【名詞】 石炭
district 【名詞】 地区、地方
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
include 【他動詞】 を含む
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
make 【動詞】 作る
medical 【形容詞】 医学の
product 【名詞】 産物、製品
purchase 【他動詞】 を購入する
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
soybeansTariffs, in theory, make US-made ...原文はこちら
consumer 【名詞】 消費者
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
import 【他動詞】 を輸入する
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
theory 【名詞】 理論、学説
Already there are signs of ...原文はこちら
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
The early victims of Trump's ...原文はこちら
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
war 【自動詞】 戦う、争う
Both US and international firms ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
harm 【他動詞】 を傷つける
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
Both USThe IMF warned a full-blown ...原文はこちら
IMF 【名詞】 国際通貨基金、通貨と為替相場の安定化を目的とした国際連合の専門機関
economy 【名詞】 経済、節約
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める
