英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Wildlife trade: Why lion cubs are turning up across Europe

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

cubs

Police officers are used to finding people hiding in unusual places for unusual reasons.

hide 【動詞】を隠す、隠れる

officer 【名詞】将校、役人

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

used 【形容詞】使い古した、中古の

But one man gave law enforcement a shock in Paris earlier this week.

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

The 30-year-old was found hiding in a neighbour's cupboard while a lion cub sat on a nearby bed.

cupboard 【名詞】食器戸棚

found 【他動詞】を設立する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

nearby 【形容詞】近くの

cub

Police found another lion cub in a flat in the city last year and, earlier this month, a jogger in the Netherlands came across one abandoned in a cage in a field.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

found 【他動詞】を設立する

jog 【自・他動詞】ゆっくり走る、ジョギングをする、急に曲がる、急に方向を変える、～を軽く押す、揺り動かす

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

cub

So what is going on? The BBC asked experts in the wildlife trade about these finds.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

expert 【名詞】専門家、熟達した人

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

Lion cubs being kept illegally in Europe are unlikely to have been born in the wild, officials say.

illegal 【形容詞】違法な

official 【名詞】公務員、役人

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

cubs

"There is a good chance they were born in captivity in Europe," says Lois Lelanchon, an expert in the illegal wildlife trade from the International Fund for Animal Welfare.

captivity 【名詞】監禁、囚われの身

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

illegal 【形容詞】違法な

international 【形容詞】国家間の、国際的な

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

welfare 【名詞】幸福、福祉

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

Lois Lelanchon International Fund for Animal Welfare

"They could be from private owners, irresponsible breeders, non-accredited zoos, and unscrupulous circuses," he says.

irresponsible 【名詞】無責任な、信頼できない、責任感のない

owner 【名詞】所有者、持ち主

private 【形容詞】個人的な、私的な

breeders non-accredited zoos unscrupulous

Mr Lelanchon explains that it would be very risky to try and smuggle in an exotic animal from Africa or Asia because the trade is well-regulated and customs officers are well-trained.

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

officer 【名詞】将校、役人

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Lelanchon exotic

But it is not impossible, and some people have attempted to sneak through airport security with a big cat in the past.

attempt 【他動詞】を試みる

impossible 【形容詞】不可能な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sneak

Richard Thomas, from the wildlife trade monitoring network Traffic, agrees that the recently discovered lions are "almost certainly captive-bred" but does not completely rule out that they may have been smuggled in from abroad.

rule out 【動詞】無視する、除外する、排除する

abroad 【副詞】外国へ

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

certain 【形容詞】確かな、ある…

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

traffic 【名詞】交通

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Richard Thomas

"It's a question of evading detection and seizure by whatever means the smuggler can," he says. "Whether it's simply the animal being overlooked or a case of an official being encouraged to turn a blind eye."

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

case 【名詞】容器、場合、事件

detection 【名詞】発見、探知、発覚、露見、看破、察知、〈電子工学〉検波、検出

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

whether 【名詞】～かどうか

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

smuggler 【名詞】 1.密輸者、密輸業者 2.密輸船

overlooked

People with a fair amount ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

income 【名詞】収入、所得

disposable

The suspect in Paris this ...原文はこちら

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

social 【形容詞】社交的な、社会の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

"It's likely to be someone ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

own 【他動詞】を所有する、を認める

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

invincibility

"Some owners are either rich ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

owner 【名詞】所有者、持ち主

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

senior 【形容詞】年長の、上級の

underworld

This appeared to be the ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

appear 【他動詞】現れる

belong 【他動詞】～に属する

case 【名詞】容器、場合、事件

crocodile 【名詞】クロコダイル、アフリカ・アジア・アメリカ産の大型のワニ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

seize 【他動詞】をつかむ

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

Dr Thomas suggests the film ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

dragon 【名詞】〔伝説の〕竜

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

guy 【名詞】男

industry 【名詞】産業、勤勉

part 【名詞】部分、役目、味方

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

glamorisation exotic Scarface Skyfall Komodo Think Al Pacino

But Mr Lelanchon says straightforward ...原文はこちら

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

straightforward 【形容詞】真っ正直な、率直な

Lelanchon ignorance cubs

"People who think lion cubs ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

different 【名詞】違った、さまざまの

entail 【名詞】限嗣相続、継嗣限定

entail 【他動詞】 1.～を必然的に伴う、～を必要とする 2.課する

own 【他動詞】を所有する、を認める

safety 【名詞】安全、安全性

welfare 【名詞】幸福、福祉

cubs exotic

Well they are dangerous wild ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

"Unlike dogs, such animals haven't ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

century 【名詞】世紀

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

human 【名詞】ヒト、人間

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

tame 【名詞】飼いならされた、従順な

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

tamed

"Wild animals remain wild and ...原文はこちら

danger 【名詞】危険

dangerous 【形容詞】危険な

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

owner 【名詞】所有者、持ち主

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

Lelanchon

And they can escape. In ...原文はこちら

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

enclosure 【名詞】 1.囲いをすること 2.囲い、囲い地、柵 3.同封のもの 4.<歴史>囲い込み

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

private 【形容詞】個人的な、私的な

release 【他動詞】を解放する、を公表する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党

zoo 【名詞】動物園

Another factor to consider is ...原文はこちら

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

factor 【名詞】要因

wellbeing

"Most private owners cannot provide ...原文はこちら

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

exercise 【名詞】運動、練習

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

owner 【名詞】所有者、持ち主

private 【形容詞】個人的な、私的な

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

welfare 【名詞】幸福、福祉

Lelanchon

"It's not a very happy ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

end 【他動詞】を終える、終わる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Owners are likely to dispose ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

dispose 【他動詞】を配列する、をする気にさせる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

owner 【名詞】所有者、持ち主

unmanageable

He points to the recent ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

example 【名詞】例、見本

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

probable 【形容詞】ありそうな

Alternatively, the animal may be ...原文はこちら

alternative 【形容詞】二者択一の

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

certain 【形容詞】確かな、ある…

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

face 【他動詞】に直面する、向いている

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

voluntary 【形容詞】自発的な

Lelanchon

If the police do find ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

main 【形容詞】主な

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

cub wellbeing

"When it is confiscated it ...原文はこちら

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

confiscate 【他動詞】〔所持品・私有財産など〕～を没収［押収］する、差し押さえる

evidence 【名詞】証拠、証言

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vet 【名詞】〈口語〉獣医、＝veterinarian

vet 【他動詞】 1.〔動物を〕～を診療する 2.～を綿密に調べる

cruelty 【名詞】 1.残酷，冷酷，無慈悲; 残虐，残忍性，むごたらしさ 2.残忍な行為

Lelanchon

"If it's in good shape, ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

facility 【名詞】容易さ、施設

sanctuary 【名詞】 1.聖域、神聖な場所、聖所 2.保護（区域）、自然保護区 3.逃げ込み場所、避難所

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

zoo 【名詞】動物園

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

placement

If a suitable facility is ...原文はこちら

facility 【名詞】容易さ、施設

found 【他動詞】を設立する

suitable 【形容詞】適当な

rehomed

This is what happened to ...原文はこちら

empty 【形容詞】からの、むなしい

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

found 【他動詞】を設立する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

emaciated cub

It was rehomed in an ...原文はこちら

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

end 【他動詞】を終える、終わる

instance 【名詞】例、場合

least 【形容詞】最小の

official 【名詞】公務員、役人

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

story 【名詞】物語、階

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

rehomed