英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Central European University makes last stand in Hungary

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

central 【形容詞】中心の、主要な

make 【動詞】作る

university 【名詞】大学

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Central European University

The Central European University (CEU) in Budapest has threatened to move most of its teaching to Vienna if Hungary's government fails to remove legal obstacles to its academic freedom.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

Vienna 【名詞】〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

central 【形容詞】中心の、主要な

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

obstacle 【名詞】障害

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

university 【名詞】大学

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CEU Budapest Central European University

Although Viktor Orban's government has targeted the CEU's liberal founder, George Soros, it insists it wants the US-registered university to stay.

although 【名詞】～だけれども

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

university 【名詞】大学

CEU's Although Viktor Orban's George Soros

But sources say it has failed to honour a deal on the CEU continuing to issue American-accredited degrees.

continue 【他動詞】を続ける、続く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

degree 【名詞】程度、度、学位

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

CEU accredited

The CEU wants a response by 1 December.

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

response 【名詞】応答

CEU

Rector Michael Ignatieff insisted CEU would maintain some sort of presence in Budapest whatever happened, but it would move the bulk of its teaching to a satellite campus it has been preparing in the Austrian capital by September 2019 .

bulk 【名詞】かさ、容積

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

prepare 【他動詞】を準備する

presence 【名詞】存在、出席

rector 【名詞】教区牧師

satellite 【名詞】衛星

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Michael 【名詞】マイケル、男性名

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

CEU Budapest Austrian Rector Michael Ignatieff

"If the government thinks it can get rid of us that easily, it is mistaken," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

government 【名詞】政府、政治

mistake 【動詞】間違う、誤る

rid 【動詞】～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

Backed by the European Commission, the US government, academics and Nobel Prize winners from around the world, CEU has 1,400 postgraduate students from more than 100 countries, and ranks high in global university league tables.

Nobel Prize 【名詞】ノーベル賞

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

fab 【名詞】 =

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

government 【名詞】政府、政治

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

prize 【名詞】賞

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

university 【名詞】大学

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CEU postgraduate

However, it has become a symbol in Hungary of the battle between national populists and liberals.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

symbol 【名詞】象徴、記号

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

liberals

Prime Minister Viktor Orban declared himself in favour of an "illiberal" society in July 2014, and in 2015 launched his first personal attacks against Mr Soros, blaming his liberal opinions for the influx of refugees and migrants to Europe.

in favour of 【副詞】～に賛成して

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

declare 【他動詞】を宣言する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

minister 【名詞】大臣、牧師

opinion 【名詞】意見、世論

personal 【形容詞】個人の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

society 【名詞】社会、社交界、協会

illiberal Soros Prime Minister Viktor Orban

It was only a matter of time before his Fidesz government attacked Mr Soros's pride and joy, the Central European University, which he founded in 1993. A Hungarian-born financier and philanthropist, Mr Soros is seen as a bastion of the ideals of an open society.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

central 【形容詞】中心の、主要な

found 【他動詞】を設立する

government 【名詞】政府、政治

ideal 【名詞】理想

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

pride 【名詞】誇り、高慢

society 【名詞】社会、社交界、協会

university 【名詞】大学

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Fidesz Soros's Hungarian financier philanthropist Soros bastion Central European University

In April 2017, Mr Orban's government made changes to the Higher Education Act, designed to make it almost impossible for the CEU to operate. The government refused to negotiate directly, and there has been only one face-to-face meeting between university and government officials.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

design 【自動詞】設計する

directly 【副詞】直接に、すぐに

education 【名詞】教育、教養

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

impossible 【形容詞】不可能な

make 【動詞】作る

negotiate 【自動詞】交渉する

official 【名詞】公務員、役人

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

refuse 【他動詞】を拒絶する

university 【名詞】大学

face-to-face 【形容詞】面と向かって、差し向かいで、差しで

Orban's CEU Higher Education Act

A government official reached an agreement in September 2017 with representatives of New York State, where the university is registered, to allow the CEU to stay in Budapest as a US-based university issuing US-accredited degrees. But CEU sources says that has not been honoured.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

degree 【名詞】程度、度、学位

government 【名詞】政府、政治

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

representative 【名詞】代表者、代理人

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

university 【名詞】大学

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

CEU Budapest accredited CEU New York State

Since Mr Orban's third landslide ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

further 【名詞】その上、さらに遠くに

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

government 【名詞】政府、政治

harden 【自・他動詞】 1.固まる 2.～を固める、固くする［なる］、～を頑固にする

landslide 【名詞】地滑り

majority 【名詞】大多数

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

Since Mr Orban's

In September 2018, the university ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

gender 【名詞】性、性の差

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

sign 【他動詞】に署名する、合図する

university 【名詞】大学

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Hungarian accreditation

Despite President Donald Trump's own ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ambassador 【名詞】大使、使節

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

hostility 【名詞】敵意、反感

own 【他動詞】を所有する、を認める

president 【名詞】大統領、学長、社長

relation 【名詞】親類、関係、間柄

university 【名詞】大学

Budapest cornerstone Hungarian Despite President Donald Trump's George Soros David Cornstein

He is now in contact ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

government 【名詞】政府、政治

university 【名詞】大学

Hungarian

Losing the CEU's main campus ...原文はこちら

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

government 【名詞】政府、政治

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

main 【形容詞】主な

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

campus 【名詞】大学などの構内、校庭、大学の敷地、学園

CEU's Budapest

Major critical media here have ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

major 【形容詞】主要な、大多数の

political 【形容詞】政治の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

pro-government 【形容詞】政府支持の

pro oligarchs

In May 2018 the Soros-funded ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

environment 【名詞】環境

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

political 【形容詞】政治の

society 【名詞】社会、社交界、協会

repressive Soros-funded Open Society Foundations Budapest to Berlin

"In liberal Europe being European ...原文はこちら

democracy 【名詞】民主主義

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

situation 【名詞】位置、状況

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Orban liberalism