Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US targets Chinese firm over national security fears
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
The US has restricted American firms from selling parts to a Chinese company over national security concerns.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
part 【名詞】 部分、役目、味方
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
The US Commerce Department said there was a "significant risk" that Fujian Jinhua could get involved in activities that may hurt US national security.
Fujian 【名詞】 〈地名〉福建省
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
activity 【名詞】 活動
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
US Commerce Department Fujian JinhuaThe move is the latest escalation in the Trump administration's efforts to stop alleged intellectual property theft.
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
effort 【名詞】 努力
escalation 【名詞】 段階的な拡大
intellectual 【形容詞】 知的な
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
property 【名詞】 財産、所有、特性
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
Other countries have also put limits on Chinese firms on security grounds.
country 【名詞】 国、田舎
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
The US Commerce Department said it would restrict the export of software and technology goods from American firms to Chinese chipmaker Fujian Jinhua.
Fujian 【名詞】 〈地名〉福建省
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
export 【他動詞】 を輸出する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
software 【名詞】 ソフトウェア
technology 【名詞】 科学技術
chipmaker US Commerce Department Fujian Jinhua"When a foreign company engages in activity contrary to our national security interests, we will take strong action to protect our national security," US Commerce Secretary Wilbur Ross said in a statement.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
action 【名詞】 行動、活動、作用
activity 【名詞】 活動
commerce 【名詞】 商業
company 【名詞】 会社、仲間
contrary 【形容詞】 反対の
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
secretary 【名詞】 秘書
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
statement 【名詞】 声明
US Commerce Secretary Wilbur RossHe said that the restrictions on Fujian Jinhua - which makes memory chips and devices - would "limit its ability to threaten the supply chain for essential components in our military systems".
Fujian 【名詞】 〈地名〉福建省
ability 【名詞】 能力
chain 【名詞】 鎖、連なり
chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路
component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む
essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
make 【動詞】 作る
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
system 【名詞】 組織、体系
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
Fujian JinhuaUS firms now require a licence to export to Fujian Jinhua.
Fujian 【名詞】 〈地名〉福建省
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
export 【他動詞】 を輸出する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える
require 【他動詞】 を必要とする
Fujian JinhuaThe decision comes amid allegations that the state-backed company has stolen intellectual property from US chipmaker Micron Technology, according to reports.
according to 【熟語】 ～によると
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accord 【自動詞】 一致する
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に
company 【名詞】 会社、仲間
decision 【名詞】 決定、決心、結論
intellectual 【形容詞】 知的な
property 【名詞】 財産、所有、特性
report 【自動詞】 報告する、報道する
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
technology 【名詞】 科学技術
chipmaker Micron TechnologyThe move is likely to inflame tensions between the US and China, as the pair battle a trade war and Beijing seeks to build its dominance in high-technology industries.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
dominance 【名詞】 支配、優勢、優越
industry 【名詞】 産業、勤勉
inflame 【自・他動詞】 1.興奮する 2.～を興奮させる、あおる 3.〔顔などを〕～を火照らせる、赤くする 4.～に火をつける、～を燃えさせる 5.～を充血させる、～に炎症を起こさせる
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
pair 【名詞】 一対、夫婦
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
technology 【名詞】 科学技術
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
US and ChinaIt is also the latest in a series of actions restricting the trade of Chinese tech firms.
action 【名詞】 行動、活動、作用
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
series 【名詞】 シリーズ、連続
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
Earlier this year, the US ...原文はこちら
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
found 【他動詞】 を設立する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
China's ZTE Iran and North KoreaThe ban, which forced the ...原文はこちら
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
force 【他動詞】 に強制して～させる
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる
major 【形容詞】 主要な、大多数の
operation 【名詞】 手術、操作、運転
National security worries have also ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
curb 【他動詞】 抑える
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
In August, the Australian government ...原文はこちら
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
country 【名詞】 国、田舎
government 【名詞】 政府、政治
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
technology 【名詞】 科学技術
telecom 【略語】 エラー:501
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
Huawei and ZTEThe UK's cyber-defence watchdog also ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
defence 【名詞】 防衛
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
ZTE's