英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Rhino horn: Alarm as China eases 25-year ban on rhino and tiger parts

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

part 【名詞】部分、役目、味方

Rhino horn rhino

Animal conservationists are alarmed over China's decision to partially reverse a ban on the trade of tiger bones and rhino horn.

alarm 【他動詞】を心配させる

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bone 【名詞】骨、死骸

conservationist 【名詞】保護主義者

decision 【名詞】決定、決心、結論

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

rhino horn

Rhinos and tigers are both endangered in the wild and China prohibited their trade in 1993.

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

prohibit 【他動詞】を禁止する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

rhinos 【名詞】 <動物>=rhinoceros、サイの総称

But on Monday it said parts from captive animals would be authorised for scientific, medical and cultural use.

authorise 【他動詞】〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する

captive 【形容詞】捕虜の、囚人の、閉じ込められた、捕らわれの、監禁の

captive 【名詞】捕虜、人質、とりこ

cultural 【形容詞】文化的な

medical 【形容詞】医学の

part 【名詞】部分、役目、味方

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

Experts worry this will increase demand for the animals and jeopardise efforts to protect them.

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

effort 【名詞】努力

expert 【名詞】専門家、熟達した人

increase 【他動詞】増える、を増やす

jeopardise 【他動詞】～を危険にさらす

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Rhino and tiger parts are highly valued in traditional Chinese medicine. They are prescribed to treat a large variety of ailments including fever, gout, insomnia and meningitis, thought any benefits have not been proven.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

fever 【名詞】熱、熱狂

gout 【名詞】 <医学>痛風、高尿酸血症が原因とされる関節炎、核酸の取りすぎで起きる

highly 【名詞】大いに

include 【他動詞】を含む

medicine 【名詞】薬、医学

part 【名詞】部分、役目、味方

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

variety 【名詞】変化、多様性

Rhino ailments insomnia meningitis

In a statement replacing the 25-year old ban, the State Council said powdered forms of rhino horn and bones from dead tigers could be used in "qualified hospitals by qualified doctors".

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bone 【名詞】骨、死骸

council 【名詞】会議、議会

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

used 【形容詞】使い古した、中古の

powdered rhino horn State Council

The animal products can only be obtained from farms, it said.

obtain 【他動詞】を獲得する

product 【名詞】産物、製品

Parts from those animals classified as "antiques" could be used in cultural exchanges if approved by the cultural authorities, the statement adds.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

classify 【他動詞】を分類する

cultural 【形容詞】文化的な

exchange 【他動詞】を交換する

part 【名詞】部分、役目、味方

statement 【名詞】声明

used 【形容詞】使い古した、中古の

antiques

The World Wildlife Fund (WWF) said in a statement that the move would have "devastating consequences" and be an "enormous setback" to efforts to protect the animals in the wild.

WWF 【略語】〈略〉＝World Wide Fund for Nature、世界自然保護基金、世界最大の自然環境保護団体NGO

consequence 【名詞】結果、重要性

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

effort 【名詞】努力

enormous 【形容詞】巨大な

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

setback 【名詞】停滞、逆行

statement 【名詞】声明

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

World Wildlife Fund

"Even if restricted to antiques and use in hospitals, this trade would increase confusion by consumers and law enforcers as to which products are and are not legal, and would likely expand the markets for other tiger and rhino products," WWF said.

WWF 【略語】〈略〉＝World Wide Fund for Nature、世界自然保護基金、世界最大の自然環境保護団体NGO

confusion 【名詞】混乱、混同

consumer 【名詞】消費者

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expand 【他動詞】を広げる、広がる

increase 【他動詞】増える、を増やす

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

product 【名詞】産物、製品

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

antiques enforcers rhino

Rachel Nuwer, author of the ...原文はこちら

author 【名詞】著者、作家

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

poach 【自・他動詞】 1.密猟する、侵入する 2.侵害する、盗む、横取りする 3.（踏まれて）ぬかるむ 4.～を密猟する、～に侵入する 5.侵害する、盗む、横取りする、（人）を引き抜く 6.突き刺す、〔踏んで〕ぬかるみにする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

wildlife 【名詞】野生動物、野生生物

rhinos 【名詞】 <動物>=rhinoceros、サイの総称

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Rachel Nuwer Inside The Dark World of Wildlife Trafficking

She argued that trade in ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

endanger 【他動詞】～を危険にさらす、危うくする

illegal 【形容詞】違法な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

part 【名詞】部分、役目、味方

product 【名詞】産物、製品

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

So China announced this morning ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

bone 【名詞】骨、死骸

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

heal 【動詞】を治す、癒す

medical 【形容詞】医学の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

rhinos 【名詞】 <動物>=rhinoceros、サイの総称

legalizing rhino horn So China

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

RachelNuwer End of Twitter