Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mexico president-elect halts partly built airport
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は
president-elect 【形容詞】 大統領に当選した
Construction of a partially built new airport for Mexico City is to be halted after it was rejected in a referendum, President-elect Andres Manuel López Obrador has said.
Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都
City 【名詞】 市
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
construction 【名詞】 建設
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
reject 【他動詞】 を拒絶する
president-elect 【形容詞】 大統領に当選した
Obrador President-elect Andres ManuelMr López Obrador, who takes office in December, said money would be used instead to improve existing facilities.
exist 【自動詞】 存在する
facility 【名詞】 容易さ、施設
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
instead 【名詞】 そのかわり
office 【名詞】 事務所、仕事
used 【形容詞】 使い古した、中古の
ObradorHe has been a strong critic of the project which he says is bad for the environment and tainted by corruption.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
environment 【名詞】 環境
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
taint 【自・他動詞】 1.腐敗する、堕落する 2.～をよごす、汚染させる 3.～を腐らせる、（道徳的に）堕落させる
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
The referendum was one of Mr López Obrador's campaign promises.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
Obrador'sAbout one million people took part in the vote over four days, about 1% of the electorate, and critics have alleged cases of people casting multiple ballots.
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
case 【名詞】 容器、場合、事件
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
electorate 【名詞】 選挙民、有権者、選挙区
million 【形容詞】 百万の
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
part 【名詞】 部分、役目、味方
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
The estimated cost of the new airport at Texcoco, north-east of the capital, has been put at more than $13bn (£10bn).
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の
TexcocoThe government of outgoing President Enrique Pena Nieto says it would create up to 450,000 jobs and business leaders have insisted the new facility is needed to ease traffic at Mexico City's aging main airport.
Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都
City 【名詞】 市
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
aging 【形容詞】 1.年老いた、老齢の 2.老化した 3.成熟した
aging 【名詞】 1.年をとること 2.老化、経年変化
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
create 【他動詞】 を創造する
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
facility 【名詞】 容易さ、施設
government 【名詞】 政府、政治
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
main 【形容詞】 主な
outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る
president 【名詞】 大統領、学長、社長
traffic 【名詞】 交通
Nieto 【名詞】 <人名>エンリケ・ペーニャ・ニエト（Enrique Peña Nieto）は、メキシコの政治家(姓)
Enrique Pena NietoBut Mr López Obrador said that the current international airport would instead be upgraded and two runways would be added at a military airfield south of the city. He said another airport, at Toluca, would be repurposed.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
instead 【名詞】 そのかわり
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.（舞台の）花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する
Obrador airfield Toluca repurposed"The decision is to obey ...原文はこちら
citizen 【名詞】 市民
decision 【名詞】 決定、決心、結論
mandate 【名詞】 委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）
mandate 【他動詞】 命令する、～の統治を委任する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
It is unclear what will ...原文はこちら
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
site 【名詞】 用地
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
TexcocoPeter Cerda, regional vice-president for ...原文はこちら
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
association 【名詞】 協会、合同、交際
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
economy 【名詞】 経済、節約
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
president 【名詞】 大統領、学長、社長
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
transport 【他動詞】 を輸送する
vice-president 【名詞】 副社長、副大統領
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
IATA Peter Cerda International Air Transport Association"The decision puts Mexico at ...原文はこちら
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
decision 【名詞】 決定、決心、結論
disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場
disadvantage 【他動詞】 ～を不利にする
government 【名詞】 政府、政治
hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置
lobby 【名詞】 1.（ホテルなどの）ロビー 2.〔議会で外部の人との会見に使う〕ロビー 3.ロビーストの集団、圧力団体
lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
IATALeft-wing leader Mr López Obrador ...原文はこちら
election 【名詞】 選挙
landslide 【名詞】 地滑り
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
wing 【名詞】 翼、羽
left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力
Obrador