英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tata and ThyssenKrupp steel merger faces EU probe

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

face 【他動詞】に直面する、向いている

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

steel 【名詞】鋼鉄

Tata and ThyssenKrupp

Brussels will open an in-depth investigation into the planned merger of Tata Steel and ThyssenKrupp, saying it could cut competition.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

competition 【名詞】競争、試合

depth 【名詞】深さ

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

steel 【名詞】鋼鉄

Tata Steel and ThyssenKrupp

The European Commission said it was concerned that customers would face higher prices and fewer suppliers if the merger was allowed to go ahead.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

ahead 【名詞】前方に

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

customer 【名詞】顧客

face 【他動詞】に直面する、向いている

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

suppliers

The deal includes the UK's biggest steelworks, at Port Talbot in Wales, and has been welcomed by unions.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

welcome 【他動詞】を歓迎する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

steelworks Port Talbot in Wales

It would create Europe's second-biggest steelmaker after ArcelorMittal.

create 【他動詞】を創造する

steelmaker ArcelorMittal

The Commission said it was concerned that combining Tata and ThyssenKrupp's European carbon steel and electrical steel businesses could result in market dominance.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

carbon 【名詞】〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

dominance 【名詞】支配、優勢、優越

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

steel 【名詞】鋼鉄

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Tata and ThyssenKrupp's European

"Steel is a crucial input for many of the goods we use in our everyday life, and competitive steel prices are vital for the European economy," said Competition Commissioner Margrethe Vestager.

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

competition 【名詞】競争、試合

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

economy 【名詞】経済、節約

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

goods 【名詞】商品、家財、貨物

input 【名詞】投入、入力、〔アドバイスなどの〕提供、投入量、流入

input 【動詞】～を入力する

steel 【名詞】鋼鉄

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Competition Commissioner Margrethe Vestager

A Thyssenkrupp spokesperson said an in-depth probe was to be expected given the size of the deal and that it would continue to work closely with the Commission.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

continue 【他動詞】を続ける、続く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

depth 【名詞】深さ

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Thyssenkrupp

Some asset sales may be needed to win approval for the merger.

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Although Moody's said the combined venture would account for just 14% of European crude steel production, far behind ArcelorMittal's 29%, another industry expert said it would have about half the packaging steel, or tinplate, market.

Moody's 【名詞】 <会社>ムーディーズ

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

although 【名詞】～だけれども

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

expert 【名詞】専門家、熟達した人

industry 【名詞】産業、勤勉

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

steel 【名詞】鋼鉄

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

ArcelorMittal's tinplate Although Moody's

The merged firm would be ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

steel 【名詞】鋼鉄

Thyssenkrupp Tata Steel

It would have annual revenues ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

employee 【名詞】従業員、使用人

million 【形容詞】百万の

revenue 【名詞】歳入

site 【名詞】用地

steel 【名詞】鋼鉄

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

Brussels now has 90 working ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

decision 【名詞】決定、決心、結論

march 【名詞】行進

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Tata employs almost 7,000 people ...原文はこちら

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

include 【他動詞】を含む

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Tata Port Talbot

When the proposed deal was ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

avoid 【他動詞】を避ける

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

community 【名詞】地域社会、共同生活体

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

generation 【名詞】世代、同時代の人々

include 【他動詞】を含む

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

steelworkers' steelmaking Roy Rickhuss