英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sports Direct to close Evans Cycles stores in rescue deal

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

Sports Direct Evans Cycles

Billionaire Mike Ashley has announced a deal to buy Evans Cycles which will see half of the bike chain's shops close, resulting in hundreds of job losses.

announce 【自動詞】発表する、告げる

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

billionaire 【名詞】億万長者

chain 【名詞】鎖、連なり

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Billionaire Mike Ashley Evans Cycles

The struggling firm was placed into administration before being sold to Sports Direct International.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

international 【形容詞】国家間の、国際的な

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

struggle 【動詞】もがく、戦う

Sports Direct International

Mr Ashley, who founded Sports Direct, said: "In order to save the business, we only believe we will be able to keep 50% of stores open in the future."

able 【形容詞】有能な、～できる

believe 【他動詞】を信じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

found 【他動詞】を設立する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Ashley Sports Direct

Evans, which is nearly 100 years old, has 62 shops and employs 1,300 people.

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

It emerged last month that the retailer was seeking a rescue deal, with accountancy firm PwC brought in as advisers.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

retailer 【null】小売業者

accountancy PwC

Matt Callaghan, joint administrator and a partner at PwC, said it had been a very difficult year for Evans following the cold snap at the start of 2018 and a lack of cash to invest in stores and online.

administrator 【名詞】管理者、行政官、長官、役人、役員、運営管理官

cash 【名詞】現金

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

difficult 【形容詞】難しい

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

invest 【他動詞】を投資する

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

snap 【動詞】パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

PwC Matt Callaghan

"A combination of losses, the capital expenditure requirements and tightening credit has led to a liquidity crunch," he said.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

combination 【名詞】組み合わせ、結合

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

crunch 【名詞】かみ砕くこと、かみ砕く音、深刻な不足、（金融の）逼迫、引き締め、不足による危機、腹筋運動

crunch 【自・他動詞】（バリバリ・ボリボリ・サクサクと音を立てて）噛む

expenditure 【名詞】支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

loss 【名詞】失うこと、損害

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

Evans is the second retailer that Mr Ashley's firm has rescued in as many months. In August, Sports Direct paid £90m to buy House of Fraser shortly after the department store chain entered administration.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

chain 【名詞】鎖、連なり

department 【名詞】部門、局

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rescue 【他動詞】を救助する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【null】小売業者

Ashley's Sports Direct House of Fraser

By Dearbail Jordan

Jordan 【名詞】ヨルダン

Dearbail Jordan

With this latest deal - to rescue bike chain Evans Cycles - billionaire businessman Mike Ashley has returned to the sports and outdoor roots that have mostly dominated his career.

bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク

billionaire 【名詞】億万長者

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

career 【名詞】経歴、職業

chain 【名詞】鎖、連なり

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dominate 【他動詞】を支配する

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

mostly 【名詞】たいていは、主として

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

root 【名詞】根、根源

Evans Cycles Mike Ashley

After establishing Sports Direct in 1982, Mr Ashley has built his business through buying up well-known names such as Dunlop Slazenger, outdoor gear specialist Karrimor, hat-maker Kangol and the boxing brand Lonsdale.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

make 【動詞】作る

specialist 【名詞】専門家

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

boxing 【名詞】 1.ボクシング、拳闘

Ashley Karrimor Kangol Lonsdale Sports Direct Dunlop Slazenger

Sports Direct also owns the iconic London sports store Lillywhites and Mr Ashley - widely reported to be a Tottenham fan - owns Newcastle United football club.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

iconic 【形容詞】像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

report 【自動詞】報告する、報道する

unite 【他動詞】を結合させる

widely 【名詞】広く

Tottenham Sports Direct Lillywhites and Mr Ashley Newcastle United

But the Evans Cycles deal ...原文はこちら

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notable 【名詞】著名人、有名人、名士

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Evans Cycles

As more retailers fall, the ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

spread 【他動詞】広がる、広げる

retailer 【null】小売業者

Mike Ashley's Britain's High Streets

His portfolio includes House of ...原文はこちら

chain 【名詞】鎖、連なり

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

fashion 【名詞】流行、仕方

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

major 【形容詞】主要な、大多数の

portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職

Flannels shareholdings House of Fraser Debenhams and French Connection

Mr Ashley even controls Agent ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

chain 【名詞】鎖、連なり

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Ashley upmarket lingerie intro Agent Provocateur House of Fraser and Evans

What isn't clear is what ...原文はこちら

strategy 【名詞】戦略

Ashley's

Is there method to his ...原文はこちら

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

investment 【名詞】投資

method 【名詞】方法

monopoly 【名詞】独占、専売

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Perhaps the next deal - ...原文はこちら

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

distant 【形容詞】遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

make 【動詞】作る

thing 【名詞】物、物事

undoubtedly 【副詞】確かに、疑いなく、疑いようもなく

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

James Keany at commercial property ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

create 【他動詞】を創造する

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

forward 【名詞】前方へ

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

property 【名詞】財産、所有、特性

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

CBRE landlords James Keany Sports Direct Evan Cycles

"We will make contact with ...原文はこちら

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

make 【動詞】作る

landlords