英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

North Korea: Sexual abuse of women 'common' - report

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

North Korean officials commit sexual abuse against women with near total impunity, according to a report from rights group Human Rights Watch (HRW).

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

according to 【熟語】～によると

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accord 【自動詞】一致する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

near 【自・他動詞】近付く、接近する

official 【名詞】公務員、役人

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

impunity HRW

HRW said such abuse is so common it has become part of ordinary life.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

part 【名詞】部分、役目、味方

HRW

The report is based on interviews with 62 North Koreans who fled the country and provided detailed accounts of rape and sexual abuse.

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

country 【名詞】国、田舎

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

flee 【他動詞】逃げる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

The group said it revealed a culture of open, unaddressed abuse, particularly from men in positions of power.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

culture 【名詞】文化、教養

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

unaddressed

"They consider us [sex] toys. We are at the mercy of men," Oh Jung-hee, a former trader in her 40s told the report's authors.

author 【名詞】著者、作家

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

mercy 【名詞】慈悲

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

oh 【間投詞】おう

Oh Jung-hee

"Sometimes, out of nowhere, you cry at night and don't know why."

nowhere 【副詞】どこにも～ない

Gathering information from inside the secretive state is extremely difficult and reports like this are rare.

difficult 【形容詞】難しい

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

information 【名詞】情報、案内

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rare 【形容詞】まれな

report 【自動詞】報告する、報道する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

secretive 【形容詞】 (人・性格など)打ち解けない，秘密主義の、隠しだてして

According to HRW some women said that sexual abuse had become so normalised that they did not think it was "unusual" - with some saying it had become accepted as part of everyday life.

according to 【熟語】～によると

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

accord 【自動詞】一致する

everyday 【形容詞】毎日の、日常の

normalise 【他動詞】 <英>=normalize、～を標準化する、正常化する、常態にする、正規化する

part 【名詞】部分、役目、味方

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

According to HRW

A lack of sexual education and an unchecked abuse of power by the perpetrators were some of many factors that has led to this mentality, the report added.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

education 【名詞】教育、教養

factor 【名詞】要因

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

unchecked mentality

Perpetrators include high-ranking party officials, prison facility guards, police and soldiers.

facility 【名詞】容易さ、施設

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

include 【他動詞】を含む

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

soldier 【名詞】兵士、軍人

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

Interviewees told the group that when an official "picked" a woman, she would have little choice but to comply.

choice 【名詞】選択

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Interviewees

This happened to one woman, who was being questioned by a police official in a pre-trial detention facility, after she was caught fleeing North Korea.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

facility 【名詞】容易さ、施設

flee 【他動詞】逃げる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

trial 【名詞】試み、裁判

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pre

"He made me sit very ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

different 【名詞】違った、さまざまの

leg 【名詞】足

make 【動詞】作る

several 【形容詞】数個の

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Park Young-hee

"My life was in his ...原文はこちら

HRW called for North Korea ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

crime 【名詞】犯罪

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

HRW

A UN Report in 2014 ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

government 【名詞】政府、政治

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

report 【自動詞】報告する、報道する

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

violation 【名詞】違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

UN Report

It added that forced abortion, ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

force 【他動詞】に強制して～させる

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折