英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

German consumer group sues VW over emissions scandal

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

A German consumer association has filed a class action lawsuit against Volkswagen over the emissions scandal.

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

action 【名詞】行動、活動、作用

association 【名詞】協会、合同、交際

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

VZBV, which represents 41 German consumer groups, accused the carmaker of "deliberately and unethically causing damage" to two million drivers.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

carmaker 【名詞】自動車メーカー

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

million 【形容詞】百万の

represent 【動詞】を表す、を代表する

VZBV unethically

It is seeking a judgement on whether VW should be liable to pay damages to German consumers.

consumer 【名詞】消費者

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

judgement 【名詞】判決、判断

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

whether 【名詞】～かどうか

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

The class action lawsuit is only possible due to new rules recently pushed through by German lawmakers.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

action 【名詞】行動、活動、作用

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

lawmaker 【名詞】立法者

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

The BBC has contacted VW for comment and is waiting for a response.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

response 【名詞】応答

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Verbraucherzentrale Bundesverband (VZBV), which means "voice of the consumer", told the BBC that German drivers feel betrayed and are out of pocket, due to the diesel emissions scandal.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

betray 【他動詞】を裏切る、(秘密)をもらす

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Verbraucherzentrale Bundesverband VZBV Verbraucherzentrale Bundesverband

"The damage for every consumer can be several thousand euros and there is no sign of the car industry to compensate for the damage they have caused," VZBV spokeswoman Sarah Hoare told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

compensate 【自動詞】補償する、埋め合わせをする

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

industry 【名詞】産業、勤勉

several 【形容詞】数個の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

VZBV Sarah Hoare

"The legislator has provided us with a new type of legal means, which we are using without delay so that consumers are no longer left alone with their damages."

consumer 【名詞】消費者

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

legislator 【名詞】立法者、議員

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

A new law that came into force on Thursday means that consumers can now bring a collective action against a company.

action 【名詞】行動、活動、作用

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

Under German law, this was previously not possible.

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

previous 【形容詞】前の、先の

Under German

In 2004, Deutsche Telekom's 15,000 shareholders wanted to sue the telecommunications provider for misleading them about the true value of its assets when it went public.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

public 【形容詞】公共の、公開の

shareholder 【名詞】株主

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Deutsche Telekom's

As each case had to be heard separately, the Frankfurt regional court was overrun with cases, so lawmakers introduced the Capital Investor Model Procedure Act (KapMuG).

Frankfurt 【名詞】〈地名〉フランクフルト

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

investor 【名詞】投資家

lawmaker 【名詞】立法者

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

overrun 【動詞】行き過ぎる、限度を超える、超過する、～を圧倒する、～を制圧する

procedure 【名詞】手続き、手順

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

separately 【副詞】分かれて、別々に

KapMuG Capital Investor Model Procedure Act

This act meant that groups ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

action 【名詞】行動、活動、作用

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

representative 【名詞】代表者、代理人

shareholder 【名詞】株主

To enable consumers to take ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

amendment 【名詞】改正、訂正、修正（条項）、修正案

consumer 【名詞】消費者

enable 【他動詞】に～することを可能にする

lawmaker 【名詞】立法者

obtain 【他動詞】を獲得する

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

KapMuG

According to Tobias Ulbrich, a ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

action 【名詞】行動、活動、作用

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

circumstance 【名詞】事情、環境

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lawyer 【名詞】弁護士

limitation 【名詞】制限、極限、提出期限

represent 【動詞】を表す、を代表する

statute 【名詞】法律、規則、法規

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

VZBV According to Tobias Ulbrich Russ Litigation

As the allegations of the ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Mr Ulbrich said that it ...原文はこちら

Democratic Party 【名詞】民主党

action 【名詞】行動、活動、作用

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

conservative 【形容詞】保守的な

consumer 【名詞】消費者

democratic 【形容詞】民主主義の

enable 【他動詞】に～することを可能にする

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

social 【形容詞】社交的な、社会の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

VW 【名詞】 <企業>フォルクスワーゲン、ドイツの自動車メーカー

Ulbrich SPD CDU Social Democratic Party Angela Merkel's Christian Democratic Union

"For a lot of families ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affect 【他動詞】に影響する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

"They cannot afford ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える