英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UK's 'unhealthiest' High Streets revealed

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

unhealthy 【形容詞】不健康な

High Streets

Britain's High Streets are getting unhealthier, according to a report analysing 70 major UK towns and cities.

according to 【熟語】～によると

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

major 【形容詞】主要な、大多数の

report 【自動詞】報告する、報道する

unhealthy 【形容詞】不健康な

Britain's High Streets

The Royal Society for Public Health (RSPH) ranked High Streets with more payday lenders, bookmakers, tanning salons and fast food outlets the worst.

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

outlet 【名詞】はけ口

public 【形容詞】公共の、公開の

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

royal 【形容詞】王室の、王の

society 【名詞】社会、社交界、協会

tanning 【名詞】 1.日焼け、日焼けさせること 2.なめし、なめし革法

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

tan 【他動詞】 1.(獣の革を)～をなめす 2.(肌を)～を日焼けさせる

RSPH payday lenders bookmakers salons Royal Society for Public Health High Streets

There was a clear link between deprived areas and unhealthy High Streets.

area 【名詞】地域、分野

deprive 【他動詞】からを奪う

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

unhealthy 【形容詞】不健康な

High Streets

Grimsby led the unhealthy High Street list ahead of Walsall and Blackpool, while Edinburgh, Canterbury and Taunton had the healthiest outlets.

ahead 【名詞】前方に

healthy 【形容詞】健康な、健全な

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

outlet 【名詞】はけ口

unhealthy 【形容詞】不健康な

Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都

Grimsby High Street Walsall and Blackpool Canterbury and Taunton

Outlets that were considered good for people included leisure centres, health services, libraries and museums and art galleries.

centre 【名詞】〈英国〉=center

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

include 【他動詞】を含む

leisure 【名詞】余暇

museum 【名詞】博物館、美術館

outlet 【名詞】はけ口

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

The report also considered pubs and bars as being good for people, because they are centres for social interaction.

centre 【名詞】〈英国〉=center

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

interaction 【名詞】相互作用

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

However, they are in decline and many people are using the UK's 22,000 coffee shops as places to socialise, eat and drink instead.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

instead 【名詞】そのかわり

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

socialise

The number of fast-food outlets on UK streets rose by 4,000 between 2014 and 2017 and there was a clear link between deprived areas and unhealthy High Streets.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

area 【名詞】地域、分野

deprive 【他動詞】からを奪う

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

outlet 【名詞】はけ口

unhealthy 【形容詞】不健康な

High Streets

London's High Streets were not considered in the report, as they have been ranked separately in the city.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

report 【自動詞】報告する、報道する

separately 【副詞】分かれて、別々に

London's High Streets

Each business was scored on the basis of whether it encouraged healthy lifestyle choices, promoted social interaction and greater access to health services.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

basis 【名詞】基礎

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

choice 【名詞】選択

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

healthy 【形容詞】健康な、健全な

interaction 【名詞】相互作用

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

whether 【名詞】～かどうか

The report paints a picture of the rapidly changing British High Street dominated by cafes and coffee shops, convenience stores, off-licences, vape shops and boarded-up premises.

convenience 【名詞】便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

dominate 【他動詞】を支配する

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

paint 【他動詞】にペンキを塗る、(絵の具で)描く

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

rapid 【形容詞】速い、迅速な

report 【自動詞】報告する、報道する

vape British High Street

Vape shops were counted as a "healthier" business, because of their role in discouraging smoking. However, the report added the "precise long-term effects of vaping are unknown".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

discourage 【他動詞】を落胆させる、思いとどまらせる

healthy 【形容詞】健康な、健全な

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

precise 【形容詞】正確な

report 【自動詞】報告する、報道する

role 【名詞】役割

smoke 【動詞】喫煙する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

Vape vaping

Shirley Cramer, RSPH chief executive ...原文はこちら

behaviour 【名詞】エラー:501

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

convert 【他動詞】を変える、改宗させる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

enable 【他動詞】に～することを可能にする

executive 【名詞】重役

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

loss 【名詞】失うこと、損害

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tan 【他動詞】 1.(獣の革を)～をなめす 2.(肌を)～を日焼けさせる

RSPH bookmaker sunbed bucket fried Shirley Cramer High Street

"Our Health on the High ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

concentrate 【他動詞】を集中する

expectancy 【名詞】期待、見込み、期待値

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

illustrate 【他動詞】を例証する、に挿し絵を入れる

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

obesity 【名詞】肥満

unhealthy 【形容詞】不健康な

rankings deprivation Our Health High Street

"Reshaping these High Streets to ...原文はこちら

imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

reshape 【自・他動詞】新しい形になる、形を整える、作り直す

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

tool 【名詞】道具

redress High Streets

The rise in online retail ...原文はこちら

empty 【形容詞】からの、むなしい

increase 【他動詞】増える、を増やす

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

premise 【名詞】前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠

premise 【他動詞】～を前提とする

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

This year the High Street ...原文はこちら

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

budget 【名詞】予算、経費

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

effort 【名詞】努力

include 【他動詞】を含む

online 【副詞】 837

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

several 【形容詞】数個の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

retailer 【null】小売業者

High Street Toys R Us and Maplin Chancellor Philip Hammond

However industry bodies said the ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

industry 【名詞】産業、勤勉

The RSPH is calling for ...原文はこちら

accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

centre 【名詞】〈英国〉=center

community 【名詞】地域社会、共同生活体

further 【名詞】その上、さらに遠くに

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

include 【他動詞】を含む

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

property 【名詞】財産、所有、特性

public 【形容詞】公共の、公開の

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

vacant 【形容詞】からの、ぼんやりした

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

RSPH

The London rankings showed that ...原文はこちら

boast 【自動詞】自慢する

healthy 【形容詞】健康な、健全な

unhealthy 【形容詞】不健康な

rankings borough Haringey West Green Road in Seven Sisters Muswell Hill