Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Samsung agrees to payouts after worker deaths
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
death 【名詞】 死
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
payoutsThe death of a 23-year-old former Samsung worker has led to the company agreeing a major compensation deal.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
company 【名詞】 会社、仲間
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
death 【名詞】 死
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
major 【形容詞】 主要な、大多数の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Hwang Yumi died en route to hospital in 2007 after developing leukaemia.
en route 【副詞】 〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
die 【動詞】 死ぬ
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
leukaemia Hwang YumiHer father led a campaign to shame the company into making payouts for other cases of the disease, miscarriages and other ailments linked to chemicals used at its South Korean factories.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
case 【名詞】 容器、場合、事件
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
company 【名詞】 会社、仲間
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
factory 【名詞】 工場
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
make 【動詞】 作る
shame 【名詞】 恥、残念なこと
used 【形容詞】 使い古した、中古の
payouts miscarriages ailmentsThose affected - and workers' children with related ailments - will receive up to 150m won (£102,907) per illness.
affect 【他動詞】 に影響する
illness 【名詞】 病気
per 【名詞】 毎
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
ailmentsHwang Sang-ki - a taxi driver - set up the Supporters for the Health and Rights of People in the Semiconductor Industry (Sharps) with the help of local labour activists in November 2007.
activist 【名詞】 活動家、運動家
industry 【名詞】 産業、勤勉
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
semiconductor 【名詞】 <電子工学>半導体
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
supporter 【名詞】 支持者
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Hwang Sang-ki Health and Rights of People Semiconductor IndustryIt organised sit-in protests at various Samsung sites to pressure the company into the deal.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
site 【名詞】 用地
various 【形容詞】 いろいろな
It alleged there was a link between the working conditions Samsung maintained and diseases, which also included brain tumours and multiple sclerosis.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
include 【他動詞】 を含む
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
sclerosis 【名詞】 <医学>〔動脈などの〕硬化症
tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"It is truly deplorable that the issues of workers having fallen ill and died from on-the-job chemical exposure remained unsolved for more than 10 long years," said Hawang Sang-ki in July, when the technology company first said it would abide by terms that were subsequently drawn up by a third-party mediator.
abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する
chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な
chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬
company 【名詞】 会社、仲間
deplorable 【形容詞】 1.嘆かわしい、悲しむべき、遺憾である 2.ひどい、惨めな
die 【動詞】 死ぬ
exposure 【名詞】 露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
mediate 【自・他動詞】 調停［仲裁］をする、介在する、～の仲立ちする、～の仲裁する、とりなす
mediator 【null】 仲裁者、調停人
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
subsequent 【形容詞】 その次の
technology 【名詞】 科学技術
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
truly 【副詞】 本当に
unsolved Hawang Sang-ki in JulyAs of June 2018, Sharps said, it had identified 319 other victims, 117 of whom had died.
die 【動詞】 死ぬ
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
The settlement takes into account that it is not always clear how each person came to become ill, according to a report from the Yonhap news agency.
news agency 【名詞】 通信社
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
person 【名詞】 人、身体、容姿
report 【自動詞】 報告する、報道する
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
Yonhap"We would like to thank ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
effort 【名詞】 努力
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mediation 【名詞】 調停、仲裁、和解、仲介、とりなし、あっせん
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者
"Samsung Electronics stands by the ...原文はこちら
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
quick 【形容詞】 速い、機敏な
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
unconditional 【形容詞】 無条件の、 無制限の、絶対的な
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Samsung ElectronicsThe deal extends to both ...原文はこちら
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
directly 【副詞】 直接に、すぐに
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
via 【副詞】 ～経由で
sub-contractorsSums will be determined by ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
illness 【名詞】 病気
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
length 【名詞】 長さ
person 【名詞】 人、身体、容姿
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
