英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Soyuz rocket: 'Faulty sensor' led to launch failure

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

sensor 【名詞】センサー

Soyuz

A Russian Soyuz rocket capsule was forced to make an emergency landing shortly after launch last month because of a faulty sensor, investigators say.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

emergency 【名詞】非常事態

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

force 【他動詞】に強制して～させる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

land 【自動詞】上陸する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

rocket 【名詞】ロケット

sensor 【名詞】センサー

Russian Soyuz

Russian officials believe the component was damaged during assembly.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

believe 【他動詞】を信じる

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

damage 【他動詞】に損害を与える

official 【名詞】公務員、役人

They warned that two other Soyuz rockets could be defective, and said additional checks have been introduced.

additional 【形容詞】追加の

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

defective 【形容詞】欠陥のある、不良の、欠点のある

defective 【名詞】欠陥品、不良品

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

rocket 【名詞】ロケット

Soyuz

The rocket had been transporting two personnel, one Russian and one American, to the International Space Station (ISS) when they had to abort.

ISS 【略語】 <略>=International Space Station、国際宇宙ステーション

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

international 【形容詞】国家間の、国際的な

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

rocket 【名詞】ロケット

transport 【他動詞】を輸送する

abort 【自・他動詞】 1.(人が)妊娠中絶する、堕胎する 2.（生物が）発育しない、退化する 3.(計画などが)挫折する、失敗する、(トラブルなどで)中止になる 4.(胎児を)～を流産させる、堕胎する 5.(計画などが)～に挫折する、～が失敗する

abort 【名詞】 1.(ロケット打ち上げなどの)中止 2.(機械やシステムでトラブル等の発生で)運転中止、動作中止すること、アボート

International Space Station

The crew members, Russian cosmonaut Alexey Ovchinin and American astronaut Nick Hague, were then recovered in good health from an escape capsule.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

astronaut 【名詞】宇宙飛行士

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

cosmonaut Alexey Ovchinin and American Nick Hague

The incident, on 11 October, was the first serious launch problem by a manned Soyuz space mission since 1983.

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manned 【形容詞】有人の

mission 【名詞】使節、伝道、使命

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Soyuz

The findings of an official investigation into the incident were presented at a press conference on Thursday.

conference 【名詞】会議

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

Russian space agency Roscosmos said on Wednesday it hopes to resume manned missions with a three-person launch to the ISS on 3 December.

ISS 【略語】 <略>=International Space Station、国際宇宙ステーション

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manned 【形容詞】有人の

mission 【名詞】使節、伝道、使命

person 【名詞】人、身体、容姿

resume 【他動詞】を再び始める

Roscosmos

That mission was originally scheduled for later in December, but officials want to bring it forward to ensure the station is not left unmanned in autopilot when its current three-man crew depart for Earth.

Earth 【名詞】地球

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

depart 【自動詞】出発する

earth 【名詞】地球、土、地面

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

forward 【名詞】前方へ

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

mission 【名詞】使節、伝道、使命

official 【名詞】公務員、役人

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

unmanned 【形容詞】無人の、乗組員のない

autopilot

The Soyuz-FG rocket launched at 08:40 local time (02:40 GMT) from the Baikanour cosmodrome site on 11 October when the malfunction occurred.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

local 【形容詞】その地方の、地元の

malfunction 【名詞】〔臓器、機械などの〕機能不全、故障

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

rocket 【名詞】ロケット

site 【名詞】用地

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Soyuz-FG Baikanour cosmodrome

About 90 seconds into the rocket's flight, the US space agency Nasa reported a problem with the booster rocket between the first and second stages of separating.

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

flight 【名詞】飛行、逃走

report 【自動詞】報告する、報道する

rocket 【名詞】ロケット

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Live video of the astronauts inside showed them shaking violently with vibrations caused by the malfunction.

astronaut 【名詞】宇宙飛行士

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

live 【形容詞】生きている、生の

malfunction 【名詞】〔臓器、機械などの〕機能不全、故障

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

vibration 【名詞】振動、震え、心の動揺

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

After about 114 seconds of ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

earth 【名詞】地球、土、地面

emergency 【名詞】非常事態

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

flight 【名詞】飛行、逃走

parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.～を落下傘でおろす

rocket 【名詞】ロケット

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

spring 【動詞】未定義

system 【名詞】組織、体系

The two crew members were ...原文はこちら

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

emergency 【名詞】非常事態

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】近付く、接近する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

rocket 【名詞】ロケット

site 【名詞】用地

north-east 【形容詞、名詞】北東、北東の

Kazakh Dzhezkazgan

Despite their dramatic descent and ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

land 【自動詞】上陸する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

unharmed 【形容詞】そこなわれない、傷を受けない、無事な

The Russian space agency Roscosmos ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

immediate 【形容詞】即座の、直接の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

rocket 【名詞】ロケット

Roscosmos

Igor Skorobogatov, who headed the ...原文はこちら

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

part 【名詞】部分、役目、味方

sensor 【名詞】センサー

deformation Igor Skorobogatov

"It has been proven, fully ...原文はこちら

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

fully 【名詞】十分に

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

sensor 【名詞】センサー

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

Baikonur cosmodrome

Officials believe the sensor's failure ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

emergency 【名詞】非常事態

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

land 【自動詞】上陸する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

loss 【名詞】失うこと、損害

malfunction 【名詞】〔臓器、機械などの〕機能不全、故障

official 【名詞】公務員、役人

rocket 【名詞】ロケット

sensor 【名詞】センサー

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

stabilisation

Alexander Lopatin, the deputy head ...原文はこちら

Alexander 【名詞】〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

deputy 【名詞】代理人、代理

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

error 【名詞】誤り、過失

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

Roscosmos Alexander Lopatin

Russian rockets are currently manufactured ...原文はこちら

Kazakhstan 【名詞】〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

country 【名詞】国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

facility 【名詞】容易さ、施設

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

rocket 【名詞】ロケット

transport 【他動詞】を輸送する

Russia is the only country ...原文はこちら

ISS 【略語】 <略>=International Space Station、国際宇宙ステーション

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

Russia 【名詞】ロシア

country 【名詞】国、田舎

crew 【名詞】乗組員

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

end 【他動詞】を終える、終わる

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

shuttle 【名詞】定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

Nasa's Space Shuttle

Since then, Nasa has paid ...原文はこちら

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

Russia 【名詞】ロシア

astronaut 【名詞】宇宙飛行士

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

rocket 【名詞】ロケット

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Soyuz

Russia maintains its space program ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

technical 【形容詞】技術的な

In August, a hole appeared ...原文はこちら

ISS 【略語】 <略>=International Space Station、国際宇宙ステーション

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

appear 【他動詞】現れる

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く

loss 【名詞】失うこと、損害

official 【名詞】公務員、役人

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Soyuz

While space missions may often ...原文はこちら

difficulty 【名詞】困難

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命

mission 【名詞】使節、伝道、使命

rare 【形容詞】まれな

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

technical 【形容詞】技術的な

The last fatal accident occurred ...原文はこちら

Columbia 【名詞】〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

Earth 【名詞】地球

Nasa 【略語】＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

earth 【名詞】地球、土、地面

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

fatal 【形容詞】致命的な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

shuttle 【名詞】定期往復便、折り返し運転、シャトル、滑り出し

shuttle 【自・他動詞】左右に動く、往復する、～を左右に動かす、～を往復させる

re Nasa's Space Shuttle Columbia