英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pittsburgh shooting: Who were the victims?

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

shooting 【名詞】銃撃

Pittsburgh

Pennsylvania authorities have named the eight men and three women who were killed at a synagogue on Saturday.

Pennsylvania 【名詞】エラー:501

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

synagogue

Suspect Robert Bowers, 46, is in custody and faces 29 criminal counts for what is thought to be the worst anti-Semitic attack in recent US history.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

face 【他動詞】に直面する、向いている

history 【名詞】歴史、経歴

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

anti-Semitic Suspect Robert Bowers

Allegheny County chief medical examiner Dr Karl Williams said two brothers, and a husband and wife are among the dead.

Dr 【略語】＝Doctor

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

medical 【形容詞】医学の

Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)

Allegheny County Karl Williams

The victims ranged in age from 54 to 97 years old.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Ms Fienberg was originally from Canada.

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

Fienberg

She was the widow of Stephen Fienberg, a statistics professor at Carnegie Mellon University.

professor 【名詞】教授

statistics 【名詞】統計

university 【名詞】大学

widow 【名詞】未亡人、寡婦

widow 【他動詞】未亡人にする、男やもめにする

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Stephen Fienberg Carnegie Mellon University

According to his obituary on the university's website, Prof Fienberg died in 2016 and his funeral service was held at the Tree of Life synagogue that December.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

die 【動詞】死ぬ

funeral 【名詞】葬式

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

obituary 【形容詞】死亡の、死を記録する

obituary 【名詞】死亡記事、死亡広告、死亡告知

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

university 【名詞】大学

website 【名詞】ウェブサイト

Fienberg synagogue Tree of Life

Ms Fienberg was active at the synagogue for years, but even more so after her husband's death.

active 【形容詞】能動的な、積極的な

death 【名詞】死

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

Fienberg synagogue

The couple had two sons and six grandchildren.

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

grandchild 【名詞】孫

Ms Fienberg reportedly lived in Oakland, a district west of the university where her husband worked.

district 【名詞】地区、地方

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Fienberg Oakland

Mr Gottfried was a dentist who set up a practice in north Pittsburgh with his wife, Peg Durachko, in 1984.

dentist 【名詞】歯医者

Gottfried Pittsburgh Peg Durachko

He regularly participated in Pittsburgh's Great Race, a 10km (6.2 mile) foot race.

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

participate 【他動詞】に参加する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

regular 【形容詞】規則的な、正規の

Pittsburgh's Great Race

His nephew posted about him ...原文はこちら

nephew 【名詞】おい

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Ms Mallinger, the oldest victim, ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

decade 【名詞】 10年間

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Mallinger synagogue

"She was a synagogue-goer, and ...原文はこちら

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

diamond 【名詞】ダイアモンド

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

Chuck 【名詞】チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ

synagogue rabbi synagogue Tree of Life Chuck Diamond

Her daughter took Ms Mallinger ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

congregation 【名詞】 1.会合、集合 2.〔宗教上の〕集会 3.〔集会に〕集まった人々

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Mallinger

Dr Rabinowitz ran a family ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

medical 【形容詞】医学の

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Rabinowitz Bloomfield synagogue Tree of Life

An article written by a ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

appear 【他動詞】現れる

article 【名詞】品物、記事

care 【他動詞】気にかける、世話をする

kindness 【名詞】親切

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

website 【名詞】ウェブサイト

Rabinowitz Ben Schmitt Pittsburgh Tribune

"Kind and funny, Dr Rabinowitz ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

article 【名詞】品物、記事

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

funny 【形容詞】こっけいな、変な

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

read 【動詞】読む

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Rabinowitz personified bedside

Another former patient told Buzzfeed ...原文はこちら

Aids 【名詞】エイズ

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

community 【名詞】地域社会、共同生活体

epidemic 【名詞】流行病

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

height 【名詞】高さ、身長

hero 【名詞】英雄、主人公

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者（レズビアン、Lesbian）、男性同性愛者（ゲイ、Gay）、両性愛者（バイセクシュアル、Bisexual）、トランスジェンダー（Transgender）の各語の頭文字をとった表現

Buzzfeed News

The brothers, 59 and 54 ...原文はこちら

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

respectively 【名詞】それぞれ

squirrel 【名詞】 <動物>リス

Squirrel Hill

According to the Washington Post, ...原文はこちら

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

according to 【熟語】～によると

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

accord 【自動詞】一致する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

synagogue

Cecil and David served as ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

chair 【他動詞】～の議長を務める

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

honorary 【形容詞】名誉の、肩書だけの、名誉として与えられる、名誉上の

piece 【名詞】断片、一個、作品

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

special 【形容詞】特別の、専門の

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

Cecil and David Tree of Life

Tributes have appeared on Twitter ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

sibling 【名詞】兄弟

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

The married couple reportedly lived ...原文はこちら

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

district 【名詞】地区、地方

marry 【他動詞】と結婚する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Wilkinsburg Pittsburgh synagogue

According to a Pittsburgh Tribune ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

article 【名詞】品物、記事

congregation 【名詞】 1.会合、集合 2.〔宗教上の〕集会 3.〔集会に〕集まった人々

conservative 【形容詞】保守的な

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

president 【名詞】大統領、学長、社長

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

squirrel 【名詞】 <動物>リス

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Stein synagogue Pittsburgh Tribune New Light Congregation Squirrel Hill Tree of Life

"He was very active and ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

nephew 【名詞】おい

paper 【名詞】紙、新聞、論文

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Steven Halle

Mr Stein was reportedly a ...原文はこちら

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Stein

Mr Wax was also reportedly ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

Wax congregant New Light

A friend, Myron Snider, described ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

generous 【形容詞】寛大な、気前の良い

guy 【名詞】男

retire 【自動詞】退職する、退く

snide 【形容詞】 1.悪意に満ちた、ずるい、卑劣な、人を傷つけるような 2.偽の、まがい物の

sweet 【形容詞】甘い、香りのよい、優しい

accountant unfailingly Myron Snider

"When my daughters were younger, ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

income 【名詞】収入、所得

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

snide 【形容詞】 1.悪意に満ちた、ずるい、卑劣な、人を傷つけるような 2.偽の、まがい物の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Mr Younger was a former ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Pittsburgh Tribune

His neighbour, Tina Prizner, told ...原文はこちら

grandpa Tina Prizner

"He was a beautiful person, ...原文はこちら

person 【名詞】人、身体、容姿

soul 【名詞】魂、精神

He was also a devout ...原文はこちら

devout congregant Tree of Life

Chuck Diamond told the Washington ...原文はこちら

Washington Post 【名詞】ワシントンポスト紙

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

diamond 【名詞】ダイアモンド

probable 【形容詞】ありそうな

shooting 【名詞】銃撃

Chuck 【名詞】チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ

synagogue Chuck Diamond