英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Canada resort staff were fired for being white - tribunal

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

A Canadian human rights tribunal says seven resort employees were discriminated against for being white.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

discriminate 【自動詞】差別する、を区別する

employee 【名詞】従業員、使用人

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

The Human Rights Tribunal in the westernmost province of British Columbia awarded them more than C$173,000 ($132,000, £102,000).

Columbia 【名詞】〈地名〉コロンビア、（アメリカ大陸を表すことば）、NASA のスペースシャトルコロンビア号、28回目の事故で2003年2月1日乗組員7名全員死亡

award 【他動詞】を授与する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

province 【名詞】国、地方

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

westernmost Human Rights Tribunal British Columbia

Resort owner Kin Wa Chan said he wanted to hire Chinese employees because he believed they were cheaper.

believe 【他動詞】を信じる

employee 【名詞】従業員、使用人

hire 【動詞】雇う、賃借りする

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

Kin Wa Chan

The tribunal found the seven staff were forced out in August 2016, and replaced with Chinese workers.

force 【他動詞】に強制して～させる

found 【他動詞】を設立する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Tribunal chair Diana Juricevic ruled this qualified as discrimination based on race, which is against British Columbia's human rights code.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chair 【他動詞】～の議長を務める

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Diana Juricevic British Columbia's

She dismissed the complaint of an eighth former employee.

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

"Over a period of months, Mr Chan repeatedly said that he wanted to replace Caucasian employees with ethnically Chinese employees to reduce labour costs," Ms Juricevic wrote in her decision, published last week.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

decision 【名詞】決定、決心、結論

employee 【名詞】従業員、使用人

ethnical 【形容詞】民族学の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

period 【名詞】時期、期間

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reduce 【他動詞】を減少させる

repeatedly 【副詞】繰り返し

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Chan Caucasian Juricevic

Mr Chan bought the Spruce Hill Resort and Spa in rural British Columbia in 2015, and began extensive renovations in January the next year.

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

rural 【形容詞】田舎の、田園の

Chan renovations Spruce Hill Resort and Spa British Columbia

The resort operated at reduced capacity during the renovations, and so Mr Chan let many of the staff go.

capacity 【名詞】収容能力、能力

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

reduce 【他動詞】を減少させる

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

renovations Chan

Seven of the employees that were kept on during the renovations ended up filing the human rights complaint, after they were fired the following summer or resigned in the course of several days because of what they described as a hostile work environment.

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

describe 【他動詞】を描写する

employee 【名詞】従業員、使用人

end 【他動詞】を終える、終わる

environment 【名詞】環境

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

several 【形容詞】数個の

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

renovations

The largest award, of more than C$62,000, went to Clare Fast, who had worked for the resort for 20 years as fitness and human resources manager.

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

fitness 【名詞】フィットネス

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

resource 【名詞】資源

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Clare Fast

Ms Fast testified she heard Mr Chan say that he would not have to pay Chinese employees overtime.

employee 【名詞】従業員、使用人

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

testify 【自動詞】証言する

overtime 【名詞】超過時間

overtime 【他動詞】～に時間をかけ過ぎる

Chan

Her belief that she was ...原文はこちら

belief 【名詞】信念

colleague 【名詞】同僚

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

fellow 【名詞】やつ、仲間

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

corroborated complainant bookkeeper Melonie Eva

In a diary entry dated ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Eva Chan

On 3 August, Mr Chan ...原文はこちら

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

ethnical 【形容詞】民族学の

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

reduce 【他動詞】を減少させる

resource 【名詞】資源

significant 【形容詞】重大な、意味のある

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

Chan

In addition to the findings ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

found 【他動詞】を設立する

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Chan Eva bookkeeper renovations

On the trip, the tribunal ...原文はこちら

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

dismay 【他動詞】を狼狽させる、を失望させる

room 【名詞】部屋、空間、余地

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Eva

According to her testimony, she ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

room 【名詞】部屋、空間、余地

share 【他動詞】を共有する

testimony 【名詞】証言、証拠

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

Chan

She remembers Mr Chan saying ...原文はこちら

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

thing 【名詞】物、物事

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Chan

She told him she was ...原文はこちら

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

marry 【他動詞】と結婚する

room 【名詞】部屋、空間、余地

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

He said the single room ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

credible 【他動詞】信用できる

room 【名詞】部屋、空間、余地

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

testimony 【名詞】証言、証拠

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判