英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

SAA 'should be shut down', says Finance Minister Tito Mboweni

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

minister 【名詞】大臣、牧師

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

SAA Finance Minister Tito Mboweni

South Africa's state-owned airline should be shut down, the country's new finance minister has said.

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

minister 【名詞】大臣、牧師

own 【他動詞】を所有する、を認める

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

"It's loss-making, we are unlikely to sort out the situation, so my view would be close it down," Tito Mboweni told an investor conference in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

conference 【名詞】会議

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

investor 【名詞】投資家

make 【動詞】作る

situation 【名詞】位置、状況

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Tito Mboweni

One of Africa's biggest airlines, South Africa Airways (SAA) has lost money every year since 2011, and survives with government support.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

government 【名詞】政府、政治

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

support 【他動詞】を支える、を扶養する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

SAA One of Africa's South Africa Airways

SAA is among the struggling state firms that the president promised to revive.

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

president 【名詞】大統領、学長、社長

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

revive 【他動詞】生き返る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

struggle 【動詞】もがく、戦う

SAA

Just over three weeks into his post, Mr Mboweni is keen to show how there are no longer any sacred cows for a government and a country facing huge economic challenges, says the BBC's Andrew Harding reporting from Johannesburg.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

challenge 【名詞】挑戦、課題

country 【名詞】国、田舎

economic 【形容詞】経済の、経済学の

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

sacred 【形容詞】神聖な

Mboweni Johannesburg BBC's Andrew Harding

While it is not yet government policy, the finance minister has made clear the urgent need to slash spending.

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

policy 【名詞】政策、方針

slash 【名詞】 1.サッ［スッ］と切りつけること、一撃、切り傷 2.スラッシュ、斜線 3.〔洋服の〕スラッシュ、切り込み 4.〔予算などの〕切りつめ、削減

slash 【他動詞】 1.～をサッと切る、かき切る、（深く）切りつける 2.〔予算・値段・人員などを〕大幅に削減する 3.～の内容を大きく変える 4.～をむち打つ 5.《野球》打つ

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

"Why I say close it down is because it's unlikely that you are going to find any private sector equity partner who will come join this asset," he told the conference in New York.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

conference 【名詞】会議

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

The CEO of SAA, Vuyani Jarana, is reported by Reuters news agency as saying he is mapping out a strict austerity plan to turn the national carrier around, including making redundancies.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

include 【他動詞】を含む

make 【動詞】作る

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

redundancy 【名詞】 1.過剰（なもの［量］）、余分（なもの［量］）、余計なもの［量］、余剰、冗長 2.冗長（性）、冗長度 3.余剰人員

report 【自動詞】報告する、報道する

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

CEO of SAA Vuyani Jarana

South African Airways has quietly scaled back on the number of flights and routes it operates, according to the aviation website Simple Flying.

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

flight 【名詞】飛行、逃走

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

quietly 【名詞】静かに、落ち着いて

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

website 【名詞】ウェブサイト

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

South African Airways Simple Flying

It says European carriers like ...原文はこちら

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

expand 【他動詞】を広げる、広がる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opportunity 【名詞】機会

presence 【名詞】存在、出席

seize 【他動詞】をつかむ

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

carriers British Airways and Lufthansa

By Andrew Harding, BBC Africa, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Johannesburg Andrew Harding BBC Africa

SAA has just been given ...原文はこちら

bailout 【名詞】脱出、（財政的）緊急援助、救済（措置）、企業救済、課税留保

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

SAA rand

Under former President Jacob Zuma, ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

debt 【名詞】借金、恩義

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pile 【他動詞】を積み重ねる

politics 【名詞】政治、政治学

president 【名詞】大統領、学長、社長

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Zuma 【名詞】 1.ジェイコブ・ズマ(Jacob Zuma)、南アフリカ大統領（在職2009年～） 2.ズーマ、アメリカのゲームデベロッパーであるPopCap Gamesが2003年にリリースしたパズルゲーム

unprofitable Jacob Zuma

But with an election coming, ...原文はこちら

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

election 【名詞】選挙

govern 【他動詞】を統治する

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

mostly 【名詞】たいていは、主として

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

unemployment 【名詞】失業

used 【形容詞】使い古した、中古の

ANC 【短縮形】 <略>アフリカ民族会議(African National Congressの略）、南アフリカ共和国の政党。現在の議長は、ジェイコブ・ズマ（第13代)

unprofitable