英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Chinese dissident Badicuao's Hong Kong show cancelled over 'threats'

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Badicuao's Hong Kong

An exhibition by a dissident Chinese-Australian cartoonist in Hong Kong has been cancelled by its organisers over what they said were threats from China.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

dissident 【形容詞】意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

cartoonist

Badiucao's work focuses on rights abuses and satirises President Xi Jinping.

Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

president 【名詞】大統領、学長、社長

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Badiucao's satirises

His show was part of events examining free speech in Hong Kong since the 2014 pro-democracy "umbrella" protests.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

democracy 【名詞】民主主義

event 【名詞】事件、行事、種目

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

part 【名詞】部分、役目、味方

pro-democracy 【名詞】民主主義擁護者、民主化支持者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

speech 【名詞】演説、発言

pro

The cancellation comes as pro-democracy activists say Hong Kong's freedoms are being eroded by Beijing.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

activist 【名詞】活動家、運動家

cancellation 【名詞】取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

democracy 【名詞】民主主義

erode 【自動詞】腐る、腐食する、徐々に破壊される、むしばまれる、～を浸食する、徐々に破壊する、腐食する、むしばむ

freedom 【名詞】自由

pro-democracy 【名詞】民主主義擁護者、民主化支持者

pro

In a statement, Free Expression Week organisers Hong Kong Free Press, Amnesty International and Reporters Without Borders said Badiucao's first solo show "Gongle" had been cancelled over "safety concerns".

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

expression 【名詞】表現、表情

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

international 【形容詞】国家間の、国際的な

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

safety 【名詞】安全、安全性

solo 【名詞】独唱、独奏、ソロ

statement 【名詞】声明

Badiucao's Gongle Free Expression Week Hong Kong Free Press Amnesty International and Reporters Without Borders

"The decision follows threats made by the Chinese authorities relating to the artist. Whilst the organisers value freedom of expression, the safety of our partners remains a major concern," they said.

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

decision 【名詞】決定、決心、結論

expression 【名詞】表現、表情

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

freedom 【名詞】自由

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

safety 【名詞】安全、安全性

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

Badiucao had also been due to take part in a question and answer session at the opening alongside pro-democracy leader Joshua Wong and members of Russia's feminist protest band Pussy Riot.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Russia 【名詞】ロシア

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

democracy 【名詞】民主主義

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

part 【名詞】部分、役目、味方

pro-democracy 【名詞】民主主義擁護者、民主化支持者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

feminist 【名詞】男女同権主義者

Badiucao pro Joshua Wong Pussy Riot

View this post on Instagram My first solo exhibition 《‪#Gongle #共歌‬》is coming in Hong Kong, the city of resistance and hope. ‬ ‪Opening night on Nov.3‬ ‪See more info from the link @HongKongFP ‬ #badiucao #cartoon #cartoons #cartoonist #illustration #art #artworks #artwork #politicalcartoon #politicalart #political #pop #popart #print #artist #freedomofspeech #china #hongkong #cencership #freespeech #china #humanrights #movie #movies #exhibition #openingceremony

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

illustration 【名詞】挿絵、図解、説明、イラスト

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

movie 【名詞】映画

political 【形容詞】政治の

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

print 【名詞】印刷、跡

resistance 【名詞】抵抗

solo 【名詞】独唱、独奏、ソロ

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

Gongle Nov info HongKongFP badiucao cartoonist politicalcartoon politicalart popart freedomofspeech china hongkong cencership freespeech china humanrights openingceremony

A post shared by badiucao (@badiucao) on Oct 13, 2018 at 7:20am PDT

share 【他動詞】を共有する

badiucao badiucao Oct PDT

End of Instagram post by badiucao

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

badiucao End of Instagram

The event organisers did not specify what the threats against the cartoonist were. Badiucao has also not commented. China's Liaison Office in Hong Kong could not be reached for comment.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

event 【名詞】事件、行事、種目

liaison 【名詞】 1.連絡、連絡係、連絡窓口、密通 2.〈仏語〉リエゾン、（音の）連結

office 【名詞】事務所、仕事

specify 【他動詞】～を明確［明細］に述べる、指定する、明白に記す、明記する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

cartoonist Badiucao China's Liaison Office in Hong Kong

Amnesty International's China researcher Patrick Poon said the threat "exemplifies how much overseas Chinese dissidents need to consider when they do their work".

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

oversea 【名詞】海外、外国

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

exemplifies Amnesty International's China Patrick Poon

He said it might also ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

dissident 【名詞】反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

make 【動詞】作る

wary 【形容詞】用心深い、慎重な、油断のない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"It's particularly worrying that it ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

add 【他動詞】を加える、を言いたす

erode 【自動詞】腐る、腐食する、徐々に破壊される、むしばまれる、～を浸食する、徐々に破壊する、腐食する、むしばむ

expression 【名詞】表現、表情

freedom 【名詞】自由

further 【名詞】その上、さらに遠くに

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

In a post on Instagram, ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

describe 【他動詞】を描写する

resistance 【名詞】抵抗

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Badiucao

Some of his cartoons portray ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

president 【名詞】大統領、学長、社長

resemblance 【名詞】類似、似ていること、類似性、類似点、相似 1.肖像、類似物

user 【名詞】使用者

Winnie Pooh

View this post on ...原文はこちら

cartoon 【名詞】時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】漫画を描く

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

illustration 【名詞】挿絵、図解、説明、イラスト

political 【形容詞】政治の

pop 【他動詞】ぽんと音をたてる、急に動く

print 【名詞】印刷、跡

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

badiucao XiJinping's WinnieThePooh cartoonist politicalcartoon politicalart popart freedomofspeech china mao cencership freespeech china humanrights

A post shared by badiucao ...原文はこちら

share 【他動詞】を共有する

badiucao badiucao Jul PDT

End of Instagram post 2 ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

badiucao End of Instagram

Hong Kong, a former British ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

autonomy 【名詞】自治

colony 【名詞】植民地

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

defence 【名詞】防衛

degree 【名詞】程度、度、学位

except 【接続詞】但し～ということを除いては

except 【前置詞】～を除いて

except 【動詞】～を除く、除外する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

China operates a "one country, ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

agreement 【名詞】一致、同意、協定

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

country 【名詞】国、田舎

freedom 【名詞】自由

liberty 【名詞】自由

mainland 【名詞】本土、大陸

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

speech 【名詞】演説、発言

system 【名詞】組織、体系

In 2014 protests calling for ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

central 【形容詞】中心の、主要な

democratic 【形容詞】民主主義の

election 【名詞】選挙

fully 【名詞】十分に

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

part 【名詞】部分、役目、味方

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

several 【形容詞】数個の

The sit-in became known as ...原文はこちら

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

movement 【名詞】動き、運動

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

shield 【名詞】盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体

shield 【自・他動詞】盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する

tear 【動詞】を引き裂く

used 【形容詞】使い古した、中古の

In February a jail term ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Wong

Last month Hong Kong refused ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Financial Times 【名詞】〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

editor 【名詞】編集者

financial 【形容詞】財政の

government 【名詞】政府、政治

refuse 【他動詞】を拒絶する

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Victor Mallet

Mr Mallet is also vice-president ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

correspondent 【名詞】特派員、通信員

foreign 【形容詞】外国の、異質の

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

local 【形容詞】その地方の、地元の

president 【名詞】大統領、学長、社長

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Mallet FCC Foreign Correspondents' Club