英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

No foul play suspected in deaths of Saudi sisters in NY

Saudi 【名詞】サウジ

death 【名詞】死

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

New York City police say no foul play is suspected in the deaths of two Saudi Arabian sisters who were found duct-taped together in the Hudson River.

City 【名詞】市

Saudi 【名詞】サウジ

death 【名詞】死

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

found 【他動詞】を設立する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

taped New York City Saudi Arabian Hudson River

Tala Farea, 16, and Rotana Farea, 22, had previously suggested they would rather harm themselves than return to their homeland, police say.

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

previous 【形容詞】前の、先の

rather 【副詞】むしろ、かなり

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

homeland 【名詞】母国、自国、故国、祖国

Tala Farea Rotana Farea

Detectives say the girls may have requested political asylum in order to remain in the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

detective 【名詞】探偵、刑事

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

political 【形容詞】政治の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

A witness says the siblings prayed near the water before they died.

die 【動詞】死ぬ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

sibling 【名詞】兄弟

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Chief of Detectives Dermot Shea told reporters on Friday: "At this point in time, everything we've seen thus far is pointing to other than a crime taking place."

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

crime 【名詞】犯罪

detective 【名詞】探偵、刑事

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

Chief of Detectives Dermot Shea

He noted the sisters had told family members they would rather "inflict harm on themselves and commit suicide" than go back to Saudi Arabia.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Saudi 【名詞】サウジ

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

rather 【副詞】むしろ、かなり

suicide 【名詞】自殺

Chief Shea said there were unsubstantiated claims the sisters had fled an abusive home.

abusive 【形容詞】口汚い

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

flee 【他動詞】逃げる

unsubstantiated Chief Shea

A spokesman for the New York Police Department earlier said there was no evidence tying the Saudi government to their deaths.

Saudi 【名詞】サウジ

death 【名詞】死

department 【名詞】部門、局

evidence 【名詞】証拠、証言

government 【名詞】政府、政治

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York Police Department

Mystery shrouds Saudi sisters' US deaths

Saudi 【名詞】サウジ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

death 【名詞】死

mystery 【名詞】神秘、なぞ

shroud 【名詞】覆う物、〔死者を覆う〕経帷子、覆い、とばり、幕

shroud 【他動詞】覆う、包む、～に経帷子を着せる

Police have been investigating the Farea sisters deaths since 24 October when their bodies were discovered on the banks of the Hudson River in Riverside Park.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

death 【名詞】死

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Farea Hudson River in Riverside Park

Detectives originally suspected they had jumped from the George Washington Bridge, but changed their theory due to a lack of physical injuries they would have suffered in such a fall.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

detective 【名詞】探偵、刑事

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

theory 【名詞】理論、学説

George Washington Bridge

Instead, they now believe the girls walked into the water alive with their waists and ankles loosely bound with duct-tape, and that no crime was committed against them that caused their deaths.

alive 【他動詞】生きている

believe 【他動詞】を信じる

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

instead 【名詞】そのかわり

waists ankles loosely

According to the Chief Shea, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

forward 【名詞】前方へ

haunt 【自・他動詞】につきまとう、よく訪れる

story 【名詞】物語、階

Chief Shea

The man said that he ...原文はこちら

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

believe 【他動詞】を信じる

near 【自・他動詞】近付く、接近する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

waterfront Riverside Park

"They were sitting with their ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

describe 【他動詞】を描写する

loudly 【名詞】大声で、騒がしく

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

make 【動詞】作る

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

Chief Shea

Police say the sisters arrived ...原文はこちら

City 【名詞】市

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

meal 【名詞】食事

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

upscale 【形容詞】上流階級の、高所得（層）の 1.〔商品などが〕高級な、高所得者向けの 2.〔商売などが〕金持ち相手の

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

maxed New York City

They add that their money ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

death 【名詞】死

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

The siblings had moved to ...原文はこちら

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

sibling 【名詞】兄弟

spring 【動詞】未定義

university 【名詞】大学

enrolled George Mason University

They were reported missing and ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

report 【自動詞】報告する、報道する

shelter 【名詞】避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

But at the end of ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

found 【他動詞】を設立する

vanish 【他動詞】消える

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Police are still appealing for ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

forward 【名詞】前方へ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

information 【名詞】情報、案内

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画