英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pakistan: 'Father of Taliban' cleric buried after attack

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

Father of Taliban'

Thousands of people have gathered for the funeral of Pakistani cleric Maulana Sami ul-Haq, known as the Father of the Taliban, who was killed on Friday.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

funeral 【名詞】葬式

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

ul-Haq Maulana Sami

Reports say a bomb disposal unit cleared the graveyard before Haq was buried in his home town of Akora Khattak, north-west of Islamabad.

Islamabad 【名詞】〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

report 【自動詞】報告する、報道する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

graveyard Haq Akora Khattak

Haq was the head of the Haqqania madrassa, where many Taliban members - including the group's founder, Mullah Omar - had studied.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

include 【他動詞】を含む

Haq Haqqania madrassa Mullah Omar

The motive for the killing is unclear.

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

motive 【名詞】動機

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

In a statement, the Afghan Taliban said his death was "a great loss for the entire Islamic ummah [community]".

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

community 【名詞】地域社会、共同生活体

death 【名詞】死

entire 【形容詞】全体の、完全な

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

loss 【名詞】失うこと、損害

statement 【名詞】声明

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

ummah Afghan Taliban

There are conflicting reports of exactly how Haq was killed.

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

report 【自動詞】報告する、報道する

Haq

The cleric's son said his father was stabbed "multiple times" in the house he owned in Rawalpindi, near Islamabad.

Islamabad 【名詞】〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

cleric 【名詞】牧師、聖職者

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

own 【他動詞】を所有する、を認める

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

Rawalpindi

"He was resting in his room during Asr time when his driver-cum-guard went out for 15 minutes," Maulana Hamid ul-Haq was quoted as saying by Pakistan's Geo TV.

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

room 【名詞】部屋、空間、余地

Asr cum ul-Haq Maulana Hamid Pakistan's Geo TV

"When he returned, he found Maulana Sami ul-Haq dead in his bed and his body covered in blood."

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

found 【他動詞】を設立する

ul-Haq Maulana Sami

Meanwhile, Haq's nephew Mohammad Bilal told Reuters his uncle was found with stabbing and gunshot wounds in his house on Islamabad's outskirts.

Islamabad 【名詞】〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

Reuters 【名詞】ロイター通信社

found 【他動詞】を設立する

gunshot 【名詞】銃撃

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

nephew 【名詞】おい

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

Haq's Mohammad Bilal

No group has so far admitted to being behind the attack.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

Afghan officials had recently asked the cleric, believed to have been in his 80s, to help convince the Taliban to begin peace negotiations.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

believe 【他動詞】を信じる

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

official 【名詞】公務員、役人

peace 【名詞】平和、平穏

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

He was a former senator ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

faction 【名詞】派閥(clique)、党派、党内の争い、内紛、ファクション（史実、実在をfictionのように表現した作品）

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Jamiat Ulema-e-Islam Prime Minister Imran Khan's PTI

Mr Khan is currently on ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

office 【名詞】事務所、仕事

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

statement 【名詞】声明

The cleric's death comes at ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

cleric 【名詞】牧師、聖職者

death 【名詞】死

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

turmoil 【名詞】騒ぎ、騒動、混乱、不安、動揺

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

blasphemy 【名詞】 1.神への冒涜 2.罰当たりの言動

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

acquittal

Haq had thousands of followers ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

Haq BBC's M Ilyas Khan