Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Syria war: UN convoy reaches Rukban desert camp
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
war 【自動詞】 戦う、争う
RukbanA UN aid convoy has reached about 50,000 civilians stranded on the Syria-Jordan border - bringing the first aid the camp has received since January.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
civilian 【名詞】 市民、民間人
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
The convoy was meant to arrive at Rukban camp on 27 October, but was postponed for security reasons.
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
postpone 【他動詞】 を延期する
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
RukbanSyria's army controls access to Rukban, which is near a US-backed rebels' base. Jordan is also blocking aid supplies.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
RukbanThere have been reports of children dying due to poor sanitary conditions and a lack of healthcare at the camp.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
die 【動詞】 死ぬ
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
report 【自動詞】 報告する、報道する
sanitaryA cluster of about 10,800 makeshift tents and mud huts, the camp has been called "one of the most desperate places in Syria".
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
cluster 【名詞】 〈果実・花などが〉房になる、群がる
cluster 【名詞】 房、塊、群れ、集団、星団
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
hut 【名詞】 1.掘っ建て小屋、あばら家、ヒュッテ 2.仮兵舎
The UN estimates that 80% of the people stranded at Rukban are women and children, while aid groups say that pregnant women at the camp have given birth without basic medical care.
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
medical 【形容詞】 医学の
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
RukbanThe aid convoy, operated jointly by the UN and the Syrian Arab Red Crescent, arrived on Saturday.
Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族
Syrian 【形容詞】 シリアの
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊
joint 【形容詞】 共同の、共有の
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
Syrian Arab Red Crescent"Seventy-eight trucks are delivering 10,475 food parcels and flour bags, clothes for 18,000 children, 10,075 hygiene kits and plastic sheets, [and] newborn baby kits for 1,200 children," the Syrian Arab Red Crescent said in a statement.
Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族
Syrian 【形容詞】 シリアの
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
fab 【名詞】 =
flour 【名詞】 小麦粉
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
hygiene 【名詞】 衛生
newborn 【名詞】 新生の
parcel 【名詞】 小包
plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品
plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な
sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板
statement 【名詞】 声明
kits kits Syrian Arab Red CrescentThe delivery is expected to take three to four days.
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
"We are also conducting an emergency vaccination campaign to protect some 10,000 children against measles, polio and other deadly diseases," UN humanitarian co-ordinator Ali Al-Za'tari said.
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
co-ordinate 【動詞】 エラー:501
co-ordinator 【名詞】 調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
emergency 【名詞】 非常事態
humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な
humanitarian 【名詞】 人道主義者
polio 【名詞】 〈医学〉ポリオ、急性灰白髄炎、小児麻痺
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
vaccination 【名詞】 〈医療〉ワクチン接種、予防接種
measles Ali Al-Za'tariThe UN added that the overall humanitarian situation at the camp remained "at a critical stage, with reported shortages of basic commodities... and the death of several children who reportedly were unable to get further medical treatment."
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
commodities 【null】 商品、日用品、生活必需品
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
death 【名詞】 死
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な
humanitarian 【名詞】 人道主義者
medical 【形容詞】 医学の
overall 【形容詞】 全体的な
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
report 【自動詞】 報告する、報道する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
several 【形容詞】 数個の
shortage 【名詞】 不足
situation 【名詞】 位置、状況
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
unable 【名詞】 ～できない
Those at the camp began arriving in late 2015 after fleeing areas of Syria previously controlled by the militant Islamic State (IS) group.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
area 【名詞】 地域、分野
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
flee 【他動詞】 逃げる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
previous 【形容詞】 前の、先の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
They wanted to cross into ...原文はこちら
Jordan 【名詞】 ヨルダン
Syrian 【形容詞】 シリアの
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
kingdom 【名詞】 王国
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
soldier 【名詞】 兵士、軍人
war 【自動詞】 戦う、争う
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
Rukban in JuneJordan insisted the camp had ...原文はこちら
Jordan 【名詞】 ヨルダン
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
rely 【他動詞】 に頼る、に依存する
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
supply 【自動詞】 供給する
trickle 【他動詞】 したたる
But even those dried up ...原文はこちら
Syrian 【形容詞】 シリアの
area 【名詞】 地域、分野
basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
government 【名詞】 政府、政治
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
increase 【他動詞】 増える、を増やす
rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人
rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する
reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
