英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Firework packaging should show graphic injuries, doctors say

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

Senior doctors are calling for graphic images of injuries to be displayed on firework packaging.

display 【他動詞】を陳列する、を示す

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

senior 【形容詞】年長の、上級の

Plastic surgeons say the number of life-changing injuries is rising every year despite numerous safety campaigns.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

numerous 【形容詞】多数の

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

safety 【名詞】安全、安全性

surgeon 【名詞】外科医

They believe shocking images, like the one they have mocked up using a man's severely damaged hand, might deter buyers.

believe 【他動詞】を信じる

damage 【他動詞】に損害を与える

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mock 【他動詞】をあざける

severe 【形容詞】厳しい

shock 【他動詞】に衝撃を与える

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

Half of those seen in hospital last year were aged 18 or under, and 80% were male.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

The campaign is being led by the British Association of Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgeons (Bapras).

aesthetic 【形容詞】美的な

association 【名詞】協会、合同、交際

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

reconstructive 【形容詞】再建的な、構造改革的な

surgeon 【名詞】外科医

Bapras British Association of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgeons

Bapras president David Ward said: "We are extremely concerned about the continued misuse of fireworks, particularly by those under the age of 18 away from organised events.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

event 【名詞】事件、行事、種目

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

president 【名詞】大統領、学長、社長

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

Bapras David Ward

"Although [fireworks are] packaged in a jovial, toy-like fashion, people forget that when using fireworks, they are handling explosives which can cause extremely serious injuries that may require extensive reconstructive surgery.

although 【名詞】～だけれども

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

explosive 【名詞】爆発物、火薬

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

fashion 【名詞】流行、仕方

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

reconstructive 【形容詞】再建的な、構造改革的な

require 【他動詞】を必要とする

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

jovial

"Bapras is calling on the government to make a common-sense change by legislating to ensure all firework packaging in the UK includes mandatory graphic warning notices, similar to those found on cigarette packaging."

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

found 【他動詞】を設立する

government 【名詞】政府、政治

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

include 【他動詞】を含む

make 【動詞】作る

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

notice 【名詞】注意、通知、掲示

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

Bapras legislating

Almost 4,500 people in England attended A&E with injuries from fireworks last year, double the number in 2009-10, according to figures from NHS Digital.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

A&E NHS Digital

Surgeons say injuries are typically caused by people throwing rockets which either explode early, or hit someone close by.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

explode 【動詞】爆発する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

surgeon 【名詞】外科医

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

typical 【形容詞】典型的な、特有の

The hand used in the campaign belongs to a 25-year-old-man from Wales, who did not wish to be identified.

belong 【他動詞】～に属する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

used 【形容詞】使い古した、中古の

wish 【名詞】望む

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

"My friend threw a firework which landed by my feet. When I picked it up to move it out of the way, it exploded in my hand. I've had five operations, with plastic surgeons reconstructing parts of my fingers, and months later I still have three operations to go.

explode 【動詞】爆発する

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

land 【自動詞】上陸する

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

reconstruct 【他動詞】 1.～を再建する、復興する 2.～を再構成する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

surgeon 【名詞】外科医

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

"The incident has had a ...原文はこちら

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

"A clearer warning label might ...原文はこちら

danger 【名詞】危険

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

make 【動詞】作る

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

Many fireworks are currently packaged ...原文はこちら

bold 【形容詞】大胆な

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

found 【他動詞】を設立する

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

Legally you have to be ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

male 【名詞】男、雄

require 【他動詞】を必要とする

statistics 【名詞】統計

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Jim Fitzpatrick, MP for Poplar ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Jim Fitzpatrick MP for Poplar and Limehouse

"There is an urgent need ...原文はこちら

danger 【名詞】危険

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

government 【名詞】政府、政治

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

A YouGov poll of 2,020 ...原文はこちら

adult 【名詞】おとな、成人

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

found 【他動詞】を設立する

graphic 【形容詞】図画の、図形の、グラフィックの、図式的な、写実的な、あからさまな

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

YouGov

The campaign is also being ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

royal 【形容詞】王室の、王の

society 【名詞】社会、社交界、協会

support 【他動詞】を支える、を扶養する

surgeon 【名詞】外科医

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Royal College of Surgeons British Society for Surgery