英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Living corpses': Why Colombia's national tree is at risk

corpse 【名詞】死体、死骸

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

"They are essentially living corpses," says Colombian scientist Rodrigo Bernal of Colombia's national tree.

corpse 【名詞】死体、死骸

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

Colombian 【形容詞、名詞】 1.コロンビア人 2.コロンビアの、コロンビア人の

Rodrigo Bernal of Colombia's

The ceroxylon quindiuense, a distinct species of palm tree which was declared the country's national tree in 1985, is on the verge of extinction and most Colombians are not even aware of the problem.

aware 【形容詞】気づいて

country 【名詞】国、田舎

declare 【他動詞】を宣言する

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

extinction 【名詞】消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

palm 【名詞】手のひら

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

verge 【名詞】瀬戸際、へり

ceroxylon quindiuense Colombians

That is because it takes decades for the palms to show signs of decay, even when they have already reached the end of their lifespan and scientifically they are dead, explains Mr Bernal.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

decade 【名詞】 10年間

decay 【他動詞】腐る、衰える

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

lifespan 【形容詞】生涯の、寿命の、一生の

lifespan 【名詞】寿命

palm 【名詞】手のひら

scientifically 【副詞】科学的に

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Bernal

He is one of the scientists who has been studying the trees over the past two decades and he is more than a little worried.

decade 【名詞】 10年間

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Thousands of tourists travel to the Corcora Valley in Colombia's coffee region every year to marvel at the towering palms. But even in this area famous for its wax palms, the trees are few and far between.

area 【名詞】地域、分野

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

marvel 【名詞】驚く

palm 【名詞】手のひら

region 【名詞】地域、地方

tourist 【名詞】観光客

valley 【名詞】谷、流域

towering wax Corcora Valley in Colombia's

"The trees live for up to 200 years and because of their long lifespan, their decay will only be seen by younger generations," Mr Bernal told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

decay 【他動詞】腐る、衰える

generation 【名詞】世代、同時代の人々

lifespan 【形容詞】生涯の、寿命の、一生の

lifespan 【名詞】寿命

live 【形容詞】生きている、生の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

Bernal

"This is why so many Colombians do not realise our national tree is dying out."

die 【動詞】死ぬ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Colombians

Since 1989 the number of trees in the region has declined by 78% and there are now only about 2,000 palms left in the Corcora Valley, a group of scientists which has been monitoring the population says.

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

palm 【名詞】手のひら

population 【名詞】人口、住民

region 【名詞】地域、地方

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

valley 【名詞】谷、流域

Corcora Valley

The wax palms are not only a tourist attraction but a key component in the region's ecosystem. The fruits produced by the trees feed a large number of insects, birds and mammals.

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

ecosystem 【名詞】生態系

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

insect 【名詞】昆虫

mammal 【名詞】哺乳動物

palm 【名詞】手のひら

region 【名詞】地域、地方

tourist 【名詞】観光客

attraction 【名詞】 1.引き付けること、誘引 2.人を引き付ける催しや施設

wax

But according to Mr Bernal, the palms in the Corcora Valley are at risk. Much of the valley's once lush dense forest has been cut down to make way for cattle grazing.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

cattle 【名詞】牛

dense 【形容詞】 1.濃密な、密度の高い、濃い、密集した 2.鈍感な、鈍い、気の利かない 3.〔文学作品などが〕難解な、難しい

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

make 【動詞】作る

palm 【名詞】手のひら

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

valley 【名詞】谷、流域

Bernal lush grazing Corcora Valley

This poses problems for the seeds of the wax palm. They either get burned in the sun or they get eaten by the cows.

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

palm 【名詞】手のひら

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

wax

Although the living trees are relatively healthy, when they start to decay naturally there are no young saplings to take their place.

although 【名詞】～だけれども

decay 【他動詞】腐る、衰える

healthy 【形容詞】健康な、健全な

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】自然に、当然、生まれつき

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

saplings

The Quindío Wax Palm grows ...原文はこちら

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

area 【名詞】地域、分野

found 【他動詞】を設立する

palm 【名詞】手のひら

province 【名詞】国、地方

valley 【名詞】谷、流域

Tochecito del Cauca Wax Palm Corcora Valley

The little-known Tochecito is thought ...原文はこちら

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

little-known 【形容詞】ほとんど知られていない

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Tochecito

But the fact that parts ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

area 【名詞】地域、分野

disband 【他動詞】〔組織を〕～を解散する

fact 【名詞】事実、真実

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guerrilla 【名詞】ゲリラ、不正規兵

impossible 【形容詞】不可能な

largely 【副詞】大部分は、大いに

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

part 【名詞】部分、役目、味方

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

Mr Bernal and his fellow ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

fellow 【名詞】やつ、仲間

palm 【名詞】手のひら

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

Bernal Tochecito wax

With the area now safer ...原文はこちら

accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい

area 【名詞】地域、分野

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

peace 【名詞】平和、平穏

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

Farc 【短縮形】 <略>コロンビア革命軍、Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombiaの略

"We predict we could see ...原文はこちら

disappear 【他動詞】見えなくなる

environmental 【形容詞】環境の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

palm 【名詞】手のひら

population 【名詞】人口、住民

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

wax Luis Santiago Castillo Humboldt Institute

"Tochecito is our best opportunity ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

opportunity 【名詞】機会

palm 【名詞】手のひら

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

Tochecito

The palm trees are legally ...原文はこちら

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

celebration 【名詞】お祝い

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

palm 【名詞】手のひら

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

repercussion 【名詞】跳ね返り、反動、反響、（悪い）影響、余波、波紋

Palm Sunday

Tochecito currently belongs to 40 ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

belong 【他動詞】～に属する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

declare 【他動詞】を宣言する

government 【名詞】政府、政治

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

private 【形容詞】個人的な、私的な

Colombian 【形容詞、名詞】 1.コロンビア人 2.コロンビアの、コロンビア人の

Tochecito landowners Bernal Humboldt Institute

"The most we could achieve ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

declare 【他動詞】を宣言する

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

owner 【名詞】所有者、持ち主

private 【形容詞】個人的な、私的な

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

Bernal

Unfortunately there is a loophole ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

loophole 【名詞】（縄などで作った）輪、環状のもの小窓、すき間、開き口

status 【名詞】地位、状況

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

"This just means your land ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

decide 【他動詞】を決意する、決める

empty 【形容詞】からの、むなしい

fit 【形容詞】適した、資格のある、健康な、元気な

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

status 【名詞】地位、状況

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

landowners

Mr Bernal and his fellow ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

fellow 【名詞】やつ、仲間

government 【名詞】政府、政治

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Bernal

"It's not a huge amount. ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cent 【名詞】セント

frustrate 【他動詞】を挫折させる

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nation 【名詞】国家、国民、民族

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

refuse 【他動詞】を拒絶する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The BBC approached Colombia's environment ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

environment 【名詞】環境

government 【名詞】政府、政治

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Colombia's 58 national parks are ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

budget 【名詞】予算、経費

designated 【他動詞】〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

resource 【名詞】資源

struggle 【動詞】もがく、戦う

system 【名詞】組織、体系

National Parks Systems

Mr Castillo says money is ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

environmental 【形容詞】環境の

palm 【名詞】手のひら

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

Castillo allocate

Mr Bernal and his fellow ...原文はこちら

budget 【名詞】予算、経費

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

fellow 【名詞】やつ、仲間

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

strategy 【名詞】戦略

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Bernal

"I'm so disappointed," Mr Bernal ...原文はこちら

disappoint 【他動詞】を失望させる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

beloved 【形容詞】 1.最愛の、いとしい、愛される

Colombian 【形容詞、名詞】 1.コロンビア人 2.コロンビアの、コロンビア人の

Bernal