英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Iran sanctions: How Iranians are feeling the impact

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

feeling 【名詞】感覚、気分

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Tough sanctions imposed on Iran by the US are designed to target core parts of the Islamic Republic's economy, with the aim of pressuring Tehran into altering its direction and ceasing its "malign" activities.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】活動

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

alter 【他動詞】を変える

cease 【他動詞】終わる、やむ

core 【名詞】芯、核

design 【自動詞】設計する

direction 【名詞】方向、指示

economy 【名詞】経済、節約

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

part 【名詞】部分、役目、味方

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

republic 【名詞】共和国

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

malign Islamic Republic's

Earlier this year President Donald Trump pulled the US out of a multilateral agreement that places strict controls on Iran's nuclear programme. The US has now re-imposed tough sanctions on Iran's oil and finance sectors.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

president 【名詞】大統領、学長、社長

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

multilateral 【形容詞】 1.多くの辺・面を持つ、多面的な、多角的な 2.多国間の

But what effect are the sanctions having on the Iranian people?

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Some of those suffering from the economic impact of the US measures have shared their concerns with the BBC's Persian Service.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

share 【他動詞】を共有する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

BBC's Persian Service

Ayeh says that while the sanctions have had a detrimental impact on many professions, especially civil servants, they are worth the pain if they bring about change in the way the country is governed.

country 【名詞】国、田舎

detrimental 【形容詞】有害な、弊害をもたらす、不利益な、不利な

govern 【他動詞】を統治する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

pain 【名詞】痛み、苦痛

profession 【名詞】専門職、公言

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

servant 【名詞】召し使い

worth 【他動詞】～の価値がある

Ayeh

"I admit that sanctions influenced our living, especially us," Ayeh says.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Ayeh

"If these sanctions could help in collapsing the Islamic Republic, I'm ready to tolerate them - even longer term whilst my purchasing power gets even more limited. All for the fall of the Islamic Republic, to be replaced by a democratic government."

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

collapse 【自動詞】崩壊する

democratic 【形容詞】民主主義の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

purchase 【他動詞】を購入する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

republic 【名詞】共和国

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

Islamic Republic Islamic Republic

A major issue for Iranians studying abroad is the country's banking system, says Mahdis, who adds that the imposed sanctions have made the situation worse.

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

abroad 【副詞】外国へ

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

country 【名詞】国、田舎

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

major 【形容詞】主要な、大多数の

make 【動詞】作る

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

situation 【名詞】位置、状況

system 【名詞】組織、体系

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Mahdis

"Our biggest problem due to the sanctions would be banking. When I started at the university here, it was too hard for me and others to open an account as an Iranian student. Now and because of the sanctions, we are not able to receive money from Iran.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

able 【形容詞】有能な、～できる

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

university 【名詞】大学

"If a transaction is related to any Iranian outside Iran, it would be blocked or needed to be clarified by documents about the source. It's our biggest issue after providing the money and the exchange rate."

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

exchange 【他動詞】を交換する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

transaction 【名詞】処理、取り引き

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Mohammad is worried about the impact on retailers and manufacturers as the cost of imported materials increases.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

import 【他動詞】を輸入する

increase 【他動詞】増える、を増やす

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

material 【名詞】原料、材料

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

retailer 【null】小売業者

Mohammad

"Sanctions are hitting us to the bone and the officials are talking cheap.

bone 【名詞】骨、死骸

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

official 【名詞】公務員、役人

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

"We can't produce a piece ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

null 【形容詞】 1.無価値の 2.0の、ゼロの 3.無効な

null 【名詞】 1.ゼロ、0 2.<コンピュータ>空値

null 【他動詞】～を無効にする、ゼロにする

piece 【名詞】断片、一個、作品

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

produce 【名詞】農産物

purchase 【他動詞】を購入する

zero 【名詞】ゼロ

Business owners like Rouzbeh, who ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chain 【名詞】鎖、連なり

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

import 【他動詞】を輸入する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

owner 【名詞】所有者、持ち主

part 【名詞】部分、役目、味方

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Rouzbeh

"When the exchange rate goes ...原文はこちら

anymore 【副詞】 1.［否定文で］もはや（～しない）、今後はもう（～しない）

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

exchange 【他動詞】を交換する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

increase 【他動詞】増える、を増やす

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

several 【形容詞】数個の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

supply 【自動詞】供給する

user 【名詞】使用者

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Our European

"With such high prices, customers ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

customer 【名詞】顧客

danger 【名詞】危険

employee 【名詞】従業員、使用人

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

reject 【他動詞】を拒絶する

several 【形容詞】数個の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

downsize

Vahid echoes the concerns of ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

appliances 【名詞】〔特に家庭用の〕器具、装置、設備、電化製品

area 【名詞】地域、分野

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

difficult 【形容詞】難しい

echo 【名詞】こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

goods 【名詞】商品、家財、貨物

make 【動詞】作る

property 【名詞】財産、所有、特性

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Vahid inflated

"As a young man, I ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mortgage 【名詞】抵当、抵当権、担保、貸付金

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

"My income is very low, ...原文はこちら

income 【名詞】収入、所得

low 【名詞】低い、低音の

mutter 【動詞】つぶやく、ぶつぶつ不平を言う

swear 【名詞】ののしり

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

"I don't know what the ...原文はこちら

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物