Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Primark blames weather for sliding sales
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
slide 【他動詞】 滑る
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
PrimarkPrimark has blamed three periods of unseasonable weather for sliding sales over the past year.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
period 【名詞】 時期、期間
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
slide 【他動詞】 滑る
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
Primark unseasonableThe fast fashion retailer, owned by Associated British Foods, said sales fell 2.1% for the year to 15 September at stores open more than 12 months.
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
fashion 【名詞】 流行、仕方
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【名詞】 断食
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
retailer 【null】 小売業者
Associated British FoodsThe decline compared with a 1% increase for the previous year.
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
increase 【他動詞】 増える、を増やす
previous 【形容詞】 前の、先の
As well as the cold snap at the start of this year and the summer heatwave, trading was also hit by an unusually warm autumn in Europe in 2017.
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
heatwave 【名詞】 熱波、平均気温より著しく高い状態が波の様に押し寄せる現象
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
However, total Primark sales were up 5%, driven by opening 15 new stores in nine countries totalling another 900,000 sq ft of trading space.
country 【名詞】 国、田舎
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Primark ftIn the UK, like-for-like sales rose 1.2% and the chain won a "significantly" bigger share of the clothing market, but sales in Europe slid 4.7%.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chain 【名詞】 鎖、連なり
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
slide 【他動詞】 滑る
Primark is unusual in not selling online and uses its website to direct customers to one of its 360 stores.
customer 【名詞】 顧客
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
website 【名詞】 ウェブサイト
PrimarkABF chief executive George Weston told the BBC it had no plans to change: "We don't see the business need to go online... it's too costly at our price points."
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
costly 【形容詞】 高価な
executive 【名詞】 重役
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
ABF George WestonSophie Lund-Yates, a Hargreaves Lansdown analyst, said Primark "continues to open up new stores, which given the challenges other bricks and mortar retailers are facing looks a bold move - but it's working".
analyst 【名詞】 アナリスト
bold 【形容詞】 大胆な
brick 【名詞】 れんが
challenge 【名詞】 挑戦、課題
continue 【他動詞】 を続ける、続く
face 【他動詞】 に直面する、向いている
mortar 【名詞】 モルタル、【軍事】迫撃砲
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
retailer 【null】 小売業者
Primark Sophie Lund-Yates Hargreaves Lansdown"Overall sales growth is continuing despite declining like-for-like sales, and a popular summer range means margins and profits continue to climb."
climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
growth 【名詞】 成長、発展、増加
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
overall 【形容詞】 全体的な
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度
ABF's retail operations accounted for just under half of its £15.6bn in revenues, which were up 1% from last year, with the remainder divided between its sugar, ingredients, grocery and agriculture divisions. Adjusted pre-tax profit rose 5% to £1.37bn.
account 【自動詞】 説明する
adjust 【他動詞】 を調節する、を適応させる
agriculture 【名詞】 農業
divide 【他動詞】 を分割する、を分類する
division 【名詞】 分割、部門
fab 【名詞】 =
grocery 【名詞】 食料雑貨店
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因
operation 【名詞】 手術、操作、運転
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
remainder 【名詞】 1.残り、残り物、残余、余り 2.剰余 3.残留者 4.遺跡、遺物 5.継承権
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
revenue 【名詞】 歳入
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
pre-tax 【形容詞】 税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で
ABF's preMr Weston said strong profits at Primark and the grocery, agriculture and ingredients businesses more than offset the decline in returns from sugar, which was caused mainly by low prices following EU rule changes.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
agriculture 【名詞】 農業
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
grocery 【名詞】 食料雑貨店
ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因
low 【名詞】 低い、低音の
main 【形容詞】 主な
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Weston PrimarkPrimark plans to open another ...原文はこちら
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市
financial 【形容詞】 財政の
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
include 【他動詞】 を含む
million 【形容詞】 百万の
outlet 【名詞】 はけ口
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
Primark ft ftThe city centre store had ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
centre 【名詞】 〈英国〉=center
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
spring 【動詞】 未定義
After its store in central ...原文はこちら
Bank 【名詞】 銀行
Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
central 【形容詞】 中心の、主要な
commonwealth 【名詞】 共和国
damage 【他動詞】 に損害を与える
destroy 【他動詞】 を破壊する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
outlet 【名詞】 はけ口
restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
retailer 【null】 小売業者
Commonwealth House Bank BuildingsThe chain plans to open ...原文はこちら
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
Slovenia 【名詞】 <国家>スロベニア共和国、旧ユーゴスラビアから独立、西にイタリア・南と東にクロアチア・北東にハンガリー・北にオーストリアと接する、南西部はアドリア海に面している
chain 【名詞】 鎖、連なり
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
Bordeaux Primark's Utrecht and Milton KeynesIt is also aiming to ...原文はこちら
Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド
aim 【動詞】 ねらう
central 【形容詞】 中心の、主要な
eastern 【名詞】 東の、東側の
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間
lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
WarsawThe company now has nine ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
site 【名詞】 用地
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
ABF Brooklyn in JulyNew stores will open in ...原文はこちら
New Jersey 【名詞】 <地名>ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
Meanwhile, a barometer of UK ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
barometer 【名詞】 気圧計
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する
found 【他動詞】 を設立する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The British Retail Consortium-KPMG retail ...原文はこちら
buttress 【他動詞】 1.<建築>～を控え壁で支える
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
democratisation 【名詞】 〈英〉=
found 【他動詞】 を設立する
irrespective 【null】 (irrespective of
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
British Retail Consortium-KPMGPaul Martin, UK head of ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
grocery 【名詞】 食料雑貨店
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
ray 【名詞】 光線、放射線
restraint 【名詞】 自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
rethink 【名詞】 再考、考え直すこと
rethink 【他動詞】 ～を考え直す、再考する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）
KPMG wardrobe Paul Martin