英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Michael Kors and Coty shares hit by weak European sales

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Michael 【名詞】マイケル、男性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Michael Kors and Coty

Shares in Michael Kors plunged on Wednesday following weaker-than-expected sales at its namesake brand.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Michael 【名詞】マイケル、男性名

namesake Shares in Michael Kors

Sales at Michael Kors stores open for at least 12 months fell 2.1%, while licensing revenue was down almost 7%.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

least 【形容詞】最小の

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

revenue 【名詞】歳入

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Michael Kors

The US fashion firm has responded to the struggles at its core brand by taking over luxury European labels Versace and Jimmy Choo.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

core 【名詞】芯、核

fashion 【名詞】流行、仕方

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

respond 【他動詞】答える、反応する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Versace and Jimmy Choo

However, the benefits of those multi-billion dollar acquisitions are yet to be seen.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

billion 【形容詞】 10億の

dollar 【名詞】ドル

multi

Profits for Michael Kors sank 37% to $137.6m for the three months to 29 September compared with the same period last year.

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

period 【名詞】時期、期間

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Profits for Michael Kors

Total revenue was up 9% to $1.3bn, boosted by last year's takeover of Jimmy Choo, the British luxury footwear maker made famous by Sex and the City, for almost £900m.

City 【名詞】市

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

make 【動詞】作る

revenue 【名詞】歳入

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

footwear Jimmy Choo

But at Michael Kors - which accounts for the bulk of the firm's business - total revenue from retail, licensing and wholesale was roughly flat, while sales at stores in Europe fell by 10%.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bulk 【名詞】かさ、容積

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【名詞】会社、商会、企業

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

revenue 【名詞】歳入

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

Michael 【名詞】マイケル、男性名

Michael Kors

The firm blamed the declines partly on overly aggressive efforts to limit stock, as it tries to cultivate a more exclusive, luxury image.

aggressive 【形容詞】攻撃的な

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cultivate 【動詞】を耕す、を修養する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

effort 【名詞】努力

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

"The consumer is absolutely responding to the brand," chief executive John Idol said. "We've got to get more inventory into the stores to be able to really build consumer demand."

able 【形容詞】有能な、～できる

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

executive 【名詞】重役

inventory 【名詞】 (商品の)一覧表、在庫品目、目録、品揃え

inventory 【動詞】目録を作成する、目録に記入する、棚卸しする、在庫品を調べる、要約する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

respond 【他動詞】答える、反応する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Idol

Shares were down 14% at $49.42 in afternoon trading in New York.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

The firm's acquisition of Versace - announced in September and expected to be completed in the next six months - will position the company for growth over the long term, he added.

acquisition 【名詞】【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集

add 【他動詞】を加える、を言いたす

announce 【自動詞】発表する、告げる

company 【名詞】会社、仲間

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

firm 【名詞】会社、商会、企業

growth 【名詞】成長、発展、増加

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Versace

The company, to be renamed Capri Holdings, plans to boost spending on marketing and open new Versace stores, with the goal of more than doubling the brand's annual revenue to $2bn over the next few years.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

company 【名詞】会社、仲間

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

revenue 【名詞】歳入

renamed Versace Capri Holdings

Weakness in Europe also hurt ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

factor 【名詞】要因

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

include 【他動詞】を含む

weakness 【名詞】弱さ、弱いこと、弱点、欠点、好きでたまらないもの、非常に好きなもの、大好物

cosmetics Coty Covergirl Weakness in Europe Max Factor Bourjois and Rimmel

The firm posted a loss ...原文はこちら

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

loss 【名詞】失うこと、損害

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

revenue 【名詞】歳入

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

year-on-year 【形容詞】年度ごとの、年毎の

The poor results sent shares ...原文はこちら

halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Coty said demand for its ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

care 【他動詞】気にかける、世話をする

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

expensive 【形容詞】高価な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

perfume 【名詞】香水、芳香

product 【名詞】産物、製品

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

skin 【名詞】皮膚、皮

Coty Calvin Klein and Hugo Boss

However, its consumer beauty segment ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beauty 【名詞】美、美人

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

segment 【名詞】区分、線分

struggle 【動詞】もがく、戦う

Supply chain issues, including a ...原文はこちら

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

chain 【名詞】鎖、連なり

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

factory 【名詞】工場

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

include 【他動詞】を含む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

North Carolina Hurricane Florence in September

Chief executive Camillo Pane said ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

disappoint 【他動詞】を失望させる

executive 【名詞】重役

financial 【形容詞】財政の

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

setback 【名詞】停滞、逆行

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Camillo Pane

Shares were down almost 20% ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人