英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Dutchman, 69, brings lawsuit to lower his age 20 years

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Dutchman
A Dutch "positivity guru" has started a legal battle to legally change his age and boost his dating prospects.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

guru 【名詞】 1.〔ヒンズー教の〕導師 2.〔精神的〕指導者

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

positivity
Emile Ratelband, 69, wants to shift his birthday from 11 March 1949 to 11 March 1969, comparing the change to identifying as being transgender.

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

identify 【自・他動詞】 (人・生物、物質、物など)を特定する、確認する、同定する、同一視する

march 【名詞】 行進

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、~を変える、~を移す、~を切り替える、シフトする

Emile Ratelband
"You can change your name. You can change your gender. Why not your age?" he told Dutch paper De Telegraaf.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

gender 【名詞】 性、性の差

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

De Telegraaf
A local court in the city of Arnhem, south-east of Amsterdam, is expected to rule on the case within four weeks.

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Arnhem Amsterdam
The court is said to be sceptical about the case, believing there is no legal mechanism allowing a person to change their birth date.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

believe 【他動詞】 を信じる

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

person 【名詞】 人、身体、容姿

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

But Mr Ratelband argues he feels discriminated against because of his age, and that it was affecting his employment chances and his success rate on the dating app, Tinder.

affect 【他動詞】 に影響する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

employment 【名詞】 雇用、職

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある

Ratelband Tinder
"When I'm 69, I am limited. If I'm 49, then I can buy a new house, drive a different car. I can take up more work," he said.

different 【名詞】 違った、さまざまの

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

"When I'm on Tinder and it says I'm 69, I don't get an answer. When I'm 49, with the face I have, I will be in a luxurious position."

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.(他からの友好的・非友好的な働きかけに)応答する、応酬する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

Tinder luxurious
Mr Ratelband further argued that ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

describe 【他動詞】 を描写する

doctor 【他動詞】 1.~に治療を施す、~を治療する 2.~に薬を混ぜる、~に混ぜ物を入れる 3.(機械などを)修理する、~を改ざんする、ごまかす、~に勝手に手を加える

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

god 【名詞】 神

Ratelband
The pensioner also said he ...原文はこちら

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

pension 【名詞】 年金

renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.(電源を)~を入れる、~を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.~を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.~を転換する、変える

pensioner
The Netherlands' constitution expressly prohibits ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

basis 【名詞】 基礎

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

employment 【名詞】 雇用、職

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

prohibit 【他動詞】 を禁止する

Mr Ratelband is a media ...原文はこちら

personality 【名詞】 個性、人格

program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Ratelband motivational neurolinguistic
He voiced the character Vladimir ...原文はこちら

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

language 【名詞】 言語、言葉

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Pixar Vladimir Trunkov
ページのトップへ戻る