英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


In pictures: Migrant caravan rests in Mexico City

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

caravan
Thousands of Central Americans who form part of a migrant caravan moving north to the United States are resting in a stadium-turned-shelter in the Mexican capital, Mexico City.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

City 【名詞】 市

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人(の)

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

central 【形容詞】 中心の、主要な

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of~で)~の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

part 【名詞】 部分、役目、味方

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

caravan Thousands of Central Americans
The authorities in Mexico City have turned the sports stadium into a temporary shelter for the migrants. Those arriving are provided with mattresses, blankets, food and water.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

mattress 【名詞】 マットレス

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

Most of the migrants are from Honduras, in Central America. They say they left their home country because they live in fear of Honduras's violent gangs or to seek better employment opportunities.

central 【形容詞】 中心の、主要な

country 【名詞】 国、田舎

employment 【名詞】 雇用、職

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

gang 【名詞】 ギャング

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

live 【形容詞】 生きている、生の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

opportunity 【名詞】 機会

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Honduras Honduras's Central America
The caravan left San Pedro Sula, in eastern Honduras, on 13 October. Many of the migrants are exhausted after having travelled 1,600km (1,000 miles) in less than a month.

eastern 【名詞】 東の、東側の

exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

caravan Honduras San Pedro Sula
While the migrants have at times been able to catch lifts in lorries and cars, most of their journey has been on foot. Not surprisingly, many are suffering from sores and blisters after their long trek.

able 【形容詞】 有能な、~できる

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

sore 【名詞】 痛い、悲しい、怒っている

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

blisters trek
Despite setting off on such a long walk, many of the migrants, especially the children, do not have proper shoes.

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

long 【副詞】 長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

While the Jesús Martínez "Palillo" sports stadium has become increasingly crowded since the first migrants started arriving on Sunday, many of them say they are grateful for being able to rest here.

able 【形容詞】 有能な、~できる

crowd 【他動詞】 群がる

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ~のままである、依然として~である、相変わらず~である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、(物がある場所に)ある、置かれている、~次第である、~を休ませる、~を休息させる、そのままの状態にしておく

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

Palillo
There are many families with young children making their way north and they seemed particularly relieved at being able to take a break from the walking.

able 【形容詞】 有能な、~できる

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

make 【動詞】 作る

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Officials estimate 4,500 migrants have now gathered at the stadium, most of them formed part of the first caravan of migrants who set off from San Pedro Sula on 13 October.

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

official 【名詞】 公務員、役人

part 【名詞】 部分、役目、味方

caravan San Pedro Sula
Two more groups of migrants are currently moving north towards Mexico City and it is expected that all three will join up in the capital.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して

Both of the later caravans ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

bathe 【自動詞】 入浴する

bathe 【自・他動詞】 1.(水などを)浴びる、水泳する、入浴する 2.~を入浴させる、水浴させる

contend 【動詞】 争う、を主張する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

local 【形容詞】 その地方の、地元の

southern 【形容詞】 南の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

caravans
US President Trump has put ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人(の)

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

invasion 【名詞】 侵攻、侵略

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

president 【名詞】 大統領、学長、社長

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

caravan US President Trump
He has also said that ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.~に縁をつける、~を縁どる 3.~に接する、~に隣接する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

Many of those gathered at ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

continue 【他動詞】 を続ける、続く

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

All pictures subject to ...原文はこちら

copyright 【名詞】 版権、著作権

copyright 【他動詞】 ~を著作権で保護する

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、~を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.~を従属させる、~を服従させる 2.~をいやな目にあわせる、~に..を受けさせる

ページのトップへ戻る