英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'I was told I'd die if I had a baby'

die 【動詞】死ぬ

Women who survive a heart attack caused by a condition called SCAD are usually told not to have children due to the risk of it happening again. Now the first babies are being born at the world's first clinic that helps heart attack survivors to have a baby.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

survivor 【名詞】生存者

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

SCAD

Hayley Martin, 47, vividly remembers the morning her life changed forever.

forever 【副詞】永久に、いつも

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

vividly Hayley Martin

"I woke up and I felt very, very poorly. I put my hands to my head and I was drenched in sweat. I knew straight away it was a heart attack," she told the BBC's Victoria Derbyshire programme.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

drench 【他動詞】水浸しにする、びしょぬれにする

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

BBC's Victoria Derbyshire

She was a healthy 38-year-old when she had a Spontaneous Coronary Artery Dissection (SCAD), a rare and often undiagnosed condition.

artery 【名詞】動脈、幹線道路

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

coronary 【名詞】冠状動脈、冠状動脈血栓症、心臓発作

healthy 【形容詞】健康な、健全な

rare 【形容詞】まれな

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

Dissection SCAD undiagnosed Spontaneous Coronary Artery Dissection

It is the leading cause of heart attacks in women of childbearing age, affecting around 1,000 women a year.

affect 【他動詞】に影響する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

childbearing

It occurs when there is a sudden tear in one of the coronary arteries, blocking the flow of blood to the heart.

artery 【名詞】動脈、幹線道路

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

coronary 【名詞】冠状動脈、冠状動脈血栓症、心臓発作

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

sudden 【形容詞】突然の、急な

tear 【動詞】を引き裂く

In hospital, Hayley, from Congleton in Cheshire, feared the worst.

fear 【他動詞】恐れる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Hayley Congleton in Cheshire

"I can remember saying to them, 'am I dying?' And they just kept saying, 'we've tried everything we can, but nothing is working,'" she said.

die 【動詞】死ぬ

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

She survived, but like many women with SCAD, was told pregnancy would mean the risk of another heart attack.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

SCAD

"I think it was another thing that was stolen from me, so I almost don't allow myself to think about it, because it could take you down a dark path of sadness," Hayley reflected.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

path 【名詞】小道

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sadness 【名詞】悲しみ、悲しさ

steal 【動詞】を盗む、こっそり行く

thing 【名詞】物、物事

Hayley

"I felt less of a person, less of a woman, more of a failure, like I was faulty."

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

person 【名詞】人、身体、容姿

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Source: Leicester Cardiovascular Biomedical Research Unit

cardiovascular 【形容詞】心臓血管の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Leicester Cardiovascular Biomedical Research Unit

Hayley is the kind of ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Hayley cardiologist Abi Al-Hussaini Chelsea and Westminster Hospital

Dr Al-Hussaini assesses the damage ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

patient 【名詞】病人、患者

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Hussaini SCAD

She uses that information to ...原文はこちら

information 【名詞】情報、案内

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

This does mean sometimes she ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

decision 【名詞】決定、決心、結論

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

rather 【副詞】むしろ、かなり

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

If one of her patients ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

exist 【自動詞】存在する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

patient 【名詞】病人、患者

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

team 【自動詞】チームを組む

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

pre

"I have seen a lot ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

patient 【名詞】病人、患者

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

"That's one of the reasons ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

decision 【名詞】決定、決心、結論

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

inform 【他動詞】に知らせる

make 【動詞】作る

patient 【名詞】病人、患者

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

She believes a lack of ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

believe 【他動詞】を信じる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

cardiologists

One of the first women ...原文はこちら

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ruislip Julie Murphy

Shortly before her honeymoon in ...原文はこちら

Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

flu 【名詞】エラー:501

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

symptom 【名詞】兆候、症状

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

honeymoon unwell

Then, while swimming, she had ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chest 【名詞】頑丈な収納箱、胸、肺

found 【他動詞】を設立する

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

pain 【名詞】痛み、苦痛

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

The days and weeks that ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

"All the medication I was ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

stair 【名詞】 (階段の)1段

Like Hayley, Julie was initially ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

able 【形容詞】有能な、～できる

initial 【形容詞】最初の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】部分、役目、味方

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Julie Hussaini Holly Like Hayley

She then became one of ...原文はこちら

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

patient 【名詞】病人、患者

"I was worried that they ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

possibility 【名詞】可能性

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Bella was born in ...原文はこちら

Bella

"They're such an awesome team ...原文はこちら

team 【自動詞】チームを組む

awesome Julie

Despite the hope she is ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

patient 【名詞】病人、患者

resistance 【名詞】抵抗

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Hussaini

"In America, they are against ...原文はこちら

artery 【名詞】動脈、幹線道路

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

coronary 【名詞】冠状動脈、冠状動脈血栓症、心臓発作

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

spontaneous 【形容詞】自発的な、自然発生的な

dissection

"But again, I think that's ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

moment 【名詞】瞬間、重要

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Follow the Victoria Derbyshire programme ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Victoria Derbyshire Facebook and Twitter