英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Thousands evacuated over fast-moving California wildfire

California 【名詞】カリフォルニア

evacuate 【動詞】避難する

wildfire 【名詞】山火事

Thousands of residents are evacuating areas in Northern California as an uncontained wildfire races towards several towns in the Sierra foothills.

California 【名詞】カリフォルニア

area 【名詞】地域、分野

evacuate 【動詞】避難する

northern 【形容詞】北の

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

several 【形容詞】数個の

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Sierra 【名詞】 <地名>シエラ、Sierra Nevadaはシエラネバダ山脈、アメリカ合衆国カリフォルニア州東部を縦貫する山脈

wildfire 【名詞】山火事

uncontained foothills Northern California

The Camp Fire, which started early on Thursday near Camp Creek, has been fuelled by strong winds and dry forest.

dry 【形容詞】乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Camp Fire Camp Creek

Neighbourhoods, schools and hospitals have been evacuated while some residents in the town of Paradise were trapped by the flames, officials say.

evacuate 【動詞】避難する

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

official 【名詞】公務員、役人

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Paradise

Authorities said there are unconfirmed reports of casualties.

Authority 【名詞】当局

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

report 【自動詞】報告する、報道する

unconfirmed 【形容詞】未確認の

The Camp Fire has burned through 20,000 acres as of Thursday afternoon, local time, according to California Fire officials.

according to 【熟語】～によると

California 【名詞】カリフォルニア

accord 【自動詞】一致する

acre 【名詞】エーカー

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Camp Fire California Fire

As winds approached 50mph (80km/h), causing the fire to grow rapidly in just a few hours, some residents were forced to abandon vehicles and escape on foot, local media reported.

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

force 【他動詞】に強制して～させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

rapid 【形容詞】速い、迅速な

report 【自動詞】報告する、報道する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

vehicle 【名詞】乗り物

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Further south in Ventura County near Los Angeles, strong winds are preventing efforts to tackle another massive blaze - a few miles from the scene of a mass shooting in Thousands Oaks that claimed 12 lives on Wednesday.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

effort 【名詞】努力

further 【名詞】その上、さらに遠くに

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

near 【自・他動詞】近付く、接近する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

scene 【名詞】場面、光景

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

shooting 【名詞】銃撃

Ventura County Thousands Oaks

Evacuation orders are in place in northern California for the town of Paradise, home to around 26,000 people, as well as Magalia, Concow, Butte Creek Canyon and Butte Valley areas.

California 【名詞】カリフォルニア

area 【名詞】地域、分野

evacuation 【名詞】避難

northern 【形容詞】北の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

valley 【名詞】谷、流域

Paradise Magalia Concow Butte Creek Canyon and Butte Valley

Emergency crews are working to rescue residents trapped there, he said.

crew 【名詞】乗組員

emergency 【名詞】非常事態

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

At least one nursing home and the Feather River Hospital were evacuated and several homes were on fire, according to the Sacramento Bee, and the region is covered with thick, dark smoke.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

bee 【形容詞】ミツバチ

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

evacuate 【動詞】避難する

feather 【名詞】羽根

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

least 【形容詞】最小の

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

region 【名詞】地域、地方

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

several 【形容詞】数個の

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

Feather River Hospital Sacramento Bee

A spokesman for the hospital operator, Dignity Health, reportedly told Action News Now that Feather River was later destroyed.

action 【名詞】行動、活動、作用

destroy 【他動詞】を破壊する

dignity 【名詞】尊厳、威厳

feather 【名詞】羽根

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Dignity Health Action News Now Feather River

Thousands are also without power in the region, which is just north of Sacramento.

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】地域、地方

Sacramento

One Paradise resident who fled ...原文はこちら

bee 【形容詞】ミツバチ

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

flee 【他動詞】逃げる

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

encroaching One Paradise

Others described watching flames consume ...原文はこちら

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

describe 【他動詞】を描写する

evacuate 【動詞】避難する

flame 【名詞】炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

property 【名詞】財産、所有、特性

The blaze is one of ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

active 【形容詞】能動的な、積極的な

behaviour 【名詞】エラー:501

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

northern 【形容詞】北の

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

official 【名詞】公務員、役人

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Northern California Red Flag Warning

On social media, many have ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

evacuate 【動詞】避難する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flank 【他動詞】 1.～の側面に置く 2.～の側面を攻撃する

highway 【名詞】幹線道路

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

share 【他動詞】を共有する

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

social 【形容詞】社交的な、社会の

#CampFire On Skyway in Paradise ...原文はこちら

campfire 【名詞】キャンプファイヤー

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

skyway mins CalFire CampFire On Skyway in Paradise CA

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AlanIngram02 End of Twitter

Resident Shari Bernacett told the ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

scream 【他動詞】金切り声を上げる

yell 【動詞】大声を出す、応援する

hillside Resident Shari Bernacett

"The whole hill's on fire," ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

god 【名詞】神

whole 【形容詞】全部の、全体の

The region has grappled with ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

grapple 【他動詞】（～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ

history 【名詞】歴史、経歴

include 【他動詞】を含む

region 【名詞】地域、地方

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

wildfire 【名詞】山火事

Mendocino and Thomas