英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

ExoMars: Life-detecting robot to be sent to Oxia Planum

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

robot 【名詞】ロボット

The robot rover that Europe and Russia will send to Mars in 2020 will be targeted at a near-equatorial site on the Red Planet known as Oxia Planum.

Russia 【名詞】ロシア

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

robot 【名詞】ロボット

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

site 【名詞】用地

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

equatorial Europe and Russia Red Planet Oxia Planum

The area was recommended by an expert panel meeting at Leicester University.

area 【名詞】地域、分野

expert 【名詞】専門家、熟達した人

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

university 【名詞】大学

Leicester University

Oxia is rich in clays and other minerals that have resulted from prolonged rock interactions with water.

interaction 【名詞】相互作用

mineral 【名詞】鉱物

prolong 【他動詞】を延長する

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

Oxia clays

The ExoMars vehicle will carry a drill and sophisticated instruments to this ancient terrain to look for signs of past or even present life.

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

drill 【名詞】反復訓練、ドリル

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

instrument 【名詞】器具、楽器

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

sign 【他動詞】に署名する、合図する

sophisticated 【名詞】洗練された、如才ない、複雑な

terrain 【名詞】地形、地勢、地域

vehicle 【名詞】乗り物

Technically, Oxia remains just a recommendation at this stage; it still needs to be signed off by the heads of the European and Russian space agencies.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

recommendation 【名詞】推奨

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sign 【他動詞】に署名する、合図する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

technical 【形容詞】技術的な

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Oxia European and Russian

But it is hard to see the considered view of the Landing Site Selection Working Group (LSSWG) being overturned.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

land 【自動詞】上陸する

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

site 【名詞】用地

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

LSSWG Landing Site Selection Working Group

The two-day gathering in Leicester was informed by specialists in Mars geology, and engineers whose chief concern was identifying a location that minimised the risks of landing.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

geology 【名詞】地質、地質学

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

inform 【他動詞】に知らせる

land 【自動詞】上陸する

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

minimise 【他動詞】 <英>=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

specialist 【名詞】専門家

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Leicester

Getting down safely to the surface of the Red Planet is notoriously difficult. More than half of all missions that have tried have failed.

difficult 【形容詞】難しい

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

mission 【名詞】使節、伝道、使命

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Red Planet

The most recent European effort in 2016, for example, crashed into the ground at over 300km/h.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

effort 【名詞】努力

example 【名詞】例、見本

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The LSSWG had been discussing landing options for more than four years, pulling in comments from the wider community.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

land 【自動詞】上陸する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

LSSWG

But this week's meeting came down to a straight fight between Oxia and a place just to the north called Mawrth Vallis.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fight 【名詞】戦い、闘志

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

Oxia Mawrth Vallis

Both "finalists" hold promise for finding the traces of long-ago microbial activity. However, after hearing all the submissions - the working group has decided Oxia represents the best combination of compelling science and engineering caution.

activity 【名詞】活動

caution 【名詞】用心、警告

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

combination 【名詞】組み合わせ、結合

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

decide 【他動詞】を決意する、決める

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

represent 【動詞】を表す、を代表する

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

finalists microbial Oxia

Oxia lies about 18 degrees ...原文はこちら

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

degree 【名詞】程度、度、学位

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

equator 【名詞】赤道

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

sunlight 【名詞】太陽光

Oxia

But it is the potential ...原文はこちら

excite 【他動詞】を興奮させる

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

researcher 【名詞】研究者、調査員

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Observations from orbit suggest the ...原文はこちら

abundant 【形容詞】豊富な

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

material 【名詞】原料、材料

observation 【名詞】観察、監視

orbit 【名詞】軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

surface 【名詞】表面、外観

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

clays sediments

Investigations by the American robot ...原文はこちら

bearing 【名詞】態度、関係、我慢

curiosity 【名詞】好奇心

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

found 【他動詞】を設立する

halfway 【形容詞】途中の、中間の、中途半端な

halfway 【副詞】中途で、中間で、中途半端で

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

robot 【名詞】ロボット

site 【名詞】用地

grained clay mudstones

Researchers see evidence for lakes ...原文はこちら

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

activity 【名詞】活動

biological 【形容詞】生物学上の

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

evidence 【名詞】証拠、証言

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

researcher 【名詞】研究者、調査員

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

technology 【名詞】科学技術

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

Oxia sediments

Prof John Bridges from Leicester ...原文はこちら

ExoMars 【名詞】ヨーロッパ主導の宇宙探査計画

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

area 【名詞】地域、分野

capture 【他動詞】を捕らえる

comment 【自動詞】論評する、解説する

depth 【名詞】深さ

drill 【名詞】反復訓練、ドリル

enormous 【形容詞】巨大な

environment 【名詞】環境

exist 【自動詞】存在する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

ideal 【形容詞】理想的な

ideal 【名詞】理想

include 【他動詞】を含む

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

period 【名詞】時期、期間

university 【名詞】大学

variety 【名詞】変化、多様性

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

catchment sediments organics sediments John Bridges Leicester University

The rover is set to ...原文はこちら

Kazakhstan 【名詞】〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

arrival 【名詞】到着

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

march 【名詞】行進

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Baikonur cosmodrome

The entry, descent and landing ...原文はこちら

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

land 【自動詞】上陸する

parachute 【名詞】落下傘、パラシュート

parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.～を落下傘でおろす

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

strategy 【名詞】戦略

system 【名詞】組織、体系

incorporate retro

One key advantage Oxia Planum ...原文はこちら

advantage 【名詞】利益、有利な点

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

altitude 【名詞】高度、標高

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

fab 【名詞】 =

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

parachute 【名詞】落下傘、パラシュート

parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.～を落下傘でおろす

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

elevation Oxia Planum Mawrth Vallis

The European-led rover is being ...原文はこちら

Airbus 【名詞】〈企業〉エアバス社、欧州連合の航空機製造会社

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

assemble 【他動詞】を集める、を組み立てる

centre 【名詞】〈英国〉=center

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Stevenage

Jonathan.Amos-INTERNET@bbc.co.uk and follow me on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk BBCAmos