Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Alibaba Singles Day sales frenzy surpasses records
frenzy 【名詞】 逆上、 狂乱、 熱狂
frenzy 【他動詞】 ～を狂乱させる、熱狂させる
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
surpass 【他動詞】 にまさる、をしのぐ
Alibaba Singles DayInternet giant Alibaba has set new sales records on Sunday for its biggest shopping day, the annual Singles Day.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
Alibaba Singles DayThe Chinese company hit a record $1bn (£774m; €883m) in sales in 85 seconds, and then just shy of $10bn in the first hour of the 24-hour spree.
company 【名詞】 会社、仲間
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
shy 【他動詞】 恥ずかしがる、内気な
spree 【名詞】 ばか騒ぎ、景気よくやること
In total, customers spent $30.8bn, up 27% on last year, but the lowest annual increase in the history of Singles Day.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
customer 【名詞】 顧客
history 【名詞】 歴史、経歴
increase 【他動詞】 増える、を増やす
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
Singles DayOnline discounts have been offered on 11 November, Alibaba's informal holiday for singles, since 2009.
discount 【他動詞】 割り引く
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
informal 【形容詞】 非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない
Alibaba'sAlibaba Group chief executive Daniel Zhang said the spending bonanza demonstrated "customers' continued pursuit to upgrade their everyday lifestyles".
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
continue 【他動詞】 を続ける、続く
customer 【名詞】 顧客
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
everyday 【形容詞】 毎日の、日常の
executive 【名詞】 重役
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
lifestyle 【名詞】 ライフスタイル
pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー
upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（ 性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること
upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する
bonanza Alibaba Group Daniel ZhangThe event was kicked off on Saturday with a gala featuring US singer Mariah Carey, a Japanese Beyoncé impersonator and a shoe-shopping-themed Cirque du Soleil performance.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
event 【名詞】 事件、行事、種目
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
kick 【他動詞】 蹴る
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
gala impersonator themed Cirque du Soleil Mariah CareyAlibaba invented the occasion to celebrate the unattached as an antithesis to the romantically involved on Valentine's Day.
celebrate 【動詞】 を祝う
invent 【他動詞】 を発明する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
occasion 【名詞】 場合、機会
Alibaba unattached antithesis romantically Valentine's DayIt is now the world's biggest online sales event and this year's total was more than Black Friday and Cyber Monday's totals combined, according to Bloomberg.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
event 【名詞】 事件、行事、種目
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
Bloomberg Black Friday and Cyber Monday'sSome 180,000 brands are available in the shopping blitz, including top technology companies Xaomi, Apple and Dyson.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
available 【他動詞】 利用できる
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
company 【名詞】 会社、仲間
include 【他動詞】 を含む
technology 【名詞】 科学技術
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
blitz Xaomi Apple and DysonLast year, the Chinese company expanded the event to the Western market, with downloads of its app AliExpress surging in the US and UK.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
company 【名詞】 会社、仲間
download 【名詞】 ダウンロード
download 【自・他動詞】 ダウンロードする
event 【名詞】 事件、行事、種目
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
AliExpress US and UKWill Singles Day keep on growing?
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
Singles DayThe shopping frenzy has broken world records in e-commerce sales - surpassing last year's record at 17:34 Hong Kong Time (10:34 GMT).
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
commerce 【名詞】 商業
frenzy 【名詞】 逆上、 狂乱、 熱狂
frenzy 【他動詞】 ～を狂乱させる、熱狂させる
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
surpass 【他動詞】 にまさる、をしのぐ
e-commerce 【名詞】 電子商取引
Hong Kong TimeHowever, observers believe as the ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
event 【名詞】 事件、行事、種目
growth 【名詞】 成長、発展、増加
mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.～を熟成させる 6.～を十分に成長させる 7.～を円熟させる、大きくする
observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
Alibaba has also faced new ...原文はこちら
thanks to 【熟語】 ～のおかげで、～の結果
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
challenge 【名詞】 挑戦、課題
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
economy 【名詞】 経済、節約
face 【他動詞】 に直面する、向いている
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
AlibabaThe November sale event is ...原文はこちら
announce 【自動詞】 発表する、告げる
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
event 【名詞】 事件、行事、種目
executive 【名詞】 重役
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
helm 【名詞】 1.〔船の〕舵 2.〔国や組織の〕指導、指揮、舵取り
helm 【他動詞】 1.舵をとる 2.〔組織を〕指揮する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Alibaba Jack Ma's