英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tobacco shares hit on US menthol ban fear

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tobacco 【名詞】タバコ

menthol

Shares in two tobacco giants have been hit by reports that US regulators are planning to ban menthol cigarettes.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

report 【自動詞】報告する、報道する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tobacco 【名詞】タバコ

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

menthol

Shares in British American Tobacco fell 9% to their lowest level for nearly five years, while Imperial Brands shares fell 4%.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tobacco 【名詞】タバコ

Shares in British American Tobacco Imperial Brands

A report in the Wall Street Journal claimed the US Food and Drugs Administration would impose the ban.

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

report 【自動詞】報告する、報道する

Wall Street Journal US Food and Drugs Administration

Analysts said menthol cigarettes sales account for a quarter of BAT's earnings and a tenth of Imperial Brands'.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

analyst 【名詞】アナリスト

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

menthol Imperial Brands'

The newspaper report suggested the US authorities are planning a ban just days after cracking down on flavoured e-cigarettes.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

cracking flavoured e

BAT owns one of the most popular menthol brands, Newport, after it splashed out $49bn (£38bn) on rival RJ Reynolds last year.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

own 【他動詞】を所有する、を認める

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

menthol Newport RJ Reynolds

Analysts at Barclays estimated US sales of menthol cigarettes account for around 25% of BAT's annual underlying earnings and around 11% of Imperial Brands's earnings.

Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

analyst 【名詞】アナリスト

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

menthol Imperial Brands's

But the menthol ban could take up to two years to come into force, with a year for the rules to be finalised and a further year for the ban to be enforced in the marketplace.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

marketplace 【名詞】市場

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

menthol

In 2013, the Food and Drugs Administration concluded that menthol cigarettes are harder to quit and pose a greater health risk than regular cigarettes.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

regular 【形容詞】規則的な、正規の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

menthol Food and Drugs Administration

"Along with cigarette volumes shrinking, regulation is the other inevitable fact of the tobacco industry," said Nicholas Hyett, equity analyst at Hargreaves Lansdown.

analyst 【名詞】アナリスト

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

fact 【名詞】事実、真実

industry 【名詞】産業、勤勉

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる

tobacco 【名詞】タバコ

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

Nicholas Hyett Hargreaves Lansdown

"An ever more hostile regulatory environment might explain why BAT has decided to spend big on next generation products like e-vapour and heated tobacco.

decide 【他動詞】を決意する、決める

environment 【名詞】環境

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

generation 【名詞】世代、同時代の人々

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

product 【名詞】産物、製品

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

tobacco 【名詞】タバコ

vapour 【名詞】エラー:501

vapour 【自・他動詞】エラー:501

"These products are believed to cause less harm to users, but even here the regulator is creating waves - potentially banning flavoured capsules popular with younger customers."

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

believe 【他動詞】を信じる

capsule 【名詞】 1.鞘、嚢 2.皮膜 3.<薬>カプセル

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

customer 【名詞】顧客

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

product 【名詞】産物、製品

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

user 【名詞】使用者

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

flavoured

BAT said it did not ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

increase 【他動詞】増える、を増やす

make 【動詞】作る

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

menthol menthol

"In the event that the ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

cigarette 【名詞】紙巻きたばこ、たばこ

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

event 【名詞】事件、行事、種目

include 【他動詞】を含む

indicate 【他動詞】を指し示す

make 【動詞】作る

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

product 【名詞】産物、製品

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

public 【形容詞】公共の、公開の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

tobacco 【名詞】タバコ

wish 【名詞】望む

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

menthol multi TPSAC Tobacco Products Scientific Advisory Committee Simon Cleverly

"In any event, we look ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

continue 【他動詞】を続ける、続く

event 【名詞】事件、行事、種目

flavour 【名詞】〈英〉＝flavor、〔食べ物の〕味わい、風味 1.〔食品に添加する〕香味料 2.〔芸術作品などの〕趣、特色

forward 【名詞】前方へ

participate 【他動詞】に参加する

product 【名詞】産物、製品

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

thorough 【形容詞】徹底的な

tobacco 【名詞】タバコ