英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Steam bug allowed unlimited free downloads

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.(コンピュータ)バグ、プログラム上のエラー

download 【名詞】 ダウンロード

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

steam 【名詞】 蒸気

unlimited 【形容詞】 際限のない、限りない

A man has been given $20,000 (£15,500) for discovering a bug in the Steam video games store that let people download any game for free.

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.(コンピュータ)バグ、プログラム上のエラー

download 【名詞】 ダウンロード

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

steam 【名詞】 蒸気

Security researcher Artem Moskowsky found a flaw in Steam's portal for games developers that let anybody generate licence keys without paying.

found 【他動詞】 を設立する

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

steam 【名詞】 蒸気

developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)~にひびを入れる、~を傷物にする 2.(作品を)~をダメにする・損なう 3.(協定などを)~を破る、~を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

portal Artem Moskowsky
Millions of people use Steam to buy and download games on PC and Mac computers.

PC 【略語】 〈略〉personal computer、パソコン

download 【名詞】 ダウンロード

download 【自・他動詞】 ダウンロードする

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

steam 【名詞】 蒸気

PC and Mac
Mr Moskowsky told Steam owner Valve about the bug and it awarded him the money as part of its bug bounty scheme.

award 【他動詞】 を授与する

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.(コンピュータ)バグ、プログラム上のエラー

own 【他動詞】 を所有する、を認める

owner 【名詞】 所有者、持ち主

part 【名詞】 部分、役目、味方

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

steam 【名詞】 蒸気

Moskowsky Valve
Many companies reward people who privately disclose security problems so they can be fixed, rather than sharing the information online.

company 【名詞】 会社、仲間

disclose 【他動詞】 をあばく

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

information 【名詞】 情報、案内

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

private 【形容詞】 個人的な、私的な

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

share 【他動詞】 を共有する

Mr Moskowsky told news site the Register that he discovered the problem by accident when exploring the Steam partner portal.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

register 【名詞】 記録、名簿

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

site 【名詞】 用地

steam 【名詞】 蒸気

Moskowsky portal
The portal lets game studios generate licence keys for their software, so they can give a copy to fans or journalists to review.

copy 【名詞】 複写、1部、1通

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、~を再調査する、~を復習する

software 【名詞】 ソフトウェア

portal studios
But he found that modifying the request let anybody generate thousands of codes for any game they wanted. These could theoretically be sold online on the black market.

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

found 【他動詞】 を設立する

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

theoretically
"I managed to bypass the ...原文はこちら

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.~にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.~を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権

parameter 【名詞】 媒介変数、補助変数、仮引数、変数、要素、要因、条件

register 【名詞】 記録、名簿

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

verification 【名詞】 根拠、確認、検査、検定、相互確認、照合

Valve awarded him $15,000 and ...原文はこちら

award 【他動詞】 を授与する

disclosure 【名詞】 〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

make 【動詞】 作る

private 【形容詞】 個人的な、私的な

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)~にひびを入れる、~を傷物にする 2.(作品を)~をダメにする・損なう 3.(協定などを)~を破る、~を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Valve bonus
Valve said an investigation of ...原文はこちら

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.(コンピュータ)バグ、プログラム上のエラー

exploit 【他動詞】 1.~を不当[違法]に使う[利用する・活用する] 2.~を悪用する、搾取する、食い物にする 3.~(資源など)を開発する、~(市場)を開拓する 4.~を引き出す、有効に使う

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

log 【名詞】 1.コンピュータに記憶される操作内容などの記録 2.航海記録 3.業務日誌 4.丸太 5.重い物、動かない物

Valve
ページのトップへ戻る