英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Apple iPhone sales fears rock Wall Street

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Apple shares sank by 5% on Monday, dragging down US markets and wiping more than $40bn (£31bn; €35bn) off the tech giant's market value.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

The fall followed a profit warning from some of the firm's suppliers, which exacerbated concerns that demand for iPhones is slowing.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

exacerbate 【他動詞】～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

firm 【名詞】会社、商会、企業

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

suppliers

The declines made the company one of the biggest losers on the Dow, which closed down 2.3%.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

make 【動詞】作る

losers Dow

The wider S&P 500 ended about 2% lower, while the Nasdaq fell more than 2.75%.

Nasdaq 【名詞】〈証券〉米国新興企業株式市場

S&P 【名詞】〈企業〉＝Standard & Poor's、米国の投資情報会社、会社の格付け、株価指数（S&P500）など算出

end 【他動詞】を終える、終わる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

Technology stocks led the Wall Street sell-off which saw shares in most sectors tumble.

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

technology 【名詞】科学技術

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

Tech firms helped drive many of the stock market gains earlier in the year but now face rising calls for regulatory and tax changes that could hurt their growth.

face 【他動詞】に直面する、向いている

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

growth 【名詞】成長、発展、増加

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Amazon shares lost more than 4%, Alphabet dropped over 2.5% while Facebook fell 2.3%.

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Apple's share price fall came after Lumentum, a US manufacturer of facial recognition technology and Apple supplier, said one of its major customers had reduced its shipments.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

customer 【名詞】顧客

major 【形容詞】主要な、大多数の

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

reduce 【他動詞】を減少させる

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

supply 【自動詞】供給する

technology 【名詞】科学技術

facial 【形容詞、名詞】 1.美顔術 2.顔の、顔に用いる

Lumentum

As a result, Lumentum downgraded its sales and profit outlook, sending its shares down over 30%.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

downgrade 【動詞】ダウングレードする、等級をおとす、降格する

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Lumentum

Lumentum's warning came shortly after another Apple supplier, Japan Display, also cut its full-year guidance blaming "volatile customer demand".

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

customer 【名詞】顧客

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

supply 【自動詞】供給する

volatile 【形容詞】揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

Lumentum's Japan Display

The warnings from Apple suppliers extended a slide in Apple shares that started earlier this month after the firm's sales forecast disappointed investors.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

disappoint 【他動詞】を失望させる

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

firm 【名詞】会社、商会、企業

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

investor 【名詞】投資家

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

slide 【他動詞】滑る

suppliers

The shares closed at about $194, down 5% for the day and more than 15% below their peak in October.

below 【名詞】～の下に

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Apple has insisted that it ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

chain 【名詞】鎖、連なり

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

optimistic 【形容詞】楽観的な

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

phone 【名詞】電話

release 【他動詞】を解放する、を公表する

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと

It continues to make record ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continue 【他動詞】を続ける、続く

include 【他動詞】を含む

income 【名詞】収入、所得

make 【動詞】作る

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

App Store Apple Pay Apple Music

But analysts have remained sceptical, ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

iPhone 【名詞】アップルが発売した携帯端末

investor 【名詞】投資家

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sceptical 【形容詞】 (英)=skeptical、 1.疑い深い、懐疑的な 2.無神論的な

share 【他動詞】を共有する

iPads Macs

They have warned that Apple's ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

make 【動詞】作る

reliance 【名詞】信頼、依存

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

pullback

Meanwhile, Goldman Sachs, which has ...原文はこちら

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

Goldman Sachs 【名詞】〈企業〉ゴールドマン・サックス、世界最大級の投資会社

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

development 【名詞】発達、成長、開発

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

embroil 【他動詞】～を巻き込む、混乱させる、紛糾させる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

Shares in the investment bank ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

end 【他動詞】を終える、終わる

fee 【名詞】謝礼、料金

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investment 【名詞】投資

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Malaysian 【形容詞、名詞】マレーシア人、マレーシア(人)の

refund Goldman

A former Goldman executive this ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bribe 【名詞】わいろ

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

executive 【名詞】重役

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

guilty 【形容詞】有罪の

participate 【他動詞】に参加する

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Goldman offerings

The US market declines come ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】成長、発展、増加

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

investor 【名詞】投資家

period 【名詞】時期、期間

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

slowdown 【名詞】減速

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

volatility 【名詞】不安定さ、変わりやすさ、〈株式〉乱高下

wary 【形容詞】用心深い、慎重な、油断のない

US companies are also facing ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

dollar 【名詞】ドル

face 【他動詞】に直面する、向いている

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

oversea 【名詞】海外、外国

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

The combination of factors has ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

ahead 【名詞】前方に

combination 【名詞】組み合わせ、結合

company 【名詞】会社、仲間

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

factor 【名詞】要因

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

include 【他動詞】を含む

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

several 【形容詞】数個の

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Apple and Amazon