英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Car crash data thief 'unlucky' to be jailed

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

data 【名詞】 データ

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

thief 【名詞】 どろぼう

unlucky 【形容詞】 1.不運な、不幸な 2.不吉な 3.あいにくの

A car repair worker has been sentenced to jail for stealing customers' personal data from his former employer.

customer 【名詞】 顧客

data 【名詞】 データ

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

personal 【形容詞】 個人の

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Information Commissioner's Office (ICO) says it is the first time someone will go to prison as a result of a case it has prosecuted.

case 【名詞】 容器、場合、事件

information 【名詞】 情報、案内

office 【名詞】 事務所、仕事

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、~を起訴する、~を告訴する、~を(法的に)請求する、~を遂行する、遂げる、行う

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

ICO Information Commissioner's Office
Mustafa Kasim stole accident information and the names, phone numbers and vehicle details of those involved.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す

information 【名詞】 情報、案内

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

phone 【名詞】 電話

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

vehicle 【名詞】 乗り物

Mustafa Kasim
One expert said the ICO appeared to have "seen the light" about its powers.

appear 【他動詞】 現れる

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

ICO
Kasim used a former co-workers' login details to access software used to estimate repair costs, which stored the personal information.

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

information 【名詞】 情報、案内

login 【名詞】 ログイン

login 【他動詞】 コンピュータにログインする、ユーザ名やパスワードを入力してコンピュータにアクセス可能にする

personal 【形容詞】 個人の

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

software 【名詞】 ソフトウェア

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Kasim co
He was sentenced to six months in prison after pleading guilty to the offence at London's Wood Green Crown Court.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

crown 【自・他動詞】 1.~に王冠をかぶせる 2.~を王にする 3.~に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

guilty 【形容詞】 有罪の

offence 【名詞】 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

wood 【名詞】 木材、(~s)森

London's Wood Green Crown Court
The regulator became involved after the accused's former workplace - Nationwide Accident Repair Services - became aware its clients were being targeted by nuisance calls and brought the matter to the ICO's attention.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

attention 【名詞】 注意

aware 【形容詞】 気づいて

client 【名詞】 依頼人、顧客

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる

nuisance 【形容詞】 やっかいなもの、迷惑

regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

workplace 【名詞】 職場、仕事場

accused's ICO's Nationwide Accident Repair Services
The watchdog typically prosecutes offences like this under the Data Protection Act, which cannot lead to prison, but opted in this case to use the Computer Misuse Act, which gives courts greater latitude when it comes to sentencing.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

case 【名詞】 容器、場合、事件

compute 【他動詞】 を計算する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

data 【名詞】 データ

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

latitude 【名詞】 1.緯度 2.地帯、地域 3.《天文》黄緯 4.自由、自由度、余裕、許容度

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

misuse 【名詞】 誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

offence 【名詞】 〈英国〉、=offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、~を起訴する、~を告訴する、~を(法的に)請求する、~を遂行する、遂げる、行う

protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Data Protection Act Computer Misuse Act
A spokeswoman said it reflected ...原文はこちら

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

effective 【形容詞】 効果的な

fact 【名詞】 事実、真実

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

ICO
Computers & Law magazine's website ...原文はこちら

editor 【名詞】 編集者

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

magazine 【名詞】 雑誌

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

website 【名詞】 ウェブサイト

edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

"While I welcome the decision ...原文はこちら

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fact 【名詞】 事実、真実

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

prosecute 【自・他動詞】 起訴する、~を起訴する、~を告訴する、~を(法的に)請求する、~を遂行する、遂げる、行う

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

surprise 【他動詞】 ~を驚かす、びっくりさせる、~を奇襲する

thing 【名詞】 物、物事

welcome 【他動詞】 を歓迎する

antecedents Laurence Eastham
"Given the level of illegal ...原文はこちら

company 【名詞】 会社、仲間

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

illegal 【形容詞】 違法な

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

nuisance 【形容詞】 やっかいなもの、迷惑

penalty 【名詞】 罰

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

unlucky 【形容詞】 1.不運な、不幸な 2.不吉な 3.あいにくの

Mustafa Kasim
ページのトップへ戻る