Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan GDP: Natural disasters hit economic growth
GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産
disaster 【名詞】 災害、惨事
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
Japan's economy shrank in the third quarter as natural disasters hit spending and disrupted exports.
disaster 【名詞】 災害、惨事
disrupt 【他動詞】 ～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる
economy 【名詞】 経済、節約
export 【他動詞】 を輸出する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.～を縮ませる、ひるませる
The economy contracted by an annualised 1.2% between July and September, preliminary figures showed.
annualise 【自・他動詞】 <英>=annualize、年間［年率］で～になる 1.～を年間で計算する、～を年率に換算する
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
economy 【名詞】 経済、節約
fab 【名詞】 =
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け
July and SeptemberA devastating earthquake and typhoon were among the disasters to hit Japan this year, and prompted the bigger than expected contraction.
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
disaster 【名詞】 災害、惨事
earthquake 【名詞】 地震
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
typhoon 【名詞】 台風
The slowdown also comes as the US and China fight a trade war which risks hurting global trade and growth.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fight 【名詞】 戦い、闘志
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
slowdown 【名詞】 減速
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
US and ChinaEconomists polled by Reuters had forecast a 1% contraction for the three months to September.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
contraction 【名詞】 収縮、短縮、不況、縮小、制限、陣痛、子宮収縮
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する
Exports fell 1.8% from the previous quarter, the fastest decline in more than three years, Reuters said.
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
export 【他動詞】 を輸出する
fab 【名詞】 =
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
previous 【形容詞】 前の、先の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
Japan was hit by several natural disasters over its summer, including one of the country's worst flooding disasters in decades, an earthquake and a deadly typhoon.
country 【名詞】 国、田舎
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
decade 【名詞】 10年間
disaster 【名詞】 災害、惨事
earthquake 【名詞】 地震
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
include 【他動詞】 を含む
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
several 【形容詞】 数個の
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
typhoon 【名詞】 台風
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
The disasters disrupted factories and hit domestic spending.
disaster 【名詞】 災害、惨事
disrupt 【他動詞】 ～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
factory 【名詞】 工場
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
Rising trade tensions and protectionism could be a drag on future growth.
drag 【名詞】 妨げ、障害、引きずること、引っ張ること、引きずり、
drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
growth 【名詞】 成長、発展、増加
protectionism 【名詞】 保護貿易主義
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The US-China trade war could ...原文はこちら
chain 【名詞】 鎖、連なり
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
important 【形容詞】 重要な
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
role 【名詞】 役割
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
Exports of car parts, electronics ...原文はこちら
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
escalate 【名詞】 段階的な拡大
escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する
export 【他動詞】 を輸出する
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構
part 【名詞】 部分、役目、味方
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
"Trade war uncertainties have begun ...原文はこちら
AFP 【名詞】 AFP通信社
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
gradually 【副詞】 だんだんと
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
increase 【他動詞】 増える、を増やす
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
slowdown 【名詞】 減速
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
uncertainty 【名詞】 不確実性
war 【自動詞】 戦う、争う
Kohei Iwahara Natixis Japan Securities