英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Should we pay people for donating blood?

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

Scotty Hearron says he was a "broke college student" the first time he got paid for donating some of his blood plasma.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

plasma Scotty Hearron

This was a few years ago when he was at university in Oregon.

university 【名詞】大学

Oregon

Having plasma extracted eight times over a four-week period (the maximum allowed in the US) he could earn $280 (£216) every month.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

extract 【他動詞】を抜き取る

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

period 【名詞】時期、期間

plasma

Now a 23-year-old high school teacher, he says it wasn't an experience he minded.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

mind 【他動詞】に注意する、気にする

"You felt like you were making an impact, and it was nice to get a bit of cash on the side," he says.

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

cash 【名詞】現金

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Mr Hearron adds that the other donors of plasma - the straw-coloured liquid that makes up 55% of your blood's volume - were "generally working class folk or fellow students".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

fellow 【名詞】やつ、仲間

folk 【名詞】人々

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

liquid 【名詞】液体

make 【動詞】作る

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hearron plasma coloured

In countries such as the UK, where donation is entirely voluntary and unpaid, this practice might seem distasteful or exploitative.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

donation 【名詞】献金、寄付

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

voluntary 【形容詞】自発的な

unpaid distasteful exploitative

But in nations such as the US, Germany, Austria, and certain provinces of Canada, people do indeed get remunerated for giving blood, and business is booming.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

certain 【形容詞】確かな、ある…

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

nation 【名詞】国家、国民、民族

province 【名詞】国、地方

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

remunerated

There is in fact a huge multi-billion dollar global market in the sale of plasma, which is what is left of your blood after the red and while cells are removed.

billion 【形容詞】 10億の

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

dollar 【名詞】ドル

fact 【名詞】事実、真実

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

multi plasma

Plasma can be sold globally because unlike whole blood it has a very long shelf life.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

whole 【形容詞】全部の、全体の

Plasma

While whole blood is typically kept refrigerated and needs to be used within 42 days, plasma can be stored for up to 10 years as long as it is kept frozen.

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

typical 【形容詞】典型的な、特有の

used 【形容詞】使い古した、中古の

whole 【形容詞】全部の、全体の

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

refrigerated plasma

This makes it relatively easy for plasma to be shipped over the world, where the 100 or so proteins it contains are increasingly used to help treat a multitude of diseases and health conditions.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

make 【動詞】作る

multitude 【名詞】多数、大衆

protein 【名詞】〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

used 【形容詞】使い古した、中古の

plasma

Such is the growing demand ...原文はこちら

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

worth 【他動詞】～の価値がある

plasma

The US, the world's largest ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

country 【名詞】国、田舎

export 【他動詞】を輸出する

make 【動詞】作る

oversea 【名詞】海外、外国

product 【名詞】産物、製品

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

worth 【他動詞】～の価値がある

plasma

In Canada, two provinces currently ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

company 【名詞】会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

private 【形容詞】個人的な、私的な

province 【名詞】国、地方

plasma Saskatchewan and New Brunswick

Canadian Plasma Resources (CPR) collects ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

province 【名詞】国、地方

resource 【名詞】資源

CPR plasma Canadian Plasma Resources

"The biggest use for plasma ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

antibody 【名詞】〈免疫学〉抗体、生体内の免疫システムが使う蛋白質で血液中や体液中に存在する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

main 【形容詞】主な

moment 【名詞】瞬間、重要

resource 【名詞】資源

plasma immunoglobulins Barzin Bahardoust Canadian Plasma Resources

People with immune deficiencies can ...原文はこちら

bloodstream 【名詞】血流

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

deficiency 【名詞】欠乏、欠陥、不足、欠如

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

fight 【名詞】戦い、闘志

immune 【形容詞】免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】免疫者、免除者

infection 【名詞】感染

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

molecule 【名詞】〈化学〉分子

protein 【名詞】〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

immunoglobulins

Plasma also contains clotting factors ...原文はこちら

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

factor 【名詞】要因

heal 【動詞】を治す、癒す

protein 【名詞】〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

used 【形容詞】使い古した、中古の

Plasma clotting haemophilia albumin

After CRP has collected its ...原文はこちら

Frankfurt 【名詞】〈地名〉フランクフルト

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

special 【形容詞】特別の、専門の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

CRP plasma Montreal Calgary

But is it ethical to ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

ethical 【形容詞】倫理上の

Mario Macis, an economist at ...原文はこちら

donation 【名詞】献金、寄付

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

university 【名詞】大学

altruistic plasma Mario Macis Johns Hopkins University

"Individuals with [a number of] ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

plasma

Prof Macis adds that the ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

add 【他動詞】を加える、を言いたす

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

Macis plasma

Robin Slonim, an economist at ...原文はこちら

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

university 【名詞】大学

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

plasma Robin Slonim University of Sydney

He adds that while Australians ...原文はこちら

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

country 【名詞】国、田舎

donation 【名詞】献金、寄付

financial 【形容詞】財政の

reward 【他動詞】に報いる

plasma

More from the BBC's series ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

international 【形容詞】国家間の、国際的な

perspective 【名詞】展望、遠近法

series 【名詞】シリーズ、連続

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Other people and organisations are ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

plasma

One such individual is Kat ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

Kat Lanteigne Toronto-based Blood Watch

"I oppose paid plasma all ...原文はこちら

oppose 【他動詞】に反対する

plasma

She says that paying for ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donation 【名詞】献金、寄付

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

population 【名詞】人口、住民

prey 【名詞】えじき、犠牲

voluntary 【形容詞】自発的な

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

plasma

"As soon as you get ...原文はこちら

attach 【他動詞】にくっつける

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

voluntary 【形容詞】自発的な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ms Lanteigne adds that plasma ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

otherwise 【名詞】さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

public 【形容詞】公共の、公開の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

Lanteigne plasma

She backs efforts by Canadian ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

Independent 【名詞】〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの所有するIndependent News & Media社発行

Senator 【名詞】上院議員

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

company 【名詞】会社、仲間

effort 【名詞】努力

independent 【形容詞】独立した

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Canadian Independent Senator Pamela Wallin

The European Union is also ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

donation 【名詞】献金、寄付

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

evaluate 【他動詞】を評価する

legislation 【名詞】立法、法律

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

private 【形容詞】個人的な、私的な

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

non-profit 【形容詞】非営利の、利益を目的としない

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

non orientated

Meanwhile, the World Health Organisation ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

country 【名詞】国、田舎

donation 【名詞】献金、寄付

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

require 【他動詞】を必要とする

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

non-remunerated World Health Organisation

Defenders of paying for plasma ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

example 【名詞】例、見本

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Defenders plasma mercenary

Prof Macis says that in ...原文はこちら

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

describe 【他動詞】を描写する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reimbursement 【名詞】返済、償還、弁済

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

Macis plasma

He adds: "And that's a ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appeal 【他動詞】訴える

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

make 【動詞】作る

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

Alternatively, Italy may offer a ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

alternative 【形容詞】二者択一の

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

worth 【他動詞】～の価値がある