英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Modern slavery in the UK: 'They could be sat right in front of you'

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

modern 【形容詞】現代の、最新の

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

Slavery still exists in the UK, and it can be found in nail bars, factories, car washes and the cleaning industry.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

exist 【自動詞】存在する

factory 【名詞】工場

found 【他動詞】を設立する

industry 【名詞】産業、勤勉

nail 【名詞】つめ、くぎ

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

That's according to prosecutor Eran Cutliffe, the person responsible for the UK's first modern slavery prosecution involving children.

according to 【熟語】～によると

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

modern 【形容詞】現代の、最新の

person 【名詞】人、身体、容姿

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

Eran Cutliffe

In January this year, three people from Bath were sentenced under the 2015 Modern Slavery Act.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

modern 【形容詞】現代の、最新の

sentence 【自動詞】判決を宣告する

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

Modern Slavery Act

Two were jailed for their part in trafficking teenage girls from Vietnam to work in the UK's nail industry.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

industry 【名詞】産業、勤勉

jail 【動詞】投獄する、拘置する

nail 【名詞】つめ、くぎ

part 【名詞】部分、役目、味方

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

teenage 【形容詞】十代の(13から19歳)、=teen-aged

The case was followed for BBC documentary series The Prosecutors.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

case 【名詞】容器、場合、事件

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

series 【名詞】シリーズ、連続

"The overwhelming feeling by the time we got to the end was relief," Eran tells Newsbeat.

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

feeling 【名詞】感覚、気分

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

relief 【名詞】安心、救助

Eran Newsbeat

"Relief that the justice system had found the evidence to show what I thought it did, but also that the girls in question had had some validation."

evidence 【名詞】証拠、証言

found 【他動詞】を設立する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

relief 【名詞】安心、救助

system 【名詞】組織、体系

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

validation

Eran spent two years working on this landmark case, coordinating the police, barristers and trial proceedings in the investigation.

case 【名詞】容器、場合、事件

coordinate 【動詞】エラー:501

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

trial 【名詞】試み、裁判

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

Eran barristers

She hopes the result (along with the documentary) will bring more awareness to people who may not realise slavery is happening in many parts of the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

part 【名詞】部分、役目、味方

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

"Hopefully it will help people think," she says.

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

"It's not just a case of going and getting your nails done and not giving it a second thought," she says.

case 【名詞】容器、場合、事件

nail 【名詞】つめ、くぎ

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The girls involved in the Bath case were brought to the UK from Vietnam, where they were without family, support or jobs and promised a better life in the UK by traffickers.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

case 【名詞】容器、場合、事件

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人

They were given clothes and ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

captor 【名詞】捕らえる人

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

country 【名詞】国、田舎

attic West Country

Eran encourages everyone to keep ...原文はこちら

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

modern 【形容詞】現代の、最新の

ordinary 【形容詞】普通の、平凡な

sign 【他動詞】に署名する、合図する

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

Eran

"They could be living next ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

"It's so blatant that you ...原文はこちら

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

blatant

She says that if someone ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

conversation 【名詞】会話

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

fearful 【形容詞】恐ろしい、怖れて

nail 【名詞】つめ、くぎ

otherwise 【名詞】さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

report 【自動詞】報告する、報道する

unable 【名詞】～できない

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

"If we don't challenge these ...原文はこちら

challenge 【名詞】挑戦、課題

forward 【名詞】前方へ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

thing 【名詞】物、物事

The Bath case is the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

case 【名詞】容器、場合、事件

effort 【名詞】努力

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

international 【形容詞】国家間の、国際的な

part 【名詞】部分、役目、味方

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

UK and Europe

Eran hopes that the prosecutions ...原文はこちら

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

illegal 【形容詞】違法な

nail 【名詞】つめ、くぎ

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Eran

"I sincerely hope that when ...原文はこちら

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

sincere 【形容詞】誠実な、心からの

wronged

"Hopefully it will give them ...原文はこちら

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

forward 【名詞】前方へ

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

strength 【名詞】力、強さ

But, as the documentary shows, ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

support 【他動詞】を支える、を扶養する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"The victims of modern day ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

fearful 【形容詞】恐ろしい、怖れて

modern 【形容詞】現代の、最新の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

slavery 【名詞】 1.奴隷制度 2.奴隷であること、奴隷の身分 3.重労働、骨の折れる仕事 4.隷属、服従

The young victims in Eran's ...原文はこちら

captor 【名詞】捕らえる人

case 【名詞】容器、場合、事件

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

nail 【名詞】つめ、くぎ

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Eran's unpaid

"There's a bit of security ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

certain 【形容詞】確かな、ある…

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】自由に

language 【名詞】言語、言葉

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

"They are so very much ...原文はこちら

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

thing 【名詞】物、物事

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"It's not free will and ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

effective 【形容詞】効果的な

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat