Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Golden Horse Awards: The Oscars of Asia
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
Golden Horse Oscars of AsiaThe Oscar statuette is Hollywood's biggest trophy. In the world of Chinese cinema, its equivalent is a galloping Golden Horse.
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）
cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
equivalent 【形容詞】 同等の
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
statuette trophy galloping Golden HorseCome Saturday, actors, directors and cinematographers will descend upon Taiwan's capital to attend the annual Golden Horse Awards. This year marks its 55th show.
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
actor 【名詞】 男優、俳優
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する
director 【名詞】 取締役、指導者
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
cinematographers Come Saturday Golden Horse AwardsWith increasing investment in Chinese cinema it's likely that in just a few years time, some of those walking the red carpet on Saturday will become household names around the world.
cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
household 【名詞】 世帯、家族
increase 【他動詞】 増える、を増やす
investment 【名詞】 投資
like 【形容詞】 似ている、～のような
likely 【形容詞】 ありそうな
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Big names from the Chinese-speaking world made their screen debut at the Golden Horse Awards.
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
make 【動詞】 作る
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
Golden Horse AwardsFilmmakers Wong Kar Wai and Ang Lee and stars Maggie Cheung and Tony Leung Chiu-wai have taken home their share of horses.
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
filmmaker 【名詞】 映画製作者、映画のプロデューサー
Filmmakers Wong Kar Wai and Ang Lee Maggie Cheung and Tony Leung Chiu-waiBut ever since films from mainland China became eligible for entry in 1996, the Golden Horse Awards has reflected the growing might of China's film industry.
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の
eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人
entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
industry 【名詞】 産業、勤勉
mainland 【名詞】 本土、大陸
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Golden Horse AwardsThis year, most nominees for the major award categories hail from China.
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
major 【形容詞】 主要な、大多数の
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
This is your guide to the big ticket award show from one of the world's most dynamic film industries.
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
dynamic 【形容詞】 力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の
dynamic 【名詞】 力、原動力、台風の目
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
industry 【名詞】 産業、勤勉
It's worth starting with the big names first.
worth 【他動詞】 ～の価値がある
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Zhang YimouZhang Yimou
The 68-year-old screen legend is perhaps the best-known mainland Chinese director outside of China.
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
legend 【名詞】 伝説
mainland 【名詞】 本土、大陸
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
Even though he's been Oscar-nominated for films such as Raise the Red Lantern, he's never won a Golden Horse award. But that could change this year.
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
lantern 【名詞】 ランタン、ちょうちん、カンテラ
nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
Red Lantern Golden HorseMr Zhang's movie Shadow is ...原文はこちら
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
movie 【名詞】 映画
nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
Zhang's Best Feature Film Best DirectorBut one of the things ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
make 【動詞】 作る
thing 【名詞】 物、物事
Golden Horse AwardsLou ...原文はこちらLou Ye
He's known as the bad ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
mainland 【名詞】 本土、大陸
Director Lou Ye, whose films ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者
censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な
decision 【名詞】 決定、決心、結論
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
gender 【名詞】 性、性の差
include 【他動詞】 を含む
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
theme 【名詞】 テーマ
sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、 性行為 2.男女の別、雄雌の別
Director Lou Ye Suzhou River and Weekend LoverIt's no surprise that his ...原文はこちら
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
sensitive 【形容詞】 敏感な
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Shadow Play Chinese CPema ...原文はこちらPema Tseden
It's rare to shortlist a ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
festival 【名詞】 祭り
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
movie 【名詞】 映画
rare 【形容詞】 まれな
shortlist 【他動詞】 〜を最終選考リストに載せる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Tibet Golden Horse AwardsWhat's even more unusual is ...原文はこちら
Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
Pema Tseden will be competing ...原文はこちら
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
director 【名詞】 取締役、指導者
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
prize 【名詞】 賞
acclaimed Pema Tseden Zhang YimouHis film Jinpa tells of ...原文はこちら
barren 【形容詞】 不毛の
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
intention 【名詞】 意図、意思
isolate 【他動詞】 を孤立させる
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
plain 【名詞】 はっきりした、質素な
Jinpa hitchhiker TibetSomehow the films manage to ...原文はこちら
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
political 【形容詞】 政治の
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で
temperature 【名詞】 温度
In Lou Ye's The Shadow ...原文はこちら
ambitious 【形容詞】 大望を抱いた、野心的な、野望をもった
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
collude 【自動詞】 共謀［結託］する
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
fortune 【名詞】 運命、幸運、財産
government 【名詞】 政府、政治
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
renewal 【名詞】 1.更新、書き換え 2.復興、復活、再生
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
urban 【形容詞】 都会の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
developer 【名詞】 開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬
Lou Ye's The Shadow PlayHe later falls from a ...原文はこちら
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
betrayal 【名詞】 1.裏切り、 背信、 密告 2.裏切り行為、背信行為
complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った
complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
death 【名詞】 死
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
mysterious 【形容詞】 神秘的な、不可解な
officer 【名詞】 将校、役人
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴
riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる
uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする
web 【名詞】 ウェブ
rooftop demolition extramarital entangledIt's a story that could ...原文はこちら
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明
headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース
headline 【他動詞】 ～に見出しをつける
interpol 【名詞】 国際刑事警察機構
mention 【他動詞】 に言及する
official 【名詞】 公務員、役人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
president 【名詞】 大統領、学長、社長
story 【名詞】 物語、階
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Chinese President Xi Jinping's Meng HongweiMany foreigners may not know ...原文はこちら
conversation 【名詞】 会話
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
foreigner 【名詞】 外国人
hush 【他動詞】 を黙らせる、黙る
inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の
pace 【名詞】 歩調、ペース
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
One cannot help but think ...原文はこちら
displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安
shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する
story 【名詞】 物語、階
homeland 【名詞】 母国、自国、故国、祖国
allegory Zhang Yimou's ShadowThe cinematography is breathtaking but ...原文はこちら
celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
Li 【名詞】 リチウム(lithium)は原子番号 3、原子量 6.941 の元素。アルカリ金属元素の一つで白銀色の軟らかい元素であり、全ての金属元素の中で最も軽く、比熱容量は全固体元素中で最も高い
cinematography breathtaking Deng Chao and Sun LiAnd an entry from Taiwan ...原文はこちら
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
entry 【名詞】 入ること、入り口、入場、 記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
reputation 【名詞】 評判、名声
homosexuality 【名詞】 同性愛、同性に対して抱く性的愛情や性的行動
Nominated for Best Feature Film ...原文はこちら
actress 【名詞】 女優
beneficiary 【名詞】 恩恵［利益］を受ける人、受益者 1.〔年金・保険などの〕受取人
dear 【他動詞】 親愛なる、かわいい、高価な
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
gay 【名詞】 ゲイ
insurance 【名詞】 保険
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
policy 【名詞】 政策、方針
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Nominated for Best Feature Film Dear Ex Best Actress Hsieh Ying-xuanShe takes her son to ...原文はこちら
confront 【他動詞】 に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
The Golden Horse Awards isn't ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
event 【名詞】 事件、行事、種目
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する
political 【形容詞】 政治の
sensitive 【形容詞】 敏感な
shy 【他動詞】 恥ずかしがる、内気な
Golden Horse AwardsBest Documentary nominees include Our ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
activist 【名詞】 活動家、運動家
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
chart 【他動詞】 ～を図に表す、～の計画を立てる
country 【名詞】 国、田舎
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
include 【他動詞】 を含む
island 【名詞】 島
movement 【名詞】 動き、運動
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
sunflower 【名詞】 <植物>ひまわり
youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人
Best Documentary Our Youth in Taiwan First UmbrellaAt the age of 29, ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
novelist Hu BoHis first full-length feature film ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
land 【自動詞】 上陸する
length 【名詞】 長さ
nominate 【他動詞】 ～を推薦する、ノミネートする、指名する
nomination 【名詞】 指名・推薦、任命、指定
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
coveted Elephant Sitting Still Best New Director Best Feature FilmIn the northern Chinese city ...原文はこちら
ignore 【他動詞】 を無視する
northern 【形容詞】 北の
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
ManzhouliThe place becomes an obsession ...原文はこちら
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
obsession protagonistsIt reflects the characters' and ...原文はこちら
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
death 【名詞】 死
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
masterpiece 【名詞】 傑作、代表作
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
society 【名詞】 社会、社交界、協会
team 【自動詞】 チームを組む
alienation Hu Bo'sA prostitute with a superhuman ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
prostitute superhuman libido pliesThree Husbands follows the story ...原文はこちら
devote 【他動詞】 をささげる
exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
doggedly Three Husbands Baby GirlChloe Maayan's bold performance has ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
actress 【名詞】 女優
bold 【形容詞】 大胆な
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
land 【自動詞】 上陸する
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
modern 【形容詞】 現代の、最新の
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
nomation prostitute trilogy satirise Chloe Maayan's Golden Horse Best Leading Actress Fruit ChanRising ...原文はこちらstarlets
Taiwanese actress Hsieh Ying-xuan, who ...原文はこちら
Taiwanese 【形容詞、名詞】 台湾の、台湾人の、台湾人
actress 【名詞】 女優
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
dear 【他動詞】 親愛なる、かわいい、高価な
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
harbouring resentment Hsieh Ying-xuan Dear ExShe's already won the Taipei ...原文はこちら
Taipei 【名詞】 〈地名〉台北、台湾の首都
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actress 【名詞】 女優
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
career 【名詞】 経歴、職業
festival 【名詞】 祭り
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
prize 【名詞】 賞
starlet's Taipei Film Festival Best Actress Award Best Leading Actress Golden Horse AwardsLike the Academy Awards, the ...原文はこちら
Academy Awards 【名詞】 アカデミー賞、メリカ映画の健全な発展を目的に、キャスト、スタッフを表彰し、その労と成果を讃えるための映画賞
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
ceremony 【名詞】 儀式
golden 【形容詞】 金色の、全盛の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸
screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
glued Golden HorseAnd keep audiences talking about ...原文はこちら
audience 【名詞】 聴衆
